Capitolo uno.
GENERALE (Modificato – SG 119/02, force dal 01.01.2003)
Sezione I.
Tasse locali
Art. 1. (1) (Nuovo, SG n. 119/2002, in vigore dal 01.01.2003, testo precedente dell’articolo 1, integrato – SG 110/07, in vigore dal 01.01.2008) Nel bilancio comunale vengono ricevute le seguenti tasse locali:
1 . tassa immobiliare;
2 . tassa di successione;
3 . tassa di donazione;
4 . tassa per l’acquisto di beni a titolo oneroso;
5 . tassa sui veicoli;
6 . (Revocato – SG.. 106 del 2004 , in vigore dal 01.01.2005 , il nuovo – SG. 110 del 2007 , in vigore dal 01.01.2008 ) La tassa di concessione;
7 . (Nuova – SG. 98 del 2010 , in vigore dal 01.01.2011 ) La tassa di soggiorno;
8 . (Precedente. 7 – SG. 98 del 2010 , in vigore dal 01.01.2011 ) altre imposte locali stabiliti dalla legge.
(2) (Nuova -. SG 110 del 2007 , in vigore dal 01.01.2008 ) Il Consiglio Comunale determina la quantità di tasse sotto il par. 1 alle condizioni, nell’ordine e nei limiti stabiliti dalla presente legge.
(3) (Nuova -. SG 110 del 2007 , in vigore dal 01.01.2008 ) Quando alla fine del precedente esercizio il consiglio comunale non ha determinato l’ammontare delle imposte locali per l’anno in corso, le tasse locali sono raccolti sulla base dell’importo corrente al 31 dicembre dell’anno precedente.
(4) (Nuova – SG. 110 del 2007 , in vigore dal 01.01.2008 ) I Nessuna modifica adottate dalla dimensione consiglio comunale e le modalità di determinazione delle imposte locali nel corso dell’anno.
Art. 2 . (Nuova -. SG 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 , modificato -.. SG 106 del 2004 , in vigore dal 01.01.2006 ) Le tasse locali sono pagati in contanti nel cassiere dell’amministrazione comunale o senza contanti sul rispettivo conto.
Art. 3 . (Nuova – SG. 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 ) Le dichiarazioni dei redditi di cui alla presente legge devono essere presentate dai contribuenti o dei loro rappresentanti in un formato approvato dal Ministro delle Finanze promulgato nella Gazzetta Ufficiale.
Art. 4 . (Nuova – SG. 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 anni) (1) (modifica -. SG. 106 del 2004 , in vigore dal 01.01.2006 , modificata. -. SG 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006 , modificato -.. SG 105 del 2005 , integrato -.. SG 105del 2006 , in vigore dal 01.01 .2007d) L’istituzione, la messa in sicurezza e la riscossione delle tasse locali sono eseguite dai dipendenti dell’amministrazione municipale secondo la procedura del Codice di procedura fiscale e di assicurazione sociale. L’appello degli atti correlati è nello stesso ordine.
(2) (modifica -. SG. 105 del 2005 , modificato -. SG. 98 del 2010 , in vigore dal 01.01.2011 ) Le tasse non pagate all’interno di questa legge insieme l’Interesse sotto Interesse su Tasse, Tasse e Altri crediti statali. La raccolta obbligatoria è eseguita da esecutori pubblici secondo la procedura del Codice di procedura fiscale e di assicurazione sociale o da ufficiali giudiziari secondo la procedura del codice di procedura civile.
(3) (Nuovo – SG. 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006 , modificata -.. SG 105 del 2005 , integrato -.. SG 95 del 2009 , il con effetto dal 01.01.2010 , integrato -. SG. 98 del 2010 , in vigore dal 01.01.2011 ) nei procedimenti sotto il par. 1 idipendenti dell’amministrazione comunale hanno i diritti e gli obblighi delle autorità fiscali e nelle procedure per la fornitura di responsabilità fiscali ai pubblici esecutori. Se uno strumento statutario prevede l’obbligo di presentare un certificato ai sensi dell’art. 87, par. 6 del Tax-assicurazione codice di procedura, sugli obblighi per le imposte di cui alla presente legge presenta un certificato per gli obblighi per le tasse al comune di residenza, rispettivamente, sede del debitore.
(4) (Nuova – SG. 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006 ) I dipendenti sotto il par. 3 sarà determinato da un ordine del sindaco del comune.
(5) (Nuova – SG. 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006 , modificata -.. SG 105 del 2005 ) Il sindaco del comune esercita i poteri dell’organo decisionale d’arte. 152 , par. 2 del Tax-assicurazione codice di procedura, e il capo dell’unità per le entrate locali nel comune – un direttore territoriale dell’Agenzia Nazionale delle Entrate.
(6) (nuova – SG. 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006 , modificata -.. SG 105 del 2005 ) Il direttore esecutivo dell’Agenzia Nazionale delle Entrate ha emanato istruzioni metodiche di applicazione di questa legge.
(7) (nuova -. SG 105 del 2005 , ha modificato -.. SG 98 di 2010 , in vigore dal 01.01.2011 ) L’autorità competente per il differimento e la riprogrammazione delle imposte locali pari a 100 000 lev e soggetta a rinvio o riprogrammazione è richiesta entro un anno dalla data di rilascio della licenza, il sindaco del comune, mentre in altri casi un consiglio comunale.
Art. 5 . (Nuova -. SG 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 , modificata -. SG. 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006 , il revocato -. SG . 110 del 2007 , in vigore dal 01.01.2008 anni)
Sezione II.
Tasse locali (Nuovo, SG n. 119/2002, entrata in vigore il 01.01.2003)
Art. 6. (Nuovo, SG n. 119/2002, entrata in vigore l’1.01.2003) (1) I comuni devono riscuotere le seguenti tasse locali:
a) rifiuti domestici;
(b) per l’uso di mercati, mercati, fiere, marciapiedi, piazze e strade;
c) (suppl. – SG. 70 del 2004 , in vigore dal 01.01.2005 , modificata -.. SG 105 del 2008 , in vigore dal 01.01.2009 ) Per l’uso asili nido, cucine, asili, istituti specializzati per la fornitura di servizi sociali, campi, dormitori e altri servizi sociali comunali;
d) (revocato – SG, numero 70 del 2008 )
(e) per i servizi tecnici;
f) per servizi amministrativi;
(g) per l’acquisto di siti di sepoltura;
h) (revocata -. SG. 98 del 2010 , in vigore dal 01.01.2011 anni)
i) (nuova – SG. 87 del 2005 , in vigore dal 01.01.2007 anni) di possedere un cane;
k) (ex b “e” -.. SG 87 di 2005 , in vigore dal 01.01.2007 ) altre tasse locali determinati dalla legge.
(2) Per tutti i servizi e i diritti forniti dal comune, ad eccezione di quelli di cui al par. 1 , il consiglio comunale determina un prezzo.
Art. 7 . (Nuova – SG. 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 anni) (1) le tasse locali sono determinate sulla base del costo necessaria tecnica e amministrativa della fornitura del servizio.
(2) Le tasse locali devono essere semplici e proporzionali e devono essere pagate in contanti, in contanti o con le marche da bollo comunali nei termini e secondo l’ordine della presente legge.
Art. 8 . (Nuova – SG. 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 anni) (1) Il Consiglio Comunale determina l’importo delle tasse in conformità con i seguenti principi:
1 . rimborso del costo totale del comune per fornire il servizio;
2 . creare le condizioni per espandere i servizi offerti e migliorarne la qualità;
3 . raggiungere maggiore equità nel determinare e pagare le tasse locali.
(2) Per un servizio in cui le attività possono essere distinte l’una dall’altra, viene stabilita una tariffa separata per ciascuna attività.
(3) L’importo della commissione non può rimborsare i costi totali del comune per la fornitura di un servizio particolare quando il consiglio comunale decide che ciò è necessario per proteggere l’interesse pubblico.
(4) (suppl. – SG. 101 del 2013 , in vigore dal 2014/01/01 ) Nei casi in cui l’importo delle tasse non rimborsato l’intero costo della fornitura del servizio, la differenza tra il costo e le dimensioni di la tassa è a carico delle entrate comunali. Nei casi di esenzione dalle tasse con decisione del consiglio comunale, i costi di fornitura del servizio sono a carico delle entrate comunali.
(5) Il consiglio comunale stabilisce con l’ordinanza di cui all’art. 9 righe con le quali le persone che non utilizzano il servizio durante l’anno in questione o per un certo periodo di tempo sono esentate dal pagamento della rispettiva tariffa.
(6) (modifica -. SG. 110 del 2007 , in vigore dal 01.01.2008 ) Il Consiglio Comunale può esonerare talune categorie di persone, in tutto o in parte dal pagamento di alcuni tipi di tasse in un ordine stabilito dal decreto sotto Art. 9 .
Art. 9 . (Nuova – SG. 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 ) Il Consiglio Comunale adotta un’ordinanza per l’impostazione e l’amministrazione le tasse locali e prezzi dei servizi.
Art. 9 a. (Nuova – SG. 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 anni) (1) le tasse locali sono raccolti dall’amministrazione comunale.
(2) (modifica -.. SG 106 del 2004 , in vigore dal 01.01.2005 , il revocato -.. SG 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006anni)
(3) Le entrate derivanti dalle tasse locali sono a carico del bilancio del comune.
(4) (Nuova -. SG 105 del 2006 , in vigore dal 01.01.2007 ) Il sindaco autorizza la rinegoziazione o il differimento delle passività per imposte locali fino a 30 000 Levs ea condizione che riprogrammazione o il differimento è richiesto entro un anno dalla data di rilascio dell’autorizzazione.
(5) (Nuova – SG. 105 del 2006 , in vigore dal 01.01.2007 , modificata -. SG. 98 del 2010 , in vigore dal 01.01.2011 ) L’autorizzazione per il rinvio o la riprogrammazione delle tasse locali superiori a 30.000 BGN o per un periodo superiore a un anno devono essere emesse dal sindaco dopo una decisione del consiglio comunale.
Art. 9 b. (Nuova -. SG 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 , modificata -. SG. 98 del 2010 , in vigore dal 01.01.2011 , integrato -. SG . 19 del 2011 , in vigore dal 08.03.2011 ) L’istituzione, la sicurezza e la riscossione dei tributi locali ai sensi della presente legge sono effettuate ai sensi dell’art. 4 par. 1-5 . Il richiamo dei sottostanti viene eseguita nello stesso ordine.
Art. 9 a. (Nuova -. SG 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 ) Quando il corpo municipale affidata ad eseguire un’azione o di rilasciare un documento che prevedeva canone demaniale, il canone versato entra entrate del bilancio comunale.
Capitolo due.
TASSE LOCALI
Sezione I.
Imposta immobiliare
Art. 10. (1) (Modificato, SG n. 106/2004, modificato, SG n. 39/2011) La tassa sugli immobili viene riscossa territorio degli edifici di campagna e terreni nei limiti di costruzione degli insediamenti e le formazioni di insediamento e un sacco di fuori di loro, secondo un piano dettagliato sono destinate per l’arte. 8, articolo 1 della legge sullo sviluppo territoriale e dopo una modifica dello scopo del terreno, ove richiesto da una legge speciale.
(2) (Nuova -. SG 106 del 2004 , in vigore dal 01.01.2005 anni) non è tassato atterrato proprietà, presi da strade, strade di reti stradali repubblicani e comunali e rete ferroviaria ad restrittiva linee di costruzione. Le tasse e le proprietà terriere occupate da corpi idrici, proprietà statali e municipali non sono tassate.
(3) (suppl. – SG. 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , il paragrafo precedente. 2 – SG. 106 del 2004 , in vigore dal 01.01.2005 anni) Non vi è alcuna tassa sui terreni agricoli e sulle foreste, ad eccezione dei terreni edificati, per l’area edificata e il terreno adiacente.
(4) (Nuova – SG. 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006 , modificata -. SG. 105 del 2006 , in vigore dal 01.01.2007 , modificata. – SG. 105 del 2008 , in vigore dal 01.01.2009 , modificata -.. SG 95 del 2009 , in vigore dal 01.01.2010 , il revocato -.. SG 98 di 2010 , in vigore dal 01.01.2011 , il nuovo -. SG 61 del 2013 , in vigore dal 2014/01/01d) La tassa immobiliare non è soggetta ad una valutazione fiscale fino a BGN 1680 compreso.
Art. 11. (1) I soggetti passivi sono i proprietari di beni immobili tassabili.
(2) (suppl -.. SG 153 del 1998 , ha modificato -.. SG 106 del 2004 , in vigore dal 01.01.2005 , integrato -.. SG 98 di 2010 g ., in vigore dal 01.01.2011 ) Il proprietario di un edificio costruito su un terreno demaniale o municipale è soggetto a tassazione per questa proprietà o la relativa parte di esso.
(3) (suppl. – SG. 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , modificata -. SG. 36 del 2006 , in vigore dal 01.07.2006 ) Quando stabilita diritto di utilizzare contribuente deve essere l’utente.
(4) (Nuova – SG. 36 del 2006 , in vigore dal 01.07.2006 ) Quando una concessione è concessionaria imponibile.
(5) (Nuova – SG. 98 del 2010 , in vigore dal 01.01.2011 ) Per la proprietà – statale o di proprietà comunale è un soggetto passivo a cui la proprietà è previsto per la gestione.
Art. Articolo 12. (1) Se su un bene tassabile il diritto di proprietà o il diritto limitato reale è in possesso di più persone, sono soggetti rispettivamente alle rispettive parti.
(2) Ciascuno dei comproprietari della proprietà, rispettivamente i comproprietari del diritto limitato reale, può pagare l’imposta per l’intera proprietà a spese degli altri.
Art. 13 . L’imposta è pagabile indipendentemente dal fatto che l’immobile sia utilizzato o meno.
Art. 14. (1) (modifica -. SG. 103 del 1999 , in vigore dal 01.01.2000 , modificata -. SG. 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006 anni) per nuova costruzione o altrimenti acquisiti proprietario dell’immobile o il titolare di un diritto notifica per iscritto al 2 -mese comune periodo in cui la proprietà, presentando una dichiarazione dei redditi per la riscossione di una tassa annuale sugli immobili.
(2) (Nuova -. SG 98 di 2010 , in vigore dal 01.07.2011 ) Quando il proprietario o il titolare di un diritto, una pianta nella dichiarazione sotto il par. 1 indica anche il valore contabile e altre circostanze rilevanti per la determinazione dell’imposta.
(3) (modifica -. SG. 103 del 1999 , in vigore dal 01.01.2000 , modificata -. SG. 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006, il paragrafo precedente . 2 -. SG 98 di 2010 , in vigore dal 01.07.2011 ) Quando un cambiamento in qualsiasi circostanza, ciò che conta per determinare l’imposta, i soggetti passivi notificare comune nei modi e nei termini sotto il par. 1 .
(4) (Nuova – SG. 102 del 2000 , in vigore dal 01.01.2001 , il paragrafo precedente. 3 – SG. 98 del 2010 , in vigore dal 01.07.2011 ) Quando acquisizione di beni per eredità la dichiarazione di cui al par. 1 deve essere depositata entro il termine di cui all’art. 32 .
(5) (Nuova – SG. 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 , il paragrafo precedente. 4 – SG. 98 del 2010 , in vigore dal 01.07.2011 ) Il archiviato una dichiarazione di un comproprietario, rispettivamente di un utente, utilizza gli altri comproprietari o utenti.
Art. 15. (1) Per gli edifici di nuova costruzione o parti di edifici, la tassa è dovuta dall’inizio del mese successivo al mese in cui sono stati completati o iniziati ad essere utilizzati.
(2) Al momento del trasferimento della proprietà dell’acquirente debitore dell’imposta a partire dall’inizio del mese successivo a quello in cui la variazione si verifica nel proprietà o l’uso, a meno che l’imposta è a carico del cedente.
Art. 16. (1) (modifica -. SG. 103 del 1999 , in vigore dal 01.01.2000 , integrato -.. SG 102 del 2000 , in vigore dal 01.01.2001 , il modificare -. SG. 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006 ) in caso di distruzione parziale o completa di edifici e attraversando la proprietà da esenti ai contribuenti versa passivi e morsa informare il comune sulla posizione della proprietà nell’ordine e entro il termine di cui all’art. 14 , par. 1 .
(2) Nei casi di cui al par. 1, l’ obbligo di pagare l’imposta cesserà, o si verificherà, dall’inizio del mese successivo al mese in cui è avvenuta la modifica.
Art. 17 . (Suppl -.. SG 153 del 1998 , ha modificato -.. SG 103 del 1999 , in vigore dal 01.01.2000 , il revocato -.. SG 98del 2010 , l’in forza dal 01.07.2011 )
Art. 18. (1) . (Art Precedente 18 -. SG 153 del 1998 , ha modificato -.. SG 34 del 2000 , in vigore dal 01.01.2001 , modificata -. SG pz. 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006 ) il dipendente dell’amministrazione comunale verificare le dichiarazioni presentate. Egli può richiedere dati aggiuntivi sulla proprietà passivo a raccogliere dati dalla dichiarazione di libri, progetti, schizzi e documenti in base ai quali la proprietà è proprietà o in uso, se necessario – e misurando le proprietà dei corpi tecnici.
(2) (Nuova -. SG 153 del 1998 , ha modificato -.. SG 34 del 2000 , in vigore dal 01.01.2001 , modificata -.. SG 100 del 2005 , il in vigore dal 01.01.2006 ) su richiesta del personale dell’amministrazione comunale di dati e prove dello stato dell’immobile (copie di mappe e piani, modelli di computer, registri, etc.) servizi competenti del bilancio dello stato sono tenuti a fornire loro gratuitamente entro 7 giorni.
(3) (Nuovo – SG. 34 del 2000 , in vigore dal 01.01.2001 ) I dati sotto il par. 2 del catasto deve essere fornito alle condizioni e secondo la procedura prevista dalla legge sul catasto e sui registri immobiliari.
(4) (Nuova – SG. 98 del 2010 , in vigore dal 01.01.2011 ) L’Agenzia Nazionale delle Entrate presentare elettronicamente all’amministrazione comunale in 14 termine giorno di ricezione della richiesta, informazioni su siti con sede dispositivi fiscali.
Art. 19. (1) L’imposta sarà determinata sulla base della valutazione fiscale degli immobili ai sensi dell’art. 10 , par. 1 dal 1 °gennaio dell’anno per il quale è dovuto.
(2) (Abrogato -.. SG 153 di 1998 anni),
(3) (Nuovo – SG. 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 , integrato -. SG. 112 del 2003 , in vigore dal 01.01.2004 , modificata. – SG. 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006 ) Quando si cambia l’accertamento della proprietà durante l’anno la tassa è determinata sulla rivalutazione del mese successivo al cambiamento. In caso di modifica da parte dei consigli comunali ai confini delle zone degli insediamenti e delle categorie delle aree della villa o delle aree abitate, l’imposta sarà determinata sulla nuova valutazione fiscale dal 1 ° gennaio dell’anno successivo.
(4) (Nuova -. SG 95 di 2009 , in vigore dal 01.01.2010 ) Para 3 , primo periodo non si applica a immobili non residenziali proprietà di imprese o su cui non ha stabilito un vero e proprio limitata diritto d’uso.
Art. 20 . (Am -.. SG 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , modificato -.. SG 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006 ) L’imposta sul valore degli immobili cittadini sono stabilite dalle norme amministrazione comunale secondo l’all’allegato № 2 , a seconda del tipo di struttura, la posizione, la dimensione, il design e l’usura e comunicati ai contribuenti.
Art. 21. (1) (suppl -.. SG 153 del 1998 , ha modificato -.. SG 102 del 2000 , in vigore dal 01.01.2001 , modificata -.. SG 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , modificata -. SG. 95 del 2009 , in vigore dal 01.01.2011 ) Il valore fiscale delle imprese immobiliari è più elevata tra loro libro valore e la valutazione dell’imposta secondo l’allegato 2 , e per la proprietà abitativa – la loro valutazione fiscale secondo l’appendice 2 .
(2) (Nuova -. SG 102 del 2000 , in vigore dal 01.01.2001 , modificato -.. SG 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 ) L’accertamento fiscale immobiliare, sono coperti dal diritto di utilizzare impresa è il loro valore di carico nel bilancio del proprietario o l’accertamento fiscale ai sensi dell’allegato № 2 , e di immobili residenziali – l’accertamento fiscale ai sensi dell’allegato № 2 .
(3) (Nuovo – SG. 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 ) L’imposta sul valore dei beni di cui all’art. 11 , par. 2 , su cui sono costruiti gli edifici delle imprese, deve essere determinato conformemente alle norme dell’allegato 2 .
(4) (prec. 2 – SG. 102 del 2000 , in vigore dal 01.01.2001 , il paragrafo precedente. 3 – SG. 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 g . modifica -. SG. 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006 ) in caso di mancanza di dati contabili valore stimato è determinato dall’amministrazione comunale a spese del contribuente. In questi casi, un impiegato della amministrazione comunale potrebbe utilizzare e esperti.
Art. 22 . (Am -. SG. 110 del 2007 , in vigore dal 01.01.2008 , modificata -. SG. 105 del 2008 , in vigore dal 01.01.2009 , modificata -. SG SG. 95 del 2009 , in vigore dal 01.01.2010 , modificata -. SG. 98 del 2010 , in vigore dal 01.01.2011 ) Il consiglio comunale determina, ai sensi dell’art. 1 , par. 2 l’ importo della tassa nell’intervallo da 0,1 a 4,5 per mille sulla valutazione fiscale degli immobili.
Art. 23 . (Am -. SG. 103 del 1999 , in vigore dal 01.01.2000 , modificata -. SG. 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , modificata -. SG . pezzi 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006 , modificato -.. SG 98 di 2010 , in vigore dal 01.07.2011 ) L’imposta di cui all’art. 14 , par. 1 e 4 sono determinati dall’amministrazione comunale in corrispondenza della posizione della proprietà e viene comunicata al contribuente o del suo rappresentante legale.
Art. 24. (1) Esenzione dalla tassa:
1 . (. Suppl – SG. 153 del 1998 ) I comuni per le proprietà – proprietà comunale pubblica;
2 . (. Suppl – SG. 153 del 1998 ) Lo stato delle proprietà – proprietà dello Stato pubblica, a meno che la proprietà è reso disponibile ad un’altra persona e che la persona non è esente da imposta;
3 . (Revocato -. SG. 153 del 1998 anni)
4 . centri di aggregazione;
5 . edifici di proprietà di paesi stranieri in cui si trovano rappresentanze diplomatiche e consolari, soggette a reciprocità;
6 . (Revocato -. SG. 153 del 1998 anni)
7 . (Modifica -. SG. 105 del 2008 , in vigore dal 01.01.2009 ) Gli edifici dei bulgari organizzazioni della Croce Rossa e della Croce Rossa immatricolati in un altro membro – Stato dell’Unione europea o in un altro paese – parti dell’accordo sullo Spazio economico europeo;
8 . (Modifica -. SG. 153 del 1998 , modificato -. SG. 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 ) Gli edifici di università e accademie utilizzato per la didattica e la ricerca ;
9 . (Modifica -. SG. 101 del 2013 , in vigore dal 2014/01/01 ) I templi e monasteri per l’attività liturgica, insieme con i lotti su cui sono costruite – di proprietà religioni legalmente registrati nel paese così come le case di preghiera insieme alle proprietà terriere su cui sono state costruite – proprietà delle denominazioni religiose legalmente registrate nel paese;
10 . parchi, campi sportivi, parchi giochi e altri edifici pubblici simili;
11 . (Revocato -. SG. 153 del 1998 anni)
11 a. (Nuova – SG. 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , modificata -. SG. 19 del 2009 , in vigore dal 10.04.2009 ) Gli edifici – valori culturali quando non sono utilizzati per scopi commerciali;
12 . musei, gallerie, biblioteche;
13 . (Modifica – SG.. 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 ) La proprietà utilizzato direttamente per esigenze operative di trasporto pubblico;
14 . (Revocato -.. SG 95 del 2009 , in vigore dal 01.01.2010 anni)
15 . edifici temporanei che servono la costruzione di un nuovo edificio o struttura fino a quando non sono completati e messi in funzione;
16 . (Suppl. – SG. 153 del 1998 , il revocato -. SG. 110 del 2007 , in vigore dal 01.01.2008 anni)
17 . (Nuova -. SG 153 del 1998 ) l’immobile, di proprietà di cui è stato recuperato dalla legge e che sono in grado di essere utilizzato per un periodo di 5 anni. La tassa sul suddetto immobile utilizzato dallo stato, dai comuni, dalle organizzazioni pubbliche o dalle società commerciali a cui partecipano, comprese quelle privatizzate, è dovuta agli utenti;
18 . (Nuova – SG. 18 del 2004 , in vigore dal 01.01.2005 , modificata -. SG. 55 del 2007 , in vigore dal 01.01.2008 , modificata -. SG . 35 del 2011 , in vigore dal 03.05.2011 , modificato -.. SG 24 del 2013 , in vigore dal 2013/12/03 ) Gli edifici messi in servizio prima del 1 yanuari 2005 anno e classe energetica certificata B e edifici entrati in servizio prima del 1gennaio 1990e hanno ricevuto certificati con classe di consumo energetico “C”, emessi dall’ordine della Legge sull’efficienza energetica e l’ordinanza di cui all’art. 25 della legge sull’efficienza energetica, come segue:
a) per un periodo di 7 anni a decorrere dall’anno successivo a quello del rilascio del certificato;
b) un periodo di 10 anni fa – a partire dall’anno successivo a quello del rilascio del certificato, se del caso e le misure per l’utilizzo di fonti di energia per soddisfare le esigenze della costruzione rinnovabili;
19 . (Nuova – SG. 18 del 2004 , in vigore dal 01.01.2005 , modificata -. SG. 55 del 2007 , in vigore dal 01.01.2008 , modificata -. SG . 35 del 2011 , in vigore dal 03.05.2011 , modificato -.. SG 24 del 2013 , in vigore dal 2013/12/03 ) Gli edifici messi in servizio dopo 1 yanuari 1990 anno e prima del 1 ° gennaio 2005, E ottenuto i certificati di consumo energetico di classe “C”, e gli edifici messi in servizio prima del 1 yanuari 1990 , e ha ottenuto i certificati di classe energetica “D”, emesse sotto la legge per l’efficienza energetica e l’ordinanza di cui all’art. 25 della legge sull’efficienza energetica, come segue:
a) per un periodo di tre anni a decorrere dall’anno successivo al rilascio del certificato;
(b) per un periodo di 5 anni a decorrere dall’anno successivo al rilascio del certificato se attuano anche misure per il recupero di fonti energetiche rinnovabili per soddisfare le esigenze dell’edificio.
(2) (modifica -. SG. 153 del 1998 ) L’esenzione sotto il par. 1 , gli articoli 1, 2, 4, 7, 8 e 9 sono soggetti alla condizione che le proprietà non vengano utilizzate per uno scopo commerciale non correlato alla loro attività diretta.
(3) (Nuovo – SG. 153 del 1998 , il revocato -. SG. 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 anni)
(4) (. Prev 3 , modificato -.. SG 153 del 1998 , modificato -.. SG 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 ) I paragrafi 1e 2 si applicano rispettivamente e per parti di proprietà.
(5) (Nuova – SG. 112 del 2003 , in vigore dal 01.01.2004 ) Per le proprietà sotto il par. 1 pt. 17 , la cui proprietà è stata restaurata prima del 1 yanuari 1999 , il periodo di cinque anni inizia a decorrere da tale data, e per la proprietà che è stato ripristinato dopo tale data, il termine decorre dal mese dopo il mese di recupero.
(6) (nuova – SG. 101 del 2013 , in vigore dal 2014/01/01 ) L’esenzione dall’imposta di cui al par. 1 , i punti 18 e 19 si applicano per una durata totale dell’edificio interessato, non superiore a 10 anni.
Art. 25. (1) Per la proprietà, che è l’abitazione principale, l’imposta è dovuta con una riduzione del 50 %.
(2) (modifica -.. SG 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 ) Per la proprietà che è la residenza principale di una persona con capacità ridotta dal il 50 al 100 per cento, l’imposta è dovuta dal 75 riduzione per cento.
Art. 26 . (Abrogato -.. SG 102 del 2000 , in vigore dal 01.01.2001 anni)
Art. 27 . Le persone rivendicano il loro diritto all’esenzione dalla tassa o di utilizzare sgravi fiscali attraverso una dichiarazione dei redditi, che presentano entro il termine di cui all’art. 14 , par. 1 .
Art. 28. (1) (suppl -.. SG 153 del 1998 , ha modificato -.. SG 102 del 2000 , in vigore dal 01.01.2001 , modificata -.. SG 98 di 2010 , entrata in vigore il 01.01.2011 ) L’imposta sugli immobili deve essere pagata in due rate uguali entro i seguenti termini: 1 marzo – 30 giugno e 30 ottobre dell’anno per il quale è dovuta.
(2) (modifica -.. SG 98 di 2010 , in vigore dal 01.01.2011 ) Il prepagata 1 marzo al il 30 aprile per l’intero anno è previsto uno sconto 5 per cento.
(3) (Nuovo – SG. 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006 ) Dopo il trasferimento di beni immobili o di costituzione di diritti di proprietà di un bene immobile a causa della tassa di trasferimento / incorporazione, anche per il mese di il trasferimento / stabilimento è pagato dal cedente / fondatore prima del trasferimento / stabilimento.
(4) (modifica -. SG. 102 del 2000 , in vigore dal 01.01.2001 , integrato -. SG. 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002, il paragrafo precedente . 3 -. SG 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006 ) l’imposta sugli immobili entra nel reddito del bilancio comunale, il cui territorio si trova la proprietà. L’imposta dovuta dal concessionario ad una proprietà situata nel territorio di più di un comune è versata nel reddito del comune sul cui territorio è situata la maggior parte della proprietà.
Sezione II.
Imposta di successione
Art. 29. (1) L’imposta sulle successioni viene riscossa su ereditata per legge o per volontà della proprietà nel paese o all’estero dei cittadini bulgari e proprietà nel paese di cittadini stranieri.
(2) La proprietà degli apolidi è tassata come proprietà dei cittadini bulgari se la loro residenza permanente si trova nel territorio del paese.
Art. 30. (1) La proprietà ereditata include proprietà del concedente beni mobili e immobili e diritti su tali beni, così come la sua altri diritti di proprietà, crediti e debiti al momento dell’apertura della successione, salvo che la legge disponga altrimenti.
(2) Come ereditaria tassato e proprietà che si verifica in caso di morte del defunto subito da un terzo sulla base di un accordo con il defunto.
(3) Il paragrafo 2 non si applica se il contratto è concluso in adempimento di un obbligo legale.
Art. 31. (1) (precedente art. 31 -. SG 106 del 2004 , in vigore dal 01.01.2005 ) La tassa di successione è pagata dagli eredi o per testamento, e dai legatari.
(2) (Nuova – SG. 106 del 2004 , in vigore dal 01.01.2005 ) La tassa di successione non è pagata dal coniuge superstite e gli eredi in linea retta senza restrizioni.
Art. 32. (1) (modifica -. SG. 103 del 1999 , in vigore dal 01.01.2000 , modificata -. SG. 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006 anni) In caso di eredità, i soggetti passivi di cui all’art. 31 o loro rappresentanti legali sono tenuti entro 6 mesi presentare una dichiarazione al comune di ultima residenza del defunto, e se quest’ultimo ha avuto un residenza all’estero – la posizione della maggior parte dei suoi beni nel paese.
(2) Per erede o il legatario che non è un coniuge, discendente, genitore, fratello o una sorella, 6 -mese procedura dopo la presentazione della dichiarazione corre dopo aver appreso che l’eredità è stato scoperto.
(3) I beni delle persone dichiarate dispersi dalla Corte, la dichiarazione deve essere presentata da persone che sono eredi di dichiarati mancanti al momento dell’ultima comunicazione di lui. In questi casi, il termine di sei mesi per la presentazione della dichiarazione inizia dalla data di entrata in possesso.
(4) Dove l’erede è una persona che è stata concepita al momento dell’eredità ed è viva, il termine alla pari. 1 per i suoi rappresentanti legali inizia a decorrere dal giorno della sua nascita.
(5) La dichiarazione presentata da un successore deve essere utilizzata anche dagli altri eredi.
(6) I soggetti passivi devono indicare nella dichiarazione la proprietà ereditaria ricevuta per tipo, ubicazione e valutazione.
(7) proprietà ereditata per i quali i contribuenti hanno imparato dopo i termini di cui ai commi precedenti deve essere dichiarata entro un mese di apprendimento. In questi casi, l’imposta dovuta viene ricalcolata.
Art. 33. (1) La tenuta, con l’eccezione della struttura esente è determinata e valutata in lev al momento dell’apertura della successione come segue:
1 . (. Suppl – SG. 54 del 2012 , in vigore dal 17.07.2012 ) Il settore immobiliare nel paese – una verifica fiscale ai sensi dell’allegato № 2 ;
2 . la valuta estera e i metalli preziosi – al tasso centrale della Banca nazionale bulgara;
3 . i titoli, al valore di mercato, e laddove il valore di mercato non può essere determinato senza costi o difficoltà significativi, sono valutati alla pari.
4 . (Modifica -. SG. 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , modificata -. SG. 45 del 2002 , in vigore dal 01.01.2002 ) I veicoli – un’assicurazione valore;
4 a. (Nuova -. SG 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , il revocato -.. SG 45 del 2002 , in vigore dal 01.01.2002anni)
5 . altri beni mobili e diritti – al valore di mercato;
6 . imprese o partecipazioni in società commerciali o cooperative – al valore di mercato e laddove la sua determinazione richieda costi o difficoltà significativi – mediante dati contabili;
7 . (Nuova – SG. 54 del 2012 , in vigore dal 17.07.2012 ) l’immobile in un altro Stato – membro dell’Unione europea o di un altro stato – parte contraente dell’accordo sullo Spazio economico europeo o un paese terzo – un importo dell’imposta indicato nel documento rilasciato ai fini della tassazione da parte dell’autorità competente del paese, accompagnato da una traduzione accurata in bulgaro fatta da un traduttore giurato.
(2) Per l’ordine del par. 1 vengono valutati i doveri del defunto.
(3) I diritti e gli obblighi dei defunti non residenti motivi o importo dichiarato, ma sono valutati e presi in considerazione nella determinazione del patrimonio imponibile dopo aver stabilito la loro base e dimensione. In questi casi, l’imposta dovuta viene ricalcolata.
(4) (modifica -. SG. 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006 ) Su richiesta da un dipendente dell’amministrazione comunale o dalla persona assicuratori in questione emessi 7 giorno termine certificato di valore assicurativo .
Art. 34 . Dal patrimonio della massa di eredità imponibile determinato dall’ordine di cui all’art. 33 sarà dedotto:
1 . stabilito i motivi e gli obblighi dimensioni del testatore al momento dell’apertura della successione se contro queste passività non acquisita proprietà, che è esente da imposta di successione; i debiti verso i creditori non sono dedotti, i crediti di cui al legatore sono scaduti e non sono eseguiti entro il termine di 6 mesi di cui all’art. 32 ;
2 . diritti e pretese che gli eredi hanno trasferito nello Stato o nei comuni secondo la procedura stabilita dalla legge nei sei mesi di cui all’art. 32 ;
3 . (. Am – SG. 153 del 1998 ) Le spese funerarie pari 1.000 lev;.
4 . i benefici previsti dalla legge.
Art. 35. (1) Il patrimonio tassato deve essere suddiviso in quote di successione, ciascuna delle quali determinata secondo l’ordine della legge sull’eredità.
(2) Le unità di successione saranno aumentate, rispettivamente ridotte, del valore delle alleanze, valutate secondo l’ordine di cui all’art. 33 .
Art. 36 . (Am -.. SG 106 del 2004 , in vigore dal 01.01.2005 , modificato -.. SG 110 del 2007 , in vigore dal 01.01.2008 ) Il consiglio comunale determina da ordinanza secondo l’art. 1 , par. 2 l’ ammontare dell’imposta separatamente per ciascun erede o legatario come segue:
1 . (Modifica – SG.. 105 del 2008 , in vigore dal 01.01.2009 ) I fratelli e le sorelle ei loro figli – da 0,4 al 0,8 per cento per la parte in eccesso di 250 000 lev;.
2 . (Modifica -. SG. 105 del 2008 , in vigore dal 01.01.2009 ) per le persone non comprese nella voce. 1 – dal 3.3 al 6.6 per cento per la parte in eccesso di 250 000 lev.
Art. 37 . (Am -. SG. 103 del 1999 , in vigore dal 01.01.2000 , modificata -. SG. 105 del 2005 ) L’imposta deve essere determinata e comunicata a ciascun erede o il legatario separatamente del codice di procedura di assicurazione fiscale.
Art. 38. (1) Esenzione dalla tassa:
1 . la proprietà delle persone che sono morte per la Repubblica di Bulgaria o nell’esercizio delle loro funzioni ufficiali o in caso di incidenti industriali e calamità naturali;
2 . (Suppl. – SG. 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , integrato -. SG. 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 , modificata -. SG pz. 105 del 2008 , in vigore dal 01.01.2009 ) la proprietà legate allo stato e comuni;
2 a. (Nuova – SG. 105 del 2008 , in vigore dal 01.01.2009 ) La proprietà legata alla Croce Rossa Bulgara, religioni legalmente registrati nel paese, centri comunitari e altri soggetti che non siano commercianti, ad eccezione organizzazioni senza scopo di lucro designate a svolgere attività lucrativa privata;
3 . beni per la casa ordinari;
4 . inventario delle piccole fattorie;
5 . biblioteche e strumenti musicali;
6 . oggetti d’arte, autore è deceduto, uno degli eredi o dei loro parenti in linea retta senza limitazioni e garanzie – fino al quarto grado;
7 . pensioni non ricevute del defunto;
8 . proprietà straniera di cittadini bulgari per i quali è stata pagata la tassa di successione nel rispettivo paese.
(2) Quando due persone sono morte simultaneamente o immediatamente uno dopo l’altro è il successore di mezzo, nessuna imposta è dovuta alla quota ereditaria acquisito dall’erede defunto.
(3) L’ esenzione di cui al par. 1 , gli articoli 3, 4 e 5 prevedono che la proprietà sia ereditata dalla famiglia, dal coniuge, dai fratelli e dalle sorelle.
(4) (Nuova – SG. 105 del 2008 , in vigore dal 01.01.2009 ) Para 1 pt. 2 e si applica in cui la proprietà è ereditata da entità identiche o simili stabiliti in un altro Stato membro – uno Stato membro dell’Unione europea o uno Stato parte dell’accordo sullo Spazio economico europeo. L’esenzione in questo caso a condizione che la persona è un documento legale che attesta la posizione o la qualità rilasciati o controfirmati dall’autorità competente del paese e la sua traduzione certificata in bulgaro.
Art. 39 . Se il defunto beni immobili ha ereditato nella tenuta comprende 40 per cento del valore stimato della proprietà, se si acquista fino a 1 anno prima della morte; 50 % se acquisito fino a 2 anni prima della sua morte e 60 % se acquisito fino a 3 anni prima della sua morte.
Art. 40. (1) (modifica -. SG. 103 del 1999 , in vigore dal 01.01.2000 ) L’imposta è versata in due periodo -mese del servizio della comunicazione.
(2) Quando si eredita una ditta individuale, la partecipazione a una partnership, azioni che rappresentano oltre il 50 per cento del capitale della società, l’imposta dovuta può essere pagato entro 1 anno di apertura della successione insieme al legale interesse che sarà addebitata dopo la scadenza di due periodo -mese sotto il par. 1 .
Art. 41. (1) (modifica -. SG. 103 del 1999 , in vigore dal 01.01.2000 , integrato -.. SG 102 del 2000 , in vigore dal 01.01.2001 , il modifica -. SG. 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006) Gli importi su conti di persone decedute sono versati ai loro eredi dopo aver presentato un certificato rilasciato dal Comune che sono elencati nella dichiarazione delle imposte fiscali e di successione è stata pagata. Qualora la tassa non viene pagata, viene dedotta e trasferito sul conto del comune entro un mese dalla presentazione dell’importo dell’imposta dovuta e gli eredi sono pagati fino a concorrenza del saldo del conto del defunto.
(2) Il paragrafo 1 si applica anche a titolo di risarcimento nell’ambito di un contratto di assicurazione “vita”, firmato dal testatore a favore di terzi.
(3) (modifica -. SG. 103 del 1999 , in vigore dal 01.01.2000 , modificata -. SG. 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006) Il trasferimento di azioni nominative e altri titoli appartenenti a persone che hanno perso la vita o sono stati dichiarati mancanti, si basa su un certificato rilasciato dal comune patrimonio mestootkrivane che questi titoli sono quotati nella dichiarazione e l’imposta di successione dovuta è pagato .
Art. 42 . (Am -.. SG 103 del 1999 , in vigore dal 01.01.2000 , il revocato -.. SG 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006anni)
Art. 43 . (Am -.. SG 103 del 1999 , in vigore dal 01.01.2000 , modificato -.. SG 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006 ) Le banche, compagnie di assicurazione e altri le società commerciali e tutte le altre persone che sono depositanti o debitori di titoli, denaro o altri beni appartenenti a un’eredità per la quale sanno che è aperta, sono obbligati prima del pagamento, del trasferimento o del trasferimento di tali beni a inviare un inventario della proprietà del comune nel luogo dell’eredità.
Sezione III.
Imposte sull’acquisizione di beni per donazione e in modo contraffatto
Art. 44. (1) Soggetta a tassazione deve essere la proprietà acquisita tramite donazione, così come i beni immobili, i diritti reali limitati su di loro e gli autoveicoli acquisiti in modo contraffatto.
(2) Soggetto a tassazione dell’importo della tassa di donazione e della proprietà altrimenti acquistata gratuitamente, nonché delle passività rimborsate attraverso la remissione.
(3) (Nuova -. SG 95 di 2009 , in vigore dal 01.01.2010 ) Il carico fiscale nell’acquisizione di proprietà è dovuta alla acquisizione di beni immobili e diritti reali limitati su di loro dalla prescrizione.
(4) (Nuova – SG. 112 del 2003 , in vigore dal 01.01.2004 , modificata -. SG. 106 del 2004 , in vigore dal 01.01.2005 , modificata. – . SG 105 del 2008 , in vigore dal 01.01.2009 ., precedente paragrafo 3 – SG. 95 del 2009 , in vigore dal 01.01.2010 ) para 1 non si applica al motore veicoli che non sono registrati per il movimento nel paese.
(5) (prec. 3 , Suppl -. SG. 112 del 2003 , in vigore dal 01.01.2004 , il paragrafo precedente. 4 – SG. 95 del 2009 , in vigore dal 01.01 0,2010 ) Para 2 non si applica se il trasferimento è in adempimento di un obbligo di legge o sotto il Consiglio dei ministri per l’assegnazione di investitori immobiliari in progetti di investimento prioritari.
(6) (nuova – SG. 106 del 2004 , in vigore dal 01.01.2005 , al paragrafo precedente. 5 – SG. 95 del 2009 , in vigore dal 01.01.2010 ) Il No la tassa è riscossa sulla proprietà acquisita attraverso la donazione tra parenti e coniugi.
Art. 45. (1) L’imposta deve essere pagata dall’acquirente del bene di cui all’art. 44 e, in cambio, dalla persona che acquisisce la proprietà di un valore superiore, se non diversamente concordato. Nel caso in cui si concorda che l’imposta è dovuta da entrambe le parti, sono responsabili in solido. Se le parti hanno convenuto che l’imposta è dovuta dal cedente, l’altra parte è il garante.
(2) Laddove l’acquirente dell’immobile sia all’estero, il cedente è soggetto all’imposta.
Art. 46. (1) (suppl -.. SG 95 di 2009 , in vigore dal 01.01.2010 ) La base per la determinazione del valore fiscale dell’immobile di lev al momento del trasferimento e l’acquisizione da parte di prescrizione – al momento dell’emissione dell’atto attestante il diritto di proprietà che è soggetto alla registrazione.
(2) La proprietà deve essere valutata come segue:
1 . (Modifica -. SG. 153 del 1998 ) l’immobile e diritti reali limitati su di loro – nel prezzo concordato o determinato da un’autorità statale o comunale, e se è inferiore alla valutazione fiscale – su quest’ultimo, secondo l’allegato 2 ;
2 . (Modifica -. SG. 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , modificata -. SG. 110 del 2007 , in vigore dal 01.01.2008 ) Le altre proprietà – sotto di arte 33 , par. 1 , articoli 2, 3, 4 e 5 .
(3) (Nuovo – SG. 102 del 2000 , in vigore dal 01.01.2001 ) L’accertamento fiscale ai sensi dell’allegato № 2 per le proprietà sotto il par. 2 , il punto 1 sarà determinato sulla base dei dati e delle caratteristiche contenute nella dichiarazione di cui all’art. 14 , par. 1 .
Art. 47. (1) (modifica -. SG. 110 del 2007 , in vigore dal 01.01.2008 ) Dopo la donazione della proprietà e nei casi di cui all’art. 44 , par. 2 la tassa sarà addebitata sulla valutazione della proprietà trasferita in un importo determinato dal consiglio comunale con l’ordinanza di cui all’art. 1 , par. 2 come segue:
( Lettera “a” revocato -. SG. 106 del 2004 , in vigore dal 01.01.2005 anni)
1 . (Modifica -. SG. 106 del 2004 , in vigore dal 01.01.2005 , la versione precedente di b “b”, modificato -.. SG. 110del 2007 , in vigore dal 01.01. 2008 , modificato – SG.. 105 del 2008 , in vigore dal 01.01.2009 ) dal 0,4 al 0,8 per cento – per la donazione tra fratelli e dei loro figli;
2 . (Modifica -. SG. 106 del 2004 , in vigore dal 01.01.2005 , il testo precedente “b”, modificato -.. SG. 110 del 2007, in vigore dal 01.01. 2008 , modificato -.. SG 105 del 2008 , in vigore dal 01.01.2009 , modificata -.. SG 95 di 2009 , in vigore dal 01.01.2010 ) da 3 Da 3 a 6,6 % in caso di donazione tra persone diverse da quelle di cui al punto 1 .
(2) (modifica -. SG. 110 del 2007 , in vigore dal 01.01.2008 , modificata -. SG. 105 del 2008 , in vigore dal 01.01.2009, modificata. -. SG 95 di 2009 , in vigore dal 01.01.2010 ) all’atto dell’acquisizione della tassa di proprietà è determinato dal consiglio comunale nel formato da 0,1 a 3 per cento della valutazione della proprietà trasferiti, e in cambio – sulla valutazione di immobili di valore superiore.
(3) Nel caso di una divisione di proprietà, dove la quota detenuta prima della cessione è aumentata, l’imposta sarà addebitata sulla franchigia.
Art. 48. (1) Esenzione dalla tassa:
1 . proprietà acquisita da:
(a) lo Stato e i comuni;
b) (suppl -.. SG 153 del 1998 , ha modificato -.. SG 105 del 2008 , in vigore dal 01.01.2009 ) Il bilancio organizzazioni educative, culturali e scientifiche e istituti specializzati per la fornitura di servizi sociali e case per l’assistenza medica e sociale per i bambini;
c) la Croce Rossa bulgara;
d) (modifica – SG.. 106 del 2004 , in vigore dal 01.01.2005 ) Le organizzazioni nazionali delle persone con disabilità e le persone con disabilità;
(e) fondi per aiutare le vittime di calamità naturali e per preservare e ripristinare monumenti storici e culturali;
f) (nuova – SG. 105 del 2008 , in vigore dal 01.01.2009 ) Le istituzioni mediche di cui all’art. 5 , par. 1 della legge per le strutture mediche;
g) (nuova – SG. 101 del 2013 , in vigore dal 2014/01/01 ) Le religioni legalmente registrati nel paese per la proprietà di cui all’art. 24 , par. 1 , elemento 9 .
2 . (Modifica -. SG. 106 del 2004 , in vigore dal 01.01.2005 , modificata -. SG. 105 del 2008 , in vigore dal 01.01.2009 ) Le donazioni per il trattamento dei cittadini di uno Stato membro dell’Unione europea o di un altro Stato parte dell’accordo sullo Spazio economico europeo nonché di aiuti tecnici per le persone con disabilità;
3 . (Modifica – SG.. 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 ) Le donazioni umanitarie dei lavoratori disabili da il 50 al 100 per cento e cittadini svantaggiati;
4 . (Modifica -. SG. 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , integrato -. SG. 105 del 2006 , in vigore dal 01.01.2007 ) Le donazioni per le persone giuridiche profit che ricevono sovvenzioni dal bilancio centrale, e organizzazioni non-profit giuridiche iscritte nel registro centrale delle persone giuridiche di profitto per il bene pubblico e ricevuto forniti donazioni;
5 . i soliti regali;
6 . la proprietà che è stata trasferita gratuitamente in adempimento di un obbligo legale;
7 . donazioni a beneficio della comunità chitalishte;
8 . (Modifica – SG.. 28 del 2002 ) le proprietà acquisite ai sensi della legge sulla privatizzazione;
9 . contributi non monetari al capitale di una società, persona giuridica cooperativa o senza scopo di lucro;
10 . (Nuova – SG. 112 del 2003 , in vigore dal 01.01.2004 ) I paesi esteri per acquisto di beni immobili – una base di reciprocità;
11 . (Nuova – SG. 103 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006 ) L’assistenza fornita gratuitamente secondo i termini e le condizioni della legge Patronato.
(2) In caso di proprietà ricevuta ai sensi del par. 1 , essere trasferito a terzi imposta diviene esigibile non riscossi se è provato che il trasferimento non serve direttamente gli scopi per cui ha creato l’organizzazione di cui al paragrafo. 1 o che sono elencati come motivo di esenzione fiscale.
(3) (New – SG. 105 del 2008 , in vigore dal 01.01.2009 ) Para 1 pt. 1 , lettere “b”, “c”, “d” ed “e” t . 4 e 7 si applicano quando la proprietà viene acquisita da entità identiche o simili stabiliti in un altro membro – Stato dell’Unione o in un paese – una parte contraente dell’accordo sullo Spazio economico europeo. L’esenzione in questo caso è previsto che la persona è un documento legale che attesta la posizione o la qualità ad acquisire la proprietà, rilasciati o controfirmati dall’autorità competente del paese e la sua traduzione certificata in bulgaro.
(4) (Nuova – SG. 105 del 2008 , in vigore dal 01.01.2009 ) L’esenzione sotto il par. 1 pt. 2 è previsto che la persona che ha presentato il contratto di donazione, il che dimostra che la donazione è fatta per il trattamento o ausili tecnici per persone con disabilità e documenti medici attestanti la malattia.
Art. 49 . (Am -.. SG 112 del 2003 , in vigore dal 01.01.2004 anni) (1) (modifica -. SG. 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006 ) L’imposta devono essere pagati nel comune nel luogo in cui si trovano i beni immobili e, in altri casi, all’indirizzo permanente, rispettivamente presso la sede legale del soggetto passivo. Le persone che non hanno un indirizzo permanente pagano l’imposta al loro indirizzo attuale.
(2) (suppl -.. SG 95 di 2009 , in vigore dal 01.01.2010 ) L’imposta deve essere versata al momento del trasferimento della proprietà, diritti reali limitati sui veicoli immobiliari e motorie, e nei casi di Art. 44 , par. 3 – al momento dell’emissione dell’atto, attestante il diritto di proprietà, che è soggetto a registrazione.
(3) In caso di acquisto gratuito di proprietà, ad eccezione dei casi di cui al par. (2) , le persone che hanno ricevuto la proprietà devono presentare una dichiarazione di tassazione e devono pagare la tassa entro due mesi dal suo ricevimento.
Art. 50 . I giudici, notai, governatori, sindaci e altri funzionari fatto la transazione o azione, che acquisire, costituire, modificare o terminare i diritti di proprietà, dopo aver stabilito che l’imposta è stata pagata in questo capitolo.
Art. 51. (1) (modifica -. SG. 103 del 1999 , in vigore dal 01.01.2000 , modificata -.. SG 36 del 2004 , in vigore dal 31.07.2004 , il modifica -. SG. 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006 , integrato -. SG. 101 del 2013 , in vigore dal 2014/01/01 ) Gli uffici di registrazione a 7 – notifica al comune pertinente i diritti reali trasferiti, creati, modificati o rescissi e le autorità del ministero dell’Interno e le altre autorità competenti comunicanoPeriodo di 7 giorni per veicoli registrati, percorsi e fermati, e per i veicoli registrati, devono fornire informazioni sulla categoria ambientale ove disponibili.
(2) Il termine di cui al par. 1 inizierà a decorrere dal giorno successivo a quello di ingresso, registrazione, ritiro o sospensione del veicolo.
Sezione IV.
Tasse sui veicoli
Art. 52. L’imposta sui veicoli è soggetta a:
1 . (Modifica – SG.. 112 del 2003 , in vigore dal 01.01.2004 ) I veicoli immatricolati per l’utilizzo della rete stradale nella Repubblica di Bulgaria;
2 . navi iscritte nei registri dei porti bulgari;
3 . (Modifica -. SG. 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 ) L’aeromobili registrati nel registro pubblico della Repubblica di Bulgaria per aeromobili civili.
Art. 53 . L’imposta è pagata dai proprietari dei veicoli.
Art. 54. (1) (modifica -.. SG 103 del 1999 , in vigore dal 01.01.2000 ., Il testo dell’art 54 , modificato -.. SG 109 del 2001 , efficace dal 01.01.2002 , modificata e suppl -.. SG. 112 del 2003 , in vigore dal 01.01.2004 , integrato -.. SG 106 del 2004 , in vigore dal 01.01. 2005 , modificato -. SG. 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006(g) I proprietari di veicoli dichiarano al comune, al loro indirizzo permanente o sede legale, i veicoli che possiedono entro due mesi dalla loro acquisizione. Per i veicoli non registrati per il movimento nel paese, il periodo di due mesi inizia a decorrere dalla data della loro registrazione per il movimento. Al momento dell’acquisizione di un veicolo per eredità, la dichiarazione deve essere presentata entro il termine di cui all’art. 32 .
(2) (Nuova – SG. 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , modificata -. SG. 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006 ) quando i proprietari i veicoli non hanno un indirizzo permanente o sede nel territorio del paese, le dichiarazioni sono presentate al comune della registrazione del veicolo.
(3) (Nuovo – SG. 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 , modificata -. SG. 105 del 2006 , in vigore dal 01.01.2007 , modificata. – SG. 95 del 2009 , in vigore dal 01.01.2010 ) I proprietari di veicoli affermare il loro diritto di esenzione o detrazione fiscale tramite dichiarazione dei redditi presentati entro il termine sotto il par. 1 .
(4) (Nuova – SG. 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 , modificata -. SG. 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006 , modificata. – SG. 105 del 2006 , in vigore dal 01.01.2007 , modificata -. SG. 95 del 2009 , in vigore dal 01.01.2010 ) il dipendente dell’amministrazione comunale può richiedere documenti evidenza di fatti e circostanze rilevanti per la tassazione. Al momento della cessazione della registrazione di un veicolo, il soggetto passivo deve presentare un documento all’autorità competente.
(5) (Nuova -. SG 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 ) Le dichiarazioni presentate da uno dei comproprietari utilizzare i restanti proprietari.
(6) (nuova – SG. 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , il paragrafo precedente. 3 – SG. 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 ) Dove i dati sul l’anno di fabbricazione del veicolo, per esempio è considerato l’anno di prima immatricolazione.
(7) (nuova -. SG 106 del 2004 , in vigore dal 01.01.2005 , integrato -.. SG 105 del 2006 , in vigore dal 01.01.2007 ) All’atto del deposito la dichiarazione di cui al par. 1 il proprietario presenta un documento sull’imposta pagata all’acquisto del veicolo dichiarato e nei casi previsti dall’art. 168 della legge sull’imposta sul valore aggiunto – un documento che certifica il pagamento dell’imposta sul valore aggiunto.
(8) (nuova -. SG 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006 , modificata -.. SG 110 del 2007 , in vigore dal 01.01.2008 ) Se il certificato per la registrazione dei veicoli di cui all’art. 55 , par. 7 non ci sono dati sulla massa massima ammissibile della composizione del veicolo, la dichiarazione di cui al par. 1 indica la massa massima ammissibile della combinazione di veicoli specificata dal costruttore.
Art. 55 . (Am -. SG. 45 del 2002 , in vigore dal 01.01.2002 , modificata -. SG. 112 del 2003 , in vigore dal 01.01.2004 , modificata -. SG . pezzi 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006 , modificato -.. SG 106 del 2004 , in vigore dal 01.01.2005 , modificata -.. SG 110 di 2.007 g ., in vigore dal 01.01.2008 anni) (1) Per le automobili Consiglio comunale stabilisce l’importo dell’imposta ai sensi dell’art. 1 , par.2 in base alla potenza del motore, regolata di un fattore in base all’anno di produzione, come segue:
1 . fino a 37 kW – da 0,34 a 1,02 BGN per 1 kW;
2 . oltre 37 kW fino a 55 kW inclusi – da BG 0,40 a 1,20 per 1 kW;
3 . oltre 55 kW fino a 74 kW inclusi – da 0,54 a 1,62 BGN per 1 kW;
4 . da 74 kW a 110 kW inclusi – da 1,10 a 3,30 BGN per 1 kW;
5 . oltre 110 kW – da 1,23 a 3,69 leva per 1 kW.
A seconda dell’anno di produzione, l’imposta viene moltiplicata per i seguenti coefficienti:
Numero di anni dell’anno | fattore |
di produzione, incluso | |
l’anno di produzione | |
Oltre 14 anni | 1 |
Oltre 5 a 14 anni inclusi | 1.5 |
Fino a 5 anni inclusi | 2.8 |
(2) Il consiglio comunale stabilisce con l’ordinanza di cui all’art. 1 , par. 2 Tasse per rimorchi di autovetture per un importo come segue:
1 . rimorchio merci – da 5 a 15 leva;
2 . rimorchio da campeggio – da 10 a 30 lv.
(3) Il consiglio comunale stabilisce con l’ordinanza di cui all’art. 1 , par. 2 tasse per i ciclomotori nella quantità di 10 a 30leva, e per i motocicli – nella quantità come segue:
1 . fino a 125 ccm compresi – da 12 a 36 BGN;
2 . da 125 a 250 cc compresi – da 25 a 75 BGN;
3 . da 250 a 350 centimetri cubici compresi – da 35 a 105 BGN;
4 . da 350 a 490 centimetri cubici compresi – da 50 a 150 BGN;
5 . oltre 490 a 750 cc compresi – da 75 a 225 leva;
6 . oltre 750 centimetri cubici – da 100 a 300 leva.
(4) Il consiglio comunale stabilisce con l’ordinanza di cui all’art. 1 , par. 2 triciclo dell’imposta sulla base del peso totale dell’importo come segue:
1 . fino a 400 kg inclusi – da 4 a 12 BGN;
2 . oltre 400 kg – da 6 a 18 lv.
(5) Il consiglio comunale stabilisce con l’ordinanza di cui all’art. 1 , par. 2 tasse per gli autobus in base al numero di posti nell’importo come segue:
1 . fino a 22 posti incluso il posto di guida – da 50 a 150 BGN;
2 . oltre 22 posti, incluso il posto di guida – da 100 a 300 leva.
(6) Il Consiglio Comunale determinerà con l’ordinanza di cui all’art. 1 , par. 2 tasse per un camion fino a 12 t massa massima tecnicamente ammissibile nella quantità di 10 a 30 lev per ogni tonnellata di capacità di carico avviata.
(7) Il Consiglio Comunale determinerà con l’ordinanza di cui all’art. 1 , par. 2 imposta sul trattore e rimorchio del trattore in funzione della massa massima dei veicoli, il numero di assi e tipo di sospensione di trattore menzionato nel certificato di registrazione del trattore come segue:
Numero di assi del veicolo trattore / trattore rimorchio | Massa massima ammissibile della combinazione di veicoli indicata nel certificato di immatricolazione del trattore | Imposta (in BGN) | ||
uguale o maggiore di | meno di | asse (i) motore (i) con sospensione pneumatica o assale, considerata equivalente al pneumatico | altre sospensioni / sospensioni assali | |
A) con due assi | – | 18 | dalle 8 alle 24 | da 28 al 84 |
18 | 20 | da 28 al 84 | da 64 a 192 | |
20 | 22 | da 64 a 192 | da 147 a 441 | |
22 | 25 | da 190 a 570 | da 342 a 1026 | |
25 | 26 | da 342 a 1026 | dal 600 al 1800 | |
26 | 28 | da 342 a 1026 | dal 600 al 1800 | |
28 | 29 | dal 331 al 993 | dal 399 al 1197 | |
29 | 31 | dal 399 al 1197 | dal 655 al 1965 | |
31 | 33 | dal 655 al 1965 | dal 909 al 2727 | |
33 | 38 | dal 909 al 2727 | dal 1381 al 4143 | |
38 | – | dal 1007 al 3021 | dal 1369 al 4107 | |
B) con tre e | 36 | 38 | dal 640 al 1920 | da 888 a 2664 |
più assi | 38 | 40 | da 888 a 2664 | dal 1228 al 3684 |
40 | – | dal 1228 al 3684 | dal 1817 al 5451 |
(8) (Am -.. SG 98 di 2010 , in vigore dal 01.01.2011 ) Il consiglio comunale determina, ai sensi dell’art. 1 , par. 2 fiscale macchine edili specialista (betoniere, pompe per calcestruzzo, ecc), gru mobili, rimorchi speciali per il trasporto di carichi pesanti o di grandi dimensioni e altri veicoli speciali senza carrelli nel formato da il 50 al 250 lev.
(9) Il consiglio comunale stabilisce con l’ordinanza di cui all’art. 1 , par. 2 tasse per autogru con capacità di sollevamento superiore a 40 tonnellate, rimorchi specializzati per il trasporto di carichi pesanti o sovradimensionati con una capacità di sollevamento superiore a 40 tonnellate nella quantità di BGN da 100 a 300 .
(10) Il consiglio comunale stabilisce con l’ordinanza di cui all’art. 1 , par. 2 Tasse di trattore nei seguenti importi:
1 . da 11 kW a 18 kW inclusi – da 5 a 15 leva;
2 . oltre 18 kW fino a 37 kW inclusi – da 7 a 21 lv;
3 . oltre 37 kW – da 10 a 30 lv.
(11) Il consiglio comunale stabilisce con l’ordinanza di cui all’art. 1 , par. 2 tasse per altre macchine semoventi da 25 a 75lev.
(12) (Am -.. SG 98 di 2010 , in vigore dal 01.01.2011 ) Il consiglio comunale determina, ai sensi dell’art. 1 , par. 2 tasse per slitte e veicoli della categoria L 7 e ai sensi della legge sulla circolazione per un ammontare da 30 a 150 lev.
(13) Il Consiglio Comunale determinerà con l’ordinanza di cui all’art. 1 , par. 2 imposte per autocarri con una massa massima autorizzata superiore a 12 tonnellate, in funzione della massa massima ammissibile, del numero di assi e del tipo di sospensione, come segue:
Numero di assi dell’autoveicolo | Massa massima consentita | Imposta (in BGN) | ||
uguale o maggiore di | meno di | assale (i) pneumatico o assale (i) ritenuto equivalente al pneumatico | altre sospensioni / sospensioni assali | |
A) con due assi | 12 | 13 | da 30 a 90 | da 61 a 183 |
13 | 14 | da 61 a 183 | da 168 a 504 | |
14 | 15 | da 168 a 504 | dal 237 al 711 | |
15 | – | dal 237 al 711 | dal 536 al 1608 | |
B) con tre assi | 15 | 17 | da 61 a 183 | da 106 a 318 |
17 | 19 | da 106 a 318 | dal 217 al 651 | |
19 | 21 | dal 217 al 651 | da 282 al 846 | |
21 | 23 | da 282 al 846 | dal 434 al 1302 | |
23 | – | dal 434 al 1302 | dal 675 al 2025 | |
C) con quattro | 23 | 25 | da 282 al 846 | da 286 al 858 |
assi | 25 | 27 | da 286 al 858 | dal 446 al 1338 |
27 | 29 | dal 446 al 1338 | dal 708 al 2124 | |
29 | – | dal 708 al 2124 | dal 1050 al 3150 |
Art. 56 . (Am -.. SG 153 del 1998 , ha modificato -.. SG 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , modificata -.. SG 100 del 2005 , l’in in vigore dal 01.01.2006 , modificata -. SG. 110 del 2007 , in vigore dal 01.01.2008 ) Il consiglio comunale determina, ai sensi dell’art. 1 , par. 2 tasse per:
1 . Navi registrate in piccole navi nei porti bulgari e dei registri dei comuni per le navi da acque interne, senza contatto con il Mar Nero e il Danubio, senza barche e scooter – che vanno dal 1 al 3 lev per ogni iniziato lordo t;
2 . navi senza barche, scooter, rimorchiatori e pusher iscritte nel registro delle grandi navi in porti bulgari – nel formato da 1 a 3 lev per ogni tonnellata di stazza lorda iniziato a 40 tonnellate di stazza lorda, compreso l’importo di 0.10 a 0, 30 BGN per tonnellaggio lordo superiore a 40 tonnellate lorde;
3 . jet – da 100 a 300 leva per azione;
4 . barche a vela e a motore – nella quantità da 20 a 60 lev per ogni tonnellata iniziale avviata;
5 . scooter – nella quantità da 2,70 a 8,10 BGN per kilowatt;
6 . rimorchiatori e spacciatori – da 0,14 a 0,42 BGN per kilowatt;
7 . imbarcazioni fluviali non semoventi – nella quantità di BGN da 0,50 a 1,50 per tonnellata di capacità massima.
Art. 57 . (Modifica -. SG. 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , modificata -. SG. 110 del 2007 , in vigore dal 01.01.2008 ) Il consiglio comunale determina da ordinanza secondo l’art. 1 , par. 2 tasse sugli aeromobili civili nella quantità come segue:
1 . per velivoli in servizio con un certificato di aeronavigabilità valido e per elicotteri – da 20 a 40 lev per ogni tonnellata di peso massimo al decollo;
2 . per paraplani – da 12 a 24 BGN;
3 . per il piano delta – da 12 a 24 lv;
4 . per il modello di piano – da 20 a 40 BGN;
5 . per pallone libero – da 30 a 60 BGN;
6 . per l’aliante – da 30 a 60 leva.
Art. 58. (1) I veicoli di:
1 . (Modifica – SG.. 153 del 1998 ) Gli organismi statali e comunali e le organizzazioni di bilancio che hanno un regime speciale di movimento, così come ambulanze e altri antincendio;
2 . rappresentanze diplomatiche e consolati in condizioni di reciprocità;
3 . La croce rossa bulgara se usata ai fini dell’organizzazione;
4 . (Modifica -. SG. 153 del 1998 , modificato -. SG. 112 del 2003 , in vigore dal 01.01.2004 , modificata -. SG. 100del 2005 , l’in in vigore dal 01.01.2006 , modificata -. SG. 105 del 2008 , in vigore dal 01.01.2009 ) La vettura più leggera – di proprietà di una persona con capacità ridotta dal il 50 al 100 per cento della capacità del motore fino a 2000 centimetri cubici e fino a 117,64 kW.
(2) (Abrogato -.. SG 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , il nuovo -. SG 102 del 2012 , in vigore dal 01.01.2013 ) Il esenti da tasse auto elettriche.
(3) Al momento del trasferimento della proprietà del veicolo, il nuovo proprietario non pagherà l’imposta se il precedente proprietario l’ha pagata per il periodo fino alla fine dell’anno civile.
(4) (Nuova – SG. 45 del 2002 , in vigore dal 01.01.2002 , modificata -. SG. 105 del 2006 , in vigore dal 01.01.2007 , modificata. – SG. 95 del 2009 , in vigore dal 01.01.2010 ) per i veicoli che sono stati sospesi registrazione, nessuna imposta è dovuta nel mese successivo a quello di cessazione della registrazione di movimento. Per i veicoli di fine vita per il quale un atto normativo obbliga smantellamento di trasmissione, nessuna imposta è dovuta dopo la cessazione del loro traffico di registrazione e un certificato di smantellamento trasmissione.
Art. 59. (1) (modifica -. SG. 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006 , modificata -. SG. 101 del 2013 , in vigore dal 01.01.2014 anni) per veicoli con motore di potenza fino a 74 kW e che sono dotati di dispositivi catalitici e categorie non ambientali “Euro 3 “, “Euro 4 “, “Euro 5 “, “Euro 6 ” e “EEV”, come definito all’art. 55 fiscale dell’esercizio è pagato con una riduzione del 20 al il 40 per cento con decisione del consiglio comunale.
(2) (Nuova – SG. 101 del 2013 , in vigore dal 2014/01/01 ) Per i veicoli con una potenza fino a motore di 74 kW inclusiva e coerente con le categorie ambientali “Euro 3 ” e “euro 4 ” l’imposta viene pagata con il 50 per cento di riduzione, e per soddisfare la ‘Euro 5 ‘ e ‘Euro 6 ‘ – un 60 per cento di riduzione dalle definizioni di cui all’art. 55 , par. 1 e 3 fiscale.
(3) (modifica -. SG. 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , modificata -. SG. 45 del 2002 , in vigore dal 01.01.2002 , modificata. -. SG 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006 , modificato -.. SG 105 del 2006 , in vigore dal 01.01.2007 , modificata -.. SG 110 dal 2007 , in vigore dal 01.01.2008 , precedente paragrafo 2 , modificato, SG 101 del 2013 , in vigore da2014/1/1 ) per autobus, autocarri, trattori per rimorchi e semirimorchi trattori con motori non conformi alle categorie ambientali “Euro 3 ” e “Euro 4 “, l’imposta è pagato il 40 per cento di riduzione, e per soddisfare la “Euro 5 “,” Euro 6 “ed” EEV “- di una riduzione del 50 %, dalla definizione di cui all’art. 55 , par. 5, 6, 7 e 13 tasse.
(4) (emendare e suppl -.. SG. 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , modificata -.. SG 45 del 2002 , in vigore dal 01.01.2002 , il , precedente par. 3 – SG. 101 del 2013 , in vigore dal 2014/01/01 ) per gli autobus utilizzati per il trasporto pubblico di passeggeri su linee di autobus regolari nelle città e nelle regioni di montagna e di confine scarsamente popolate, che sono sovvenzionati dei comuni, l’imposta sarà pagata nella misura del 10 per cento dell’importo determinato dall’ordine di art. 55 , par. 5, a condizione che non vengano utilizzati per altri scopi.
(5) (Nuova – SG. 101 del 2013 , in vigore dal 2014/01/01 ) Le categorie ambientali “Euro 3 “, “euro 4 “, “Euro 5 “, “Euro 6 ” e “EEV” deve essere certificato fornendo un documento che mostri la conformità del veicolo alla categoria ecologica definita dal costruttore.
Art. 60. (1) (modifica – SG.. 98 del 2010 , in vigore dal 01.01.2011 ) L’imposta sui veicoli viene pagato in due rate di pari importo entro i seguenti termini: dal 1 marzo al il 30 giugno e 30 ottobre dell’anno per il quale dobbiamo. Il prepagato dal 1 °marzo al 30 aprile per l’intero anno è uno sconto del 5 per cento.
(2) (modifica -. SG. 112 del 2003 , in vigore dal 01.01.2004 , modificata -. SG. 106 del 2004 , in vigore dal 01.01.2005) Per i veicoli fondi acquisiti o registrati per il funzionamento nell’anno in corso, l’imposta devono essere pagate entro due mesi dalla data di acquisizione, o la registrazione di quantità di movimento 1/12 della tassa annuale per ogni mese fino alla fine dell’anno, tra cui mesi acquisizione, o registrazione del traffico rispettivamente.
(3) (Abrogato -.. SG 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 anni)
(4) (Abrogato -.. SG 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 anni)
(5) (modifica -. SG. 102 del 2000 , in vigore dal 01.01.2001 , modificata -.. SG 112 del 2003 , in vigore dal 01.01.2004, il revocato. -. SG 95 del 2009 , in vigore dal 01.01.2010 anni)
(6) (modifica -. SG. 105 del 2006 , in vigore dal 01.01.2007 , integrato -. SG. 98 del 2010 , in vigore dal 01.01.2011 ) Il pagamento del l’imposta è una condizione di regolarità nel controllo tecnico annuale del veicolo. Il pagamento della tassa deve essere certificato presentando un documento rilasciato o certificato dal comune.
(7) (nuova -. SG 45 del 2002 , in vigore dal 01.01.2002 , il revocato -.. SG 105 del 2006 , in vigore dal 01.01.2007anni)
(8) (nuova -. SG 45 del 2002 , in vigore dal 01.01.2002 , modificata -.. SG 105 del 2006 , in vigore dal 01.01.2007 ) Per i veicoli acquistati il mancato pagamento della tassa dovrà essere pagato nell’ordine e nei termini del par. 2 .
(9) (Nuova – SG. 112 del 2003 , in vigore dal 01.01.2004 ) L’Al di fuori di casi in cui un cambiamento delle circostanze rilevanti per la determinazione dell’imposta, i cambiamenti di responsabilità fiscale dall’inizio del mese dopo il mese in cui è avvenuta la modifica.
Art. 61 . (Am -.. SG 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , modificato -.. SG 112 del 2003 , in vigore dal 01.01.2004 ) L’imposta è dovuta sul reddito al bilancio del comune, all’indirizzo permanente, rispettivamente alla sede del proprietario, che ha presentato la dichiarazione e, in caso contrario, nei casi previsti dall’art. 54 , par. 2 – alle entrate del comune in cui è registrato il veicolo.
Sezione V.
Tassa stradale (nuova – SG 109/01, in vigore dal 01.01.2002, abrogata – SG 106/04, in vigore dal 01.01.2005)
Art. 61a. (Nuovo – SG 109/01, in vigore dal 01.01.2002, modificato, Gazzetta ufficiale n. 6/2004, in vigore dal 01.04.2004, abrogato – SG, No. – SG 106/04, in vigore dal 01.01.2005)
Art. 61 b. (Nuova – SG. 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , il revocato -.. SG 106 del 2004 , in vigore dal 01.01.2005 anni)
Art. 61 a. (Nuova -. SG 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , il revocato -.. SG 106 del 2004 , in vigore dal 01.01.2005 anni)
Art. 61 anni (nuova – SG. 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , modificata -.. SG 6 del 2004 , in vigore dal 01.04.2004, l’abrogato. – SG. 106 del 2004 , in vigore dal 01.01.2005 anni)
Art. 61 d. (Nuova -. SG 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , il revocato -.. SG 106 del 2004 , in vigore dal 01.01.2005 anni)
Art. 61 bis (nuovo -. SG. 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , integrato -. SG. 112 del 2003 , in vigore dal 01.01.2004 , l’abrogato. – SG. 106 del 2004 , in vigore dal 01.01.2005 anni)
Art. 61 g. (Nuova – SG. 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , il revocato -.. SG 106 del 2004 , in vigore dal 01.01.2005 anni)
Sezione VI.
Imposta sui brevetti (nuova – SG 110/07, in vigore dal 01.01.2008)
Art. 61Z. (Nuovo – SG 110/07, in vigore dal 01.01.2008) (1) Una persona fisica, compresa una ditta individuale che svolge attività elencate nell’allegato 4 (attività di brevetto), è soggetta a un una tassa sui brevetti sui redditi derivanti da tali attività, a condizione che:
1 . il fatturato della persona per l’anno precedente non supera i 50 000 BGN e
2 . la persona non è registrata ai sensi della legge sull’imposta sul valore aggiunto, ad eccezione della registrazione per l’acquisto intracomunitario ai sensi dell’art. 99 e art. 100 , par. 2 della stessa legge.
(2) Per l’attività di brevetto svolta le persone di cui al par. 1 non è tassato in conformità con la legge sulle imposte sul reddito delle persone fisiche.
(3) Le persone di cui al par. 1 si applicano le disposizioni per le ritenute alla fonte e la tassazione delle spese di cui all’art. 204 , articolo 2 della legge sull’imposta sul reddito delle società.
Art. 61 e. (Nuova -. SG 110 del 2007 , in vigore dal 01.01.2008 anni) (1) Se entro 12 mesi consecutivi un individuo è terminata l’attività di brevetto e / o ha formato una nuova società, e il fatturato complessivo delle due imprese è superiore a 50.000 BGN per 12 mesi consecutivi, la nuova impresa non applica l’art. 61 h. In questo caso, per l’anno fiscale corrente, l’impresa di nuova costituzione è soggetta alle regole generali della Legge sull’imposta sul reddito personale.
(2) Quando, nel corso dell’anno fiscale in corso, il fatturato della persona supera BGN 50 000 o la persona è registrata ai sensi della legge sull’imposta sul valore aggiunto, essa è soggetta a tassazione secondo la procedura generale della legge sull’imposta sul reddito personale.
(3) Nei casi di cui al par. 1 e 2, la tassa sui brevetti per l’anno in corso è dovuta fino alla fine del trimestre precedente il trimestre in cui le circostanze di cui al par. 1 e 2 .
(4) Nei casi di cui al par. (1) e ( 2 ) devono essere detratti dalla responsabilità fiscale annuale ai sensi della legge sull’imposta sul reddito delle persone fisiche.
(5) Su richiesta della persona, il comune rilascia un certificato per l’importo dovuto della tassa sui brevetti, per il quale non viene pagata alcuna tassa.
(6) Qualora, per l’anno fiscale in corso faccia annullare la registrazione ai sensi della legge sull’imposta sul valore aggiunto, sono imponibili in base alle norme generali della legge sugli individui imposta sul reddito per l’anno fiscale.
Art. 61 k. (Nuova -. SG 110 del 2007 , in vigore dal 01.01.2008 anni) (1) Il Consiglio Comunale determina l’ammontare dei limiti fiscali brevetto di cui all’allegato № 4 a seconda della posizione dell’oggetto sul territorio del comune.
(2) Il Consiglio Comunale può stabilire che l’importo della tassa brevetto per lo stesso lavoro in diversi luoghi del comune e in diverse aree del territorio di un villaggio. La suddivisione in zone degli insediamenti nel comune ai fini della tassa sui brevetti deve essere effettuata con l’ordinanza di cui all’art. 1 , par. 2 .
(3) Il consiglio comunale determina l’importo della tassa tenendo conto dei seguenti criteri: Posizione / zona, il tipo di insediamento per quanto riguarda se si tratta di rilevanza locale o nazionale, la popolazione e le dimensioni dell’insediamento / zona importanza economica dell’insediamento / area, carattere stagionale o permanente dell’attività, stato economico dell’insediamento.
(4) Quando l’attività brevettuale non è stata eseguita in un oggetto vengono eseguiti da un posto permanente al fine di determinare l’importo della tassa brevetto per localizzazione del sito è considerato il domicilio della persona.
Art. 61 l. (Nuova -. SG 110 del 2007 , in vigore dal 01.01.2008 anni) (1) La tassa di brevetto dovuta per ciascuna delle attività svolte separatamente in conformità all’allegato № 4 .
(2) Le persone che svolgono attività di brevetto in più di un sito devono pagare le tasse per ciascun sito separatamente.
(3) Quando l’attività brevettuale inizia o viene interrotto durante l’anno, ad eccezione delle attività elencate nella sezione. 1e 2 in allegato № 4 , l’imposta è determinata in proporzione al numero di quarti dell’attività, compreso il quarto di avviare o cessazione dell’attività.
(4) Se entro un attività brevettuale, ad eccezione delle attività elencate nella sezione. 1 e 2 in allegato № 4 , nel corso dell’esercizio cambiato circostanza associato con la definizione delle imposte, l’importo dell’imposta fino alla fine dell’anno incluso per il trimestre di variazione, è determinato sulla base dell’importo dell’imposta determinata in base alle mutate circostanze.
(5) Se entro un attività brevettuale di cui al punto. 1 e 2 in allegato № 4 nell’esercizio circostanze che portano alla identificazione dell’imposta brevetto ad un tasso superiore per l’anno fiscale cambiato è dovuta più l’importo elevato della tassa determinato in base alle circostanze.
(6) (nuovo – SG. 105 del 2008 , in vigore dal 01.01.2009 ) Persone che esercitano un oggetto cumulo brevetto sotto pag. 3 e 31 dell’allegato № 4 , dovere unica imposta l’attività di cui al punto 3 dell’appendice 4 .
(7) (nuova – SG. 95 del 2009 , in vigore dal 01.01.2010 ) Al momento della cessione di una ditta individuale e continuando l’acquirente debitore dell’imposta sul trimestre a seguito del trasferimento, il cedente e – compreso per il trimestre del trasferimento e per le attività di cui ai punti 1 e 2 dell’allegato 4 .
(8) (prec. 6 – SG. 105 del 2008 , in vigore dal 01.01.2009 , il paragrafo precedente. 7 – SG. 95 del 2009 , in vigore dal 01.01.2010 g .) proventi da attività non elencati nell’allegato № 4 sono imponibili in base alle norme generali della legge relativa all’imposta sul reddito delle persone fisiche.
Art. 61 . M (Nuova – SG. 110 del 2007 , in vigore dal 01.01.2008 anni) (1) I soggetti passivi soggetti all’imposta sul brevetto possono godere di sgravi fiscali nel seguente ordine:
1 . individui, tra cui le imprese individuali, con 50 e più di 50 per cento della capacità ridotto stabilito da una decisione definitiva dell’autorità competente, fiscale brevetto sconto del 50 per cento, se si opera una lavoratori personali e non assumere per questa attività per tutto l’anno fiscale;
2 . (Modifica -. SG. 98 del 2010 , in vigore dal 01.01.2011 ) Gli individui, tra cui imprese individuali che svolgono lavoro personale nel corso dell’anno fiscale di due o tre tipi di attività brevettuale di cui al punto. Da 1 a 36 dell’allegato 4 , pagare l’imposta sui brevetti solo per questa attività per la quale è fissata l’imposta più elevata; per più di tre attività il rilievo non è applicabile;
3 . persone, tra cui le imprese individuali che sono in pensione e svolgono attività brevettuale specificato nella voce. 5, 6, 8-15, 18-20, 25, 27-29 e 31 dell’allegato № 4 , pagano il 50 per cento del brevetto fiscale per l’attività se operano personalmente e non assumere lavoratori per tutto l’anno fiscale;
4 . (Modifica -. SG. 28 del 2011 ) le persone che fanno uso di formazione sul posto di lavoro per gli apprendisti in base alla legge Crafts e svolgere attività brevettuale di cui al punto. 10 Applicazione № 4 paga il 50 per cento dei la tassa sui brevetti definita per il posto di lavoro pertinente; la riduzione deve essere utilizzata a condizione che la dichiarazione di cui all’art. 61 deveessere accompagnata da una copia del certificato di iscrizione nel registro degli apprendisti rilasciato dalla rispettiva camera dell’artigianato regionale.
(2) In deroga all’art. 61 l, par. 4 lo sgravio fiscale di cui al par. 1 , il punto 1 deve essere utilizzato per l’intero anno fiscale durante il quale si verifica l’incapacità al lavoro o alla scadenza della decisione.
Art. 61 n. (Nuovo – SG. 110 del 2007 , in vigore dal 01.01.2008 anni) (1) Le persone che sono soggette all’imposta sul brevetto devono presentare un modulo di dichiarazione d’imposta nel quale dichiarare 31 yanuari dell’anno in corso le circostanze relative alla valutazione dell’imposta. Nel caso dell’inizio dell’attività dopo questa data, la dichiarazione dei redditi viene presentata immediatamente prima dell’inizio dell’attività.
(2) Persone che hanno presentato la dichiarazione dei redditi di cui al paragrafo (1) entro il 31 gennaio dell’anno in corso. 1 e entro lo stesso termine hanno pagato l’intero importo della tassa sui brevetti determinata in base alle circostanze dichiarate, hanno uno sconto del 5 %.
(3) (suppl. – SG. 95 del 2009 , in vigore dal 01.01.2010 ) Le persone devono presentare una dichiarazione sotto il par. 1per tutte le variazioni nelle circostanze relative alla determinazione della tassa, entro 7 giorni dopo il verificarsi della rispettiva circostanza. Al momento del trasferimento dell’impresa a un operatore commerciale, una dichiarazione deve essere presentata dal cedente e dal cessionario entro 7 giorni dalla data del trasferimento.
(4) Le persone devono presentare una dichiarazione dei redditi ai sensi del par. 1 e per il verificarsi delle circostanze di cui all’art. 61 e par. 1 e 2 durante il periodo pertinente. La dichiarazione dei redditi deve essere presentata entro la fine del mese successivo al mese in cui le circostanze di cui all’art. 61 e par. 1 e 2 .
Art. 61 o. (Nuova – SG. 110 del 2007 , in vigore dal 01.01.2008 anni) (1) Le dichiarazioni dei redditi di cui all’art. 61 Mr essere presentata al comune sul cui territorio si trova il sito, in cui l’attività brevettuale, e dove l’attività brevettuale non viene eseguito nel sito o non effettuata da un posto permanente – nel comune in cui l’indirizzo permanente del singolo inclusa la ditta individuale.
(2) Se la dichiarazione dei redditi di una persona fisica straniera deve essere presentata tramite un avvocato domiciliato nel paese la presentazione si svolge nel comune in cui l’indirizzo permanente del proxy.
(3) Fuori dai casi di cui al par. 1 e 2, la dichiarazione dei redditi deve essere presentata al Comune di Sofia.
(4) (Nuova – SG. 95 del 2009 , in vigore dal 01.01.2010 ) Il presupposto che tali attività siano di un luogo permanente dove il cambiamento di anno della posizione dell’oggetto, che è fatto attività, si traduce in una modifica dell’importo della tassa.
Art. 61 p. (Nuova – SG. 110 del 2007 , in vigore dal 01.01.2008 anni) (1) L’imposta di brevetto è pagato in quattro rate uguali nel modo seguente:
1 . per il primo trimestre – fino al 31 gennaio;
2 . per il secondo trimestre – fino al 30 aprile;
3 . per il terzo trimestre – fino al 31 luglio;
4 . per il quarto trimestre – fino al 31 ottobre.
(2) Quando un obbligo di pagamento della tassa dei brevetti durante la dovuta parte dell’anno della tassa per il trimestre in corso viene importato nel 7 termine giorni dalla data di presentazione della dichiarazione d’arte. 61 n, e se una dichiarazione non viene presentata – entro 7 giorni dalla scadenza del termine per la presentazione.
(3) L’imposta di brevetto è versato alle entrate del comune sul cui territorio si trova il sito, in cui l’attività brevettuale, e dove l’attività brevettuale non viene eseguita nel sito o non effettuati da un posto permanente – le entrate del comune in cui è l’indirizzo permanente dell’individuo, compresa la ditta individuale. Nei casi di cui all’art. 61 о, par. 2 e 3 l’ imposta è pagata alle entrate del comune all’indirizzo permanente del delegato, rispettivamente nella municipalità di Sofia.
Sezione VII.
Tassa di soggiorno (nuova – SG 98/10, in vigore dal 01.01.2011)
Art. 61R. (Nuovo – SG 98/10, in vigore dal 01.01.2011) (1) La tassa di soggiorno è riscossa per i pernottamenti.
(2) I soggetti passivi sono le persone che offrono alloggio.
(3) (modifica -. SG. 30 del 2013 , in vigore dal 2013/03/26 ) Le persone sotto il par. 2 paga l’imposta in entrata al bilancio del comune in base alla posizione dei luoghi di alloggio ai sensi della legge sul turismo.
(4) L’imposta deve essere indicata separatamente nel documento, rilasciato dal soggetto passivo alla persona che utilizza il pernottamento.
(5) Le persone di cui al par. 2 deve presentare una dichiarazione modello entro il 30 gennaio di ogni anno ai fini della tassa turistica per l’anno civile precedente.
Art. 61 a. (Nuovo -. SG 98 del 2010 , in vigore dal 01.01.2011 anni) (1) (modifica -.. SG 30 del 2013 , in vigore dal 2013/03/26 , il ) Il Consiglio comunale determinato ai sensi dell’art. 1 , par. 2 importo della tassa varia da 0.20 lev a 3,00 lev per ogni notte secondo insediamenti nel comune e la categoria di alloggio.
(2) L’ammontare dell’imposta dovuta per il mese di calendario deve essere determinato moltiplicando il numero di notti spese per il mese per l’ammontare dell’imposta di cui al par. 1 .
(3) L’ imposta dovuta ai sensi del par. 2 devono essere pagati dai soggetti passivi entro il quindicesimo giorno del mese successivo al mese durante il quale sono stati forniti i pernottamenti.
(4) (dichiarata incostituzionale dal RAC № 5 di 2012 anni – SG. 30 del 2012 ) Quando la somma delle imposte sotto il par. 2 per l’anno solare è inferiore al 30 per cento del set fiscale a pieno regime sulla sistemazione o l’alloggio, la differenza viene versata dal contribuente delle entrate per il bilancio del comune in cui i mezzi di riparo o posto a sistemazione entro il 1 ° marzo dell’anno successivo, indipendentemente dal fatto che il sito venga utilizzato.
(5) (Dichiarato incostituzionale con CCR n. 5 del 2012 – SG, numero 30 del 2012 ) La differenza di cui al par. 4 è determinato dalla seguente formula:
P = (PDxPKxDx 30/100 ) – DD,
dove:
P è la differenza di importazione;
RD – l’importo della tassa di cui al par. 1 ;
PC: la piena capacità del numero di posti letto nel rifugio o sistemazione per l’anno solare;
E – numero di giorni all’anno;
DD – la somma dell’imposta dovuta ai sensi del par. 2 per l’anno solare.
Art. 61 t. (Nuova – SG. 98 del 2010 , in vigore dal 01.01.2011 , modificata -. SG. 30 del 2013 , in vigore dal 26.03.2013 ) Le entrate dal turismo la tassa è spesa per gli eventi di cui all’art. 11 , par. 2 della legge sul turismo.
Capitolo tre.
TASSE LOCALI
Sezione I.
Tassa per rifiuti urbani
Art. 62. (suppl -.. SG 153 del 1998) tassa è pagata per i servizi di raccolta, trasporto e smaltimento in discarica o altre strutture di rifiuti domestici, e mantenere la pulizia di aree ad uso pubblico in insediamenti . La tassa è determinato dall’ordine di Art. 66 per ogni servizio a parte – la raccolta e lo smaltimento dei rifiuti; smaltimento dei rifiuti urbani in discarica o altre strutture; la purezza dei territori per uso pubblico.
Art. 63. (1) (suppl. – SG. 153 del 1998 ) Per la struttura situata in aree esterne dove il Comune ha organizzato la raccolta e il trasporto dei rifiuti urbani raccolti canone per l’utilizzo della discarica e / o per mantenere la pulizia delle aree pubbliche.
(2) (modifica -. SG. 153 del 1998 ) I confini della zona e il tipo di servizi di cui all’art. 62 nella rispettiva area, così come la frequenza di smaltimento dei rifiuti deve essere determinata da un ordine del sindaco del comune e deve essere annunciata pubblicamente entro il 30 ottobre dell’anno precedente.
Art. 64. (1) (modifica -. SG. 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2004 , modificata -. SG. 95 del 2009 , in vigore dal 01.01.2010 anni) Il compenso è a carico delle persone di cui all’art. 11 .
(2) (modifica -.. SG 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , il revocato -.. SG 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2004anni)
(3) (Nuovo – SG. 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , il revocato -.. SG 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2004anni)
Art. 65 . (Abrogato -.. SG 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2004 anni)
Art. 66. (1) (suppl -.. SG 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2004 ) La carica è definito come un pagamento annuale per ogni accordo con la decisione del consiglio comunale sulla base di un disegno di legge approvato per qualsiasi attività che comporta i costi necessari per:
1 . fornitura di contenitori per lo stoccaggio di rifiuti domestici – contenitori, secchi e altro;
2 . (Modificare e suppl – SG… 53 del 2012 , in vigore dal 13.07.2012 ) La raccolta, anche disgiuntamente, di rifiuti domestici e trasporto in discarica o altre strutture per il loro trattamento;
3 . (Modifica -. SG. 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , modificata -. SG. 98 del 2010 , in vigore dal 01.01.2011 , modificata -. SG SG. 53 del 2012 , in vigore dal 13.07.2012 ) Lo studio, la progettazione, la costruzione, la manutenzione, il funzionamento, la chiusura e il monitoraggio delle discariche o altri impianti o strutture per lo smaltimento, il riciclaggio e il recupero dei rifiuti, comprese le detrazioni di cui all’art. 60 e 64 della legge sulla gestione dei rifiuti;
4 . pulizia di strade, piazze, vicoli, parchi e altre aree degli insediamenti, destinati ad uso pubblico.
(2) (Abrogato -.. SG 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2005 anni)
(3) (Nuova -. SG 153 del 1998 ) Quando alla fine del precedente esercizio il consiglio comunale non ha impostato la tassa per i rifiuti urbani per l’anno in corso, la tassa viene raccolta in base alla dimensione attuale il 31 dicembre dell’anno precedente .
(4) (Nuova – SG. 106 del 2004 , in vigore dal 01.01.2005 , il revocato -.. SG 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006anni)
(5) (Nuova – SG. 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , il paragrafo precedente. 4 – SG. 106 del 2004 , in vigore dal 01.01.2005 ) Il approvati conto del piano per la determinazione delle spese dei comuni ai sensi del par. 1 è soggetto al controllo della Corte dei conti.
Art. 67. (1) (Art. Precedenti 67 -. SG 153 del 1998 , ha modificato -.. SG 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2004 ) L’ammontare della tassa è determinato in base alla quantità di rifiuti domestici.
(2) (frase precedente. 2 cpv. 1 pt. 2 -. SG 153 del 1998 , ha modificato -.. SG 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2004 , integrata . -. SG 101 del 2013 , in vigore dal 2015/01/01 ) Quando grado di accertare la quantità di rifiuti sotto il par. 1 , l’importo della tassa è determinato in lev per utente o proporzionalmente sulla base determinata dal consiglio comunale, che non può essere valutata valore degli immobili, il loro valore di carico o prezzo di mercato.
(3) (Nuovo – SG. 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , modificata -. SG. 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2004 ) Nel determinare l’importo della tassa a seconda della quantità di rifiuti domestici includerà le spese di cui all’art. 66 , par. 1 , articoli 1, 2 e 3 .
(4) (Nuova – SG. 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , modificata -. SG. 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2004 ) La tassa per la manutenzione pulizia delle aree ad uso pubblico in colonie è lev determinati per utente o proporzionalmente sulla base determinata dal consiglio comunale.
Art. 68 . (Am -.. SG 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2004 ) I Nessuna modifica nel adottata dal consiglio comunale e il modo di determinare l’importo della tassa per i rifiuti urbani nel corso dell’anno.
Art. 69 . (Am -.. SG 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2004 anni) (1) La commissione sarà versata secondo le modalità stabilite dal consiglio comunale.
(2) Il comune comunica alle persone di cui all’art. 64 per le commissioni da loro dovute per il rispettivo periodo e per le condizioni di pagamento.
Art. 70 . (Abrogato -.. SG 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2004 anni)
Art. 71 . (. Am – SG. 153 del 1998 ) La No tassa per:
1 . (Modifica -. SG. 103 del 1999 , in vigore dal 01.01.2000 , modificata -. SG. 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2004 , integrato -. SG pz. 101 del 2013 , in vigore dal 2014/01/01 ) la gestione dei rifiuti quando il servizio non è fornito dal comune o se la proprietà non viene utilizzato tutto l’anno e ha presentato un modulo di dichiarazione da parte del proprietario o entro la fine del l’anno precedente nel comune sulla posizione della proprietà;
2 . mantenere la pulizia delle aree pubbliche – quando il servizio non è fornito dal comune;
3 . smaltimento dei rifiuti domestici e manutenzione delle discariche per i rifiuti urbani e altri impianti di smaltimento dei rifiuti urbani – dove non esistono.
Art. 71 a. (Nuova – SG. 101 del 2013 , in vigore dal 2014/01/01 ) La non imporre una tassa per i servizi di spazzatura fornite templi, chiese e monasteri, che svolge l’attività liturgica di legalmente registrato religioni nel paese.
Sezione II.
Tasse per l’uso di mercati, mercati, marciapiedi, piazze, strade, fiere e terreni per altri scopi
Art. 72. La tassa è dovuta per l’utilizzo di marciapiedi, piazze, strade, luoghi in cui sono organizzati i mercati (aperti e coperti), fiere e terreni per altri scopi che sono di proprietà comunale.
Art. 73. (1) La tassa sarà pagata dalle persone fisiche e giuridiche a seconda della zona in cui i terreni di cui all’art. 72 .
(2) Le zone di cui al par. 1 sarà determinato dal consiglio comunale.
Art. 74 . (Abrogato -.. SG 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 anni)
Art. 75 . (Emendare e suppl -.. SG. 153 del 1998 , modificato -. SG. 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , il revocato -.. SG 119 di 2.002 g ., in vigore dal 01.01.2003 )
Art. 76 . (Am -.. SG 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , il revocato -.. SG 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003anni)
Art. 77 . (Am -.. SG 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , il revocato -.. SG 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003anni)
Art. 78 . (Abrogato -.. SG 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 anni)
Art. 79. (1) Le tasse saranno pagate all’atto del rilascio della licenza per il periodo ivi specificato.
(2) Quando si utilizza il sito più di un mese le tasse sono pagate mensilmente.
(3) (Abrogato -.. SG 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 anni)
Art. 80 . L’autorità municipale che ha rilasciato il permesso di utilizzare sul sito può ritirarlo quando il luogo non viene utilizzato per lo scopo previsto quando non viene utilizzato dalla persona a cui è fornito o quando esigenze pubbliche lo richiedono.
Sezione III.
. Le tariffe per asili nido, asili, istituzioni specializzate per la fornitura di servizi sociali, campeggi e altri servizi sociali comunali (Titolo Modificare -. SG 119 del 2002, con efficacia 01.01.2003 -. Modificare. SG. 105 del 2008, in vigore dal 01.01.2009)
Art. 81. (Modificato, SG n. 119/2002, valido dal 1 ° gennaio 2003) Per l’uso di asili nido e scuole materne, i genitori o i tutori devono riscuotere canoni mensili.
Art. 82 . (Abrogato -.. SG 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 anni)
Art. 83 . (Abrogato -.. SG 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 anni)
Art. 84. (1) (modifica -. SG. 153 del 1998 , modificato -. SG. 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 ) Per i campi di studenti carica al giorno in un importo determinato dal consiglio comunale ai sensi dell’art. 7, 8 e 9 .
(2) (Abrogato -.. SG 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 anni)
(3) (Abrogato -.. SG 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 anni)
Art. 85. (1) (modifica -. SG. 153 del 1998 , modificato -. SG. 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 ) Gli studenti che fanno uso di dormitori, pagare un canone mensile in un importo determinato dal consiglio comunale, ai sensi dell’art. 7, 8 e 9 .
(2) (Abrogato -.. SG 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 anni)
Art. 86. (1) (modifica -. SG. 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 ) Le persone che utilizzano i servizi sociali comunali, paga un canone mensile corrispondente al vero e proprio mantenimento a persona.
(2) (modifica -. SG. 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 ) Il mantenimento effettivo a persona comprende spese mensili per il cibo, coperte e vestiti, detersivi e prodotti per l’igiene, i costi di trasporto consegna di cibo, e la parte rilevante del costo totale di elettricità, calore, acqua, fognature e dei rifiuti, con l’eccezione di donazioni e lasciti da privati nazionali ed esteri e le persone giuridiche.
Art. 87. (1) La commissione dovuta deve essere detratta dal reddito personale della persona.
(2) (Abrogato -.. SG 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 anni)
(3) (Abrogato -.. SG 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 anni)
(4) (Abrogato -.. SG 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 anni)
(5) (Abrogato -.. SG 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 anni)
Art. 88 . (Abrogato -.. SG 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 anni)
Art. 89 . (Abrogato -.. SG 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 anni)
Art. 90 . Gli individui ospitati in pensioni private o clienti sociali saranno addebitati per la negoziazione.
Art. 91 . (Am -.. SG 153 del 1998 , ha modificato -.. SG 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , modificata -.. SG 119 del 2002 , l’in forza dal 1 ° gennaio 2003) Una tassa al giorno è addebitata per l’alloggio in un ristorante o sobrietà.
Art. 92 . (Suppl. – SG. 153 del 1998 ) Le spese di cui alla presente sezione sono riscossi e raccolti da funzionari di istituzioni competenti e sottoposti al bilancio comunale per 10 -o numero e quelli dell’arte. 86 – entro il 25 del mese successivo al mese per il quale sono dovuti.
Sezione IV.
Tassa di soggiorno (Am -.. SG 56 del 2002, con efficacia 01.01.2003, revocato -.. SG 98 del 2010, in vigore dal 01.01.2011)
Art. 93. (emendato, SG 56/02, in vigore dal 01.01.2003, abrogato – SG 98/10, in vigore dal 01.01.2011)
Art. 93 a. (Nuova -. SG 56 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 , il revocato -.. SG 98 del 2010 , in vigore dal 01.01.2011anni)
Art. 94 . (Am -.. SG 153 del 1998 , ha modificato -.. SG 56 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 , modificata -.. SG 94 del 2005 , l’in in vigore dal 25.11.2005 , il revocata -.. SG 98 del 2010 , in vigore dal 01.01.2011 anni)
Art. 95 . (Am -.. SG 153 del 1998 , ha modificato -.. SG 56 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 , il revocato -.. SG 119 del 2002 , l’in forza dal 01.01.2003 )
Art. 96 . (Am -.. SG 56 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 , il revocato -.. SG 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003anni)
Art. 97 . (Am -. SG. 56 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 , modificata -. SG. 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 , modificata -. SG . SG 94 del 2005 , in vigore dal 25.11.2005 , il revocato -.. SG 98 del 2010 , in vigore dal 01.01.2011 anni)
Sezione V.
Tariffe per l’estrazione di materiali di cava (Revoked – SG, numero 70 del 2008)
Art. 98. (Revocato – SG 70/08)
Art. 99 . (Revocato – SG, numero 70 del 2008 )
Art. 100 . (Revocato – SG, numero 70 del 2008 )
Art. 101 . (Am -.. SG 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 , il revocato -.. SG 70 del 2008 su)
Art. 102 . (Revocato – SG, numero 70 del 2008 )
Art. 103 . (Suppl -.. SG 102 del 2000 , in vigore dal 01.01.2001 , il revocato -.. SG 70 del 2008 su)
Sezione VI.
Tasse per servizi tecnici
Art. 104. tasse pagano per i servizi tecnici forniti dalle attività comune e che riguardano in relazione a pianificazione del territorio, architettura, edilizia, lavori pubblici, catasto a saldo e delle zone rurali.
Art. 105 . Le tariffe per i servizi tecnici sono a carico delle persone fisiche e giuridiche, utenti del servizio, su richiesta.
Art. 106 . Le tasse per i servizi tecnici sono esenti dalle autorità statali e municipali, dalle organizzazioni di sostegno al bilancio e dalla Croce Rossa bulgara.
Art. 107 . (Am -.. SG 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 ) L’importo delle tasse per i servizi tecnici è determinato ai sensi dell’art. 7, 8 e 9 :
1 . (Modifica -. SG. 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , modificata -. SG. 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 ) L’emissione di abbozzo immobiliare;
2 . (Modifica -. SG. 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , modificata -. SG. 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 ) L’emissione di abbozzo dell’immobile con modo definito di costruzione;
3 . (Modifica -. SG. 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , modificata -. SG. 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 ) Il rinnovo di schizzi emettendo il periodo di 6 mesi;
4 . per determinare la linea di costruzione e il livello di costruzione:
a) (modifica -.. SG 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , il revocato -.. SG 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 anni)
b) (modifica -.. SG 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , il revocato -.. SG 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 anni)
5 . (Modifica -. SG. 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , modificata -. SG. 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 ) Il rilascio di certificati fatti e circostanze della pianificazione territoriale e urbanistica;
6 . (Modifica -. SG. 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , modificata -. SG. 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 ) La convalida di copie di documenti e copie di piani e documentazione a loro;
7 . (Nuova – SG. 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 ) Il rilascio di un permesso per il posizionamento di strutture temporanee per il commercio – tavoli, padiglioni, cabine, ecc.;
8 . (Nuova – SG. 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 ) Il rilascio di un permesso di costruzione, riparazione e ripristino di edifici e locali esistenti in loro.
Art. 108 . Nessun costo per servizi tecnici è addebitato per:
1 . integrare (correggere) un piano catastale approvato;
2 . lettera al tribunale per l’emissione di un registro di esecuzione per i crediti oggetto di una valutazione efficace;
3 . certificare i lavori di costruzione non idonei, minacciati da danni auto-collassanti o igienico-sanitari, quando la commissione specializzata rileva che tali condizioni sono presenti;
4 . espropriazione di beni immobili per la costruzione e indennizzo dei titolari dei diritti;
5 . modifica e revoca di un ordine di esproprio e di rimborso scaduto e rivalutazione del patrimonio immobiliare espropriato;
6 . determinazione delle prestazioni per la proprietà immobiliare a un lotto di terreno regolamentato e per misure di sviluppo tecnico;
7 . fornire riferimenti verbali alla pianificazione catastale, normativa e urbanistica degli immobili;
8 . fornire informazioni preliminari su problemi di manutenzione.
Art. 109. (1) Il termine per la prestazione di servizi tecnici, che non è stabilito da un atto normativo, deve essere determinato con una decisione del consiglio comunale, ma non può superare 1 mese.
(2) In caso di inosservanza del termine di cui al par. 1 l’ importo della tassa per loro sarà ridotto dell’1 per cento al giorno a partire dal giorno del ritardo ma non più del 30 per cento del suo intero importo.
Sezione VII.
Tasse per servizi amministrativi
Art. 110. (1) Le seguenti tasse devono essere pagate per i servizi di stato civile:
1 . (Modifica -. SG. 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , modificata -. SG. 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 ) Il rilascio di un certificato di eredi;
2 . (Modifica -. SG. 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , modificata -. SG. 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 ) Il rilascio di un certificato di identità dei nomi;
3 . (Modifica -. SG. 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , modificata -. SG. 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 ) Il rilascio di un certificato che nessun certificato di nascita o certificato di morte è stato redatto;
4 . (Modifica -. SG. 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , modificata -. SG. 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 ) Il rilascio di duplicati certificato di nascita o certificato di matrimonio, nonché per la riemissione di una dichiarazione di morte;
5 . (Modifica -. SG. 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , il revocato -.. SG 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 anni)
6 . (Modifica -. SG. 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , modificata -. SG. 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 ) Il rilascio di un certificato di stato civile;
7 . (Modifica -. SG. 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , modificata -. SG. 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 ) Il rilascio di un certificato di relazioni di parentela;
8 . (Modifica -. SG. 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , modificata -.. SG 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 ) La registrazione indirizzo e / o rilascio di certificati di indirizzo permanente o corrente.
9 . (Modifica -. SG. 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , modificata -. SG. 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 ) La certificazione dell’invito-to dichiarazione per la visita di uno straniero nella Repubblica di Bulgaria;
10 . (Modifica -. SG. 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , modificata -. SG. 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 ) La certificazione dell’invito-to una dichiarazione per una visita privata nella Repubblica di Bulgaria di una persona che vive all’estero i cui genitori o uno di loro è di nazionalità bulgara;
11 . (Modifica -. SG. 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , modificata -. SG. 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 ) La legalizzazione dei documenti stato civile all’estero;
12 . (Modifica -. SG. 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , modificata -. SG. 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 ) Per tutti gli altri tipi di certificati su richiesta dei cittadini;
13 . (Modifica -. SG. 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , modificata -. SG. 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 ) Per le copie di documenti.
(2) I seguenti servizi non devono essere addebitati:
1 . stesura di un certificato di nascita e rilascio di un certificato di nascita originale;
2 . redigere un certificato di matrimonio civile e rilasciare un certificato di matrimonio originale;
3 . elaborare un atto di morte e rilasciare una copia – un estratto da esso;
4 . osservazioni, integrazioni e correzioni di atti di stato civile;
5 . istituendo la gestione e nominando un trustee;
6 . mantenere il registro della popolazione;
7 . riflettere il cambiamento di nome nelle registrazioni dello stato civile;
8 . rilascio di un certificato di pensione di reversibilità.
Art. 111 . (Am -.. SG 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 ) Le procedure efficaci per alloggi in affitto, vendita, permuta o l’istituzione di diritti di proprietà su beni comunali a pagamento.
Art. 112 . (Am -.. SG 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 ) per il rilascio del certificato di proprietà in caso di vendita di bestiame a pagamento.
Art. 113 . (Am -. SG. 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , modificata -. SG. 106 del 2004 , in vigore dal 01.01.2005 , il revocato -. SG SG. 95 del 2009 , in vigore dal 01.12.2009 anni)
Art. 114 . (Suppl. – SG. 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , modificata -. SG. 106 del 2004 , in vigore dal 01.01.2005 , modificata -. SG . pezzi 105 del 2008 , in vigore dal 01.01.2009 , il revocate -.. SG 95 del 2009 , in vigore dal 01.12.2009 anni)
Art. 115 . (Nuova -. SG 105 del 2006 , in vigore dal 01.01.2007 ) per il rilascio di certificati, nei casi previsti dalla legge e per l’autenticazione dei documenti è a pagamento.
Sezione VIII.
Canone per il possesso di un cane (Revocato – SG 119/02, in vigore dal 01.01.2003, nuovo – SG 87/05, in vigore dal 01.01.2007)
Art. 116. (modifica -.. SG 109 del 2001, con efficacia 01.01.2002, revocato -.. SG 119 del 2002, in vigore dal 01.01.2003, un nuovo – SG SG. 87 del 2005, con efficacia 01.01.2007) (1) possedere un proprietario del cane paga una quota annuale al comune nel cui territorio ha l’indirizzo / sede permanente.
(2) I proprietari di cani di cui all’art. 175 , par. 2 della legge sulle attività veterinarie.
Art. 117 . (Abrogato -.. SG 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 , il nuovo -. SG 87 di 2005 , in vigore dal 01.01.2007) Nei tre mesi dalla data di il proprietario del cane deve presentare una dichiarazione al comune presso il suo indirizzo / sede legale permanente.
Art. 118 . (Abrogato -.. SG 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 , il nuovo -. SG 87 del 2005 , in vigore dal 01.01.2007anni) (1) La tassa è dovuta annualmente fino al 31 marzo del rispettivo anno o entro un mese dalla data di acquisizione del cane al momento dell’acquisto successivo al 31 marzo. Per i cani acquistati nell’anno in corso, la commissione è dovuta a un dodicesimo del suo importo annuale per ciascun mese fino alla fine dell’anno, compreso il mese di acquisizione.
(2) Le entrate derivanti dalle tasse raccolte ai sensi del par. 1 sono utilizzati per eventi legati alla riduzione del numero di ruminanti.
Art. 119 . (Abrogato -.. SG 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 anni)
Sezione IX.
Tassa per i luoghi di sepoltura
Art. 120. (1) (Modificato, SG n. 119/2002, entrata in vigore il 01.01.2003) Per l’uso dei luoghi di sepoltura oltre 8 anni, i contributi una tantum sono corrisposti come segue:
1 . (Modifica – SG.. 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 ) fino a 15 anni;
2 . (Modifica – SG.. 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 ) Il perpetuo;
3 . per l’uso di cimiteri familiari:
a) (revocato -.. SG 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 anni)
b) (abrogato -.. SG 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 anni)
4 . per i luoghi di sepoltura adiacenti – la parte rilevante della tassa determinata per il luogo di sepoltura.
(2) Le tariffe del par. 1 , articoli 1 e 2 , ridotti del 50 %.
Art. 121 . I costi sono raccolti dalle autorità municipali competenti che gestiscono i cimiteri.
Sezione X.
Tassa per la protezione e la protezione delle proprietà agricole
Art. 122. (Revocato – SG 109/01, in vigore dal 01.01.2002)
Capitolo quattro.
DISPOSIZIONI AMMINISTRATIVE E PUNITIVE
Art. 123. (1) (Modificato, SG n. 102/2000, modificato, SG n. 98/2010, in vigore dal 01.01.2011, SG, suppl., SG 101/02, in vigore dal 01.01.2014) Chiunque non presenti una dichiarazione ai sensi dell’art. 14, non lo presenta a tempo debito e non indica o travisa i dati o le circostanze che portano alla determinazione dell’imposta più bassa o all’esenzione dall’imposta, è passibile di una multa da 10 a 400 BGN e il persone e commercianti in esclusiva – con una sanzione della proprietà per un importo compreso tra 500 e 3000 lev, se non sono previste pene più severe.
(2) (modifica -.. SG 102 del 2000 , in vigore dal 01.01.2001 , il revocato -.. SG 98 del 2010 , in vigore dal 01.07.2011anni)
(3) (Nuovo – SG. 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , modificata -. SG. 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 , integrata. – SG. 98 del 2010 , in vigore dal 01.01.2011 ) che dichiara i fatti inesatti e le circostanze che portano alla riduzione o l’esenzione d’imposta, deve essere multato da 50 a 200 lev e legali persone e ditte individuali – con una sanzione pecuniaria per un importo da 100 a 500 BGN.
Art. 124. (1) (modifica -. SG. 153 del 1998 ) l’erede o il legatario o il loro rappresentante legale, che non hanno presentato la dichiarazione di cui all’art. 32 , non depositare in tempo, non dichiara o falsa dichiarazione fatta dalla struttura del patrimonio è punito con una multa di 10 al 500 lev.
(2) (Abrogato -.. SG 153 di 1998 anni),
(3) Per violazione di cui all’art. 41 i colpevoli devono essere multati per un ammontare da 20 a 200 lev.
Art. 125 . In caso di occultamento di una parte del prezzo al momento del ricevimento della proprietà mediante donazione o in cambio le parti saranno multate nel doppio importo dell’imposta dovuta sulla parte nascosta.
Art. 126 . (Abrogato -.. SG 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 anni)
Art. 126 a. (Nuova – SG. 110 del 2007 , in vigore dal 01.01.2008 anni) (1) Una persona che non riesce a presentare una dichiarazione ai sensi dell’art. 61 n o non riesce a presentarlo a tempo debito, sarà punito con una multa fino a BGN 500 , se non soggetto a una punizione più severa.
(2) Una persona che non ha indicato o erroneamente indicato dati o circostanze nella dichiarazione di cui all’art. L’articolo 61 , che porta a una più bassa tassa sui brevetti o all’esenzione dalla tassa sui brevetti, è punito con una multa fino a 1000 lev se non è soggetto a una pena più severa.
Art. 127. (1) (precedente art. 127 -. SG 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , modificata -.. SG 119 del 2002 , in vigore dal 01.01. 2003 ) In caso di inosservanza delle disposizioni di cui alla presente legge al di fuori dei casi previsti dall’art. 123, 124 e 125 , le persone colpevoli sono passibili di una sanzione pecuniaria da 20 a 200 BGN e alle persone giuridiche e alle imprese individuali una sanzione pecuniaria di importo compreso tra 100 e 500 BGN.
(2) (Нова – ДВ, бр. 109 от 2001 г., в сила от 01.01.2002 г.) Не се смята за административно нарушение неплащането в срок на данъците и таксите по този закон.
Art. 128. (1) (modifica -. SG. 103 del 1999 , in vigore dal 01.01.2000 , modificata -. SG. 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , il modifica -. SG. 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 , modificata -. SG. 112 del 2003 , in vigore dal 01.01.2004 , modificata -. SG . 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006 ) Gli atti per stabilire i reati sono elaborati da parte dei dipendenti dell’amministrazione comunale e la pena sono rilasciati dal sindaco o da lui autorizzata funzionari.
(2) (Nuova – SG. 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 , integrato -. SG. 112 del 2003 , in vigore dal 01.01.2004 , l’abrogato. – SG. 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006 anni)
(3) (modifica -. SG. 103 del 1999 , in vigore dal 01.01.2000 , modificata -. SG. 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002, il paragrafo precedente . 2 -. SG 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 ) L’istituzione di violazioni, l’emissione, l’appello ed esecuzione di ordinanze penali, sono realizzate in violazioni amministrative e sanzioni legge.
(4) (Nuova – SG. 112 del 2003 , in vigore dal 01.01.2004 , modificata -. SG. 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006 ) Le entrate da multe e le sanzioni patrimoniali ai sensi di decreti penali emanati dal sindaco del comune, devono essere iscritti in entrate del bilancio del comune.
(5) (Nuova -. SG 98 di 2010 , in vigore dal 01.01.2011 ) per gli illeciti amministrativi minori ai sensi della presente legge stabilita nella loro esecuzione può essere applicata in attacco in multe Da 10 a 50Per la sanzione irrogata, verrà emessa una scheda tecnica contenente l’identità dell’organismo di controllo e l’autore del reato, il luogo e i tempi della violazione, i regolamenti violati e l’ammontare dell’ammenda. La ricevuta è firmata dal supervisore e dal trasgressore che accetta di pagare la sanzione. L’autore del reato riceve una copia per poter pagare la multa volontariamente. Se l’autore del reato contesta la violazione o rifiuta di pagare la sanzione, deve essere redatto un atto per la violazione amministrativa.
(6) – (SG nuova. 19 del 2011 , in vigore dal 08.03.2011 ) Il bel foglio di pubblicazione che non è pagato volontariamente 7 è considerato immesso termine giorni dalla data di emissione, efficace decreto penalità e presentato per la raccolta.
Disposizioni aggiuntive
§ 1 . Ai fini della presente legge:
1 . (Modifica -. SG. 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 ) Il “Enterprise” sono persone ai sensi della legge sulla contabilità.
2 . “Residenza principale” è una struttura che serve per soddisfare le esigenze abitative dei cittadini e dei membri della sua famiglia nella maggior parte dell’anno.
3 . “Famiglia” sono i coniugi, così come i loro figli minorenni che non sono sposati.
4 . (Revocato -.. SG 95 del 2009 , in vigore dal 01.01.2010 anni)
5 . “Valore di mercato” è il prezzo senza imposte di competenza che sarebbero pagati alle stesse condizioni per tali immobili o altri beni tra persone che non sono collegate. Il valore di mercato non include l’importo dello sconto o della riduzione.
6 . (Am -. SG. 153 del 1998 , modificato -. SG. 105 del 2005 ) Le “parti correlate” sono le persone ai sensi del § 1 pt. 3 delle disposizioni complementari della procedura fiscale Codice.
7 . (Am -.. SG 153 del 1998 , integrato -.. SG 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 ) Il “rifiuti domestici” sono quelli che sono il risultato di una vita uomini d’affari nelle loro case, cortili, amministrative, sociali ed altri edifici pubblici. Sono assimilati e gli sbocchi dei rifiuti, attività artigianali, aziende, strutture ricreative e di intrattenimento quando nessuna caratteristica di rifiuti pericolosi, mentre la loro quantità o composizione non interferisce con il loro trattamento insieme con famiglia.
8 . I “rifiuti su larga scala” sono rifiuti urbani che, a causa delle dimensioni o del peso, non possono essere collocati o presentano difficoltà nei cestini dei rifiuti domestici.
9 . I “contenitori per rifiuti domestici” sono contenitori, secchi, cestini nelle aree pubbliche in cui vengono smaltiti i rifiuti domestici e sacchi in polietilene per la raccolta differenziata.
10 . “Servizi regolari di autobus” sono i servizi che si svolgono su un percorso e orari specifici.
11 . “Reddito personale” indica tutte le entrate personali ad eccezione di:
a) (modifica -. SG. 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 , modificata -. SG. 112 del 2003 , in vigore dal 01.01.2004 , integrata. – SG. 41 del 2009 , in vigore dal 01.07.2009 ) l’indennità per l’assistenza alle persone disabili o il tipo e il grado di incapacità oltre il 90 per cento ad un addetto;
b) (modifica – SG.. 105 del 2008 , in vigore dal 01.01.2009 ) Gli importi che gli individui che vivono in istituzioni che forniscono servizi sociali ricevono come compenso in terapia occupazionale;
(c) aiuti determinati da un atto del Consiglio dei ministri;
d) (modifica -. SG. 105 del 2008 , in vigore dal 01.01.2009 ) Le donazioni umanitarie a favore dei beneficiari dei servizi sociali ai sensi del § 1 pt. 6 della disposizione aggiuntiva della La legge sull’assistenza sociale;
e) (nuova – SG. 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 ) I singoli ammontari addizionali corrisposti pensioni in Consiglio dei Ministri.
12 . (Nuova -. SG 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , modificato -.. SG 106 del 2004 , in vigore dal 01.01.2005 ) Il “terreno” sotto di arte 10 , par. 3 è il cantiere costruito (l’accumulo consentito specificato), esclusa l’area costruita. Nei casi in cui questo non è definito dalla legge, l’area edificata e il terreno adiacente sono pari al 10 per cento dell’area della proprietà.
13 . (Nuova -. SG 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , il revocato -.. SG 45 del 2002 , in vigore dal 01.01.2002anni)
14 . (Nuova -. SG 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , il revocato -.. SG 106 del 2004 , in vigore dal 01.01.2005 anni)
15 . (. New – SG 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 ) I “costi totali” comprendono tutti i costi del comune che fornisce il servizio, comprese le spese corrispondenti: per gli stipendi ed i benefici del personale; materiale, spese generali, consulenza; gestione e controllo; la riscossione delle tasse, ecc., relativa alla formazione della tassa, determinata in modo specifico dal consiglio comunale.
16 . (Nuovo -. SG 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 ) La “base” per determinare la quantità di rifiuti è un indicatore obiettivo in termini di valore sulla base del quale la percentuale di o promilat quota proporzionale o indicatore naturale, sulla base del quale la tassa è determinato per unità (es lev / una persona lev / metro cubo di acqua consumata, ecc).
17 . (Nuova -. SG 119 del 2002 , in vigore dal 01.01.2003 ) Il “contabile” è il valore del distacco contabile di un’attività o svalutato valore patrimoniale / rivalutato quando valutata dopo la sua presentazione contabilizzazione iniziale .
18 . (Nuova -. SG 112 del 2003 , in vigore dal 01.01.2004 , il revocato -.. SG 95 del 2009 , in vigore dal 01.01.2010anni)
19 . (Nuova -. SG 112 del 2003 , in vigore dal 01.01.2004 , modificato -.. SG 103 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006 ) Il “valore di assicurazione” del veicolo indica il prezzo di mercato rispetto al quale, al posto della proprietà assicurata, è possibile acquistare un altro articolo dello stesso tipo e qualità al momento dell’emissione del certificato del valore assicurativo dell’oggetto.
20 . (Nuova – SG. 112 del 2003 , in vigore dal 01.01.2004 ) Il “rating su dati contabili” di cui all’art. 33 , par. 1 , la voce 6 è la differenza tra il valore contabile delle attività e il valore contabile delle passività dell’impresa.
21 . (Nuova -. SG 106 del 2004 , in vigore dal 01.01.2005 ) I “Terreni” sono ai sensi del § 5 pt. 2 delle disposizioni complementari della legge sulla pianificazione del territorio.
22 . (Nuova -. SG 106 del 2004 , in vigore dal 01.01.2005 , il revocato -.. SG 105 del 2008 , in vigore dal 01.01.2009 anni)
23 . (Nuova -. SG 110 del 2007 , in vigore dal 01.01.2008 ) Il “fatturato” ai fini della tassazione del brevetto è la somma di tutte realizzate durante i saldi anno (di prodotti, beni, servizi e altre vendite ) di imprese, al netto del valore aggiunto doveri fiscali e / o accise nei casi in cui le persone sono state registrate ai sensi della imposta sul valore aggiunto e / o hanno l’obbligo di applicare l’accisa sotto le accise e depositi fiscali Act.
24 . (Nuova -. SG 110 del 2007 , in vigore dal 01.01.2008 ) Il “Sito” ai fini della tassazione dei brevetti è qualsiasi luogo, locali e / o impianto, compresi all’aperto dove opera secondo l’allegato 4 , tra cui:
a) (modifica – SG.. 30 del 2013 , in vigore dal 26.03.2013 ) Le strutture ricettive;
(b) stabilimenti di ristorazione e intrattenimento;
(c) negozi, bancarelle, mercati, marciapiedi e strade;
(d) officine, officine e altri locali, a fini diversi o come parte di un immobile.
25 . (Nuova -. SG 110 del 2007 , in vigore dal 01.01.2008 ) Il “posto di lavoro” è adattato in parte ai attrezzato per svolgere attività o servizio specifico da una sola persona.
26 . (Nuova -. SG 110 del 2007 , in vigore dal 01.01.2008 ) Il “Spettacolo slot machine”, sono le slot machine senza scopo di lucro per l’intrattenimento e svago, dove per il prezzo di un gioco riceve un certo tempo per l’uso o per suonare la macchina.
27 . (Nuova -. SG 110 del 2007 , in vigore dal 01.01.2008 , modificato -.. SG 30 di 2013 , in vigore dal 2013/03/26) L ‘ “alloggio” sono i siti turistici rilevanti di cui all’art. 3 , par. 2 , articolo 1 della legge sul turismo. “;
28 . (Nuova -. SG 110 del 2007 , in vigore dal 01.01.2008 ) L ‘ “area commerciale netto” è l’area nella proprietà commerciale in questione, tra cui stand a disposizione degli acquirenti.
29 . (Nuova -. SG 110 del 2007 , in vigore dal 01.01.2008 , modificato -.. SG 30 di 2013 , in vigore dal 26.03.2013) Il “pranzo e di intrattenimento “sono i siti turistici rilevanti di cui all’art. 3 , par. 2 , articolo 2 della legge sul turismo.
30 . (Nuova -. SG 110 del 2007 , in vigore dal 01.01.2008 ) Il “Buffet, chiosco, pub caravan’ stanno offrendo una gamma limitata di beni per lo più finiti, spuntini caldi e freddi, pasticceria e confetteria, birra, bevande calde e morbide e un assortimento limitato di bevande alcoliche.
31 . (Nuova – SG. 110 del 2007 , in vigore dal 01.01.2008 ) La “struttura” in attuazione del paragrafo. 35 dell’allegato № 4 è ogni singolo dispositivo (macchina), che viene utilizzato direttamente in (lavatrice, stiratrice, asciugatrice e altro).
32 . (Nuova -. SG 105 del 2008 , in vigore dal 01.01.2009 ) Le “istituzioni specializzate per la fornitura di servizi sociali” sono quelli ai sensi della legge Assistenza Sociale.
33 . (Nuova -. SG 105 del 2008 , in vigore dal 01.01.2009 ) Le “Case per l’assistenza medica e sociale per i bambini” sono quelli ai sensi della legge Ospedali.
34 . (Nuova – SG. 98 del 2010 , in vigore dal 01.01.2011 , modificata -.. SG 30 di 2013 , in vigore dal 26.03.2013 ) I “Nights” sono pernottamenti in i luoghi di alloggio ai sensi della legge sul turismo.
35 . (Nuova -. SG 102 del 2012 , in vigore dal 01.01.2013 ) Le “auto elettriche” sono autovetture ai sensi del § 6 pt. 12 , lettera “a” delle disposizioni complementari della legge sulla circolazione su strade che utilizzano un motore completamente elettrico e non hanno un motore a combustione interna.
36 . (Nuova -. SG 101 del 2013 , in vigore dal 2014/01/01 ) Il “Tempio o casa di preghiera” è un edificio progettato per eseguire i servizi di culto pubblici e riti religiosi che soddisfa i requisiti della religione rilevante e le disposizioni dello Spatial Development Act e del diritto derivato.
37 . (Nuova -. SG 101 del 2013 , in vigore dal 2014/01/01 ) Il “convento”, come il soggetto è un luogo sacro con un tempio e di altri edifici destinati ad abitazioni monaci o monache con voti di castità , l’ascetismo e l’obbedienza sono dedicati alla vita privata di devozione e l’esercizio di ascesi (astinenza, preghiera e lavoro), la carità e sostegno spirituale.
§ 1 a. (Nuova -. SG 101 del 2013 , in vigore dal 2014/01/01 ) Gli ostelli studente sotto la legge sull’istruzione superiore essere trattato come immobili residenziali ai fini della presente legge.
Disposizioni transitorie e finali
§ 2. (1) (Modificare -. SG. 103 del 1999 , in vigore dal 01.01.2000 , modificata -. SG. 100 del 2005 ) i soggetti passivi di cui all’art. 11 presentare una dichiarazione per ogni proprietà al comune su dove si trovasse da parte del comune di residenza entro il termine di 31 maggio 1998 g.
(2) (modifica -. SG. 103 del 1999 , in vigore dal 01.01.2000 ) I cittadini che hanno residenza nella Repubblica di Bulgaria devono presentare una dichiarazione presso la Direzione Regionale delle Entrate – Sofia.
(3) I cittadini che hanno presentato una dichiarazione fino al 31 marzo 1998 beneficiano di una riduzione supplementare del 5 % dell’importo dell’imposta sugli immobili dovuta per il 1998 .
§ 3. (1) (Modificare -. SG. 83 del 1998 , modificata -. SG. 105 del 1998 , in vigore dal 1998/09/08 ) I cittadini pagare l’imposta fondiaria e la tassa per i rifiuti urbani per il 1998 , come segue: 50 % entro il 30 settembre, 25 % entro il 31 ottobre e 25 % entro il 30 novembre.
(2) (modifica -. SG. 83 del 1998 , modificata e suppl -.. SG. 105 del 1998 , in vigore dal 1998/09/08 ) dei cittadini pagato al 30 imposta Septemvri la tassa sui beni immobili e sui rifiuti domestici per l’intero 1998 , utilizza uno sconto del 5 %. Lo stesso sconto e previdenziali dei cittadini che hanno ricevuto un messaggio dopo tale periodo, se pagare l’intero importo della tassa e la tassa per i rifiuti urbani in 30 termine giorni dal ricevimento del messaggio. Nessun interesse dovuto per il ritardo è dovuto entro lo stesso periodo.
(3) L’ imposta supplementare per il 1998 è versata fino al 30 novembre 1998 .
§ 3 a. (Nuova – SG. 12 del 2009 , in vigore dal 13.02.2009 anni) (1) I commercianti che hanno presentato una domanda ai sensi del § 4 della legge sull’imposta sul valore aggiunto, soggette all’imposta di brevetto 1 ° gennaio 2009 , e la dichiarazione di cui all’art. 61 deve essere presentata entro il 1 ° aprile 2009 .
(2) La prima rata della tassa sui brevetti deve essere pagata entro il 1 ° aprile 2009 .
(3) I commercianti prepagati che hanno depositato la tassa annuale sui brevetti entro il termine di cui al par. 2 , viene effettuato uno sconto del 5 %.
§ 4 . Questa legge sarà applicata, se è più favorevole, anche alle eredità scoperte prima della sua entrata in vigore per le quali sono state depositate dichiarazioni entro il termine di cui all’art. 32, ma non soggetto all’imposta di successione.
§ 4 a. (Nuova -. SG 41 di 2009 , in vigore dal 01.07.2009 ) Le disposizioni della presente legge per i lavoratori disabili per il 50 al 100 per cento si applica alle persone determinati da una decisione valida di un organismo competente tipo e grado di danno dal 50 al 100 per cento.
§ 4 b. (Nuova – SG. 19 del 2011 , in vigore dal 08.03.2011 ) Per il corso e in attesa per 31 dekemvri 2010 , le procedure inclusive per stabilire, in sicurezza e riscossione dei tributi locali, e relativi ricorsi con questi atti, viene applicato l’ordine precedente.
§ 5 . Nell’atto Inheritance (prom SG.. 22 di 1.949 g. Corr SG.. 41 di 1.949 g… Modificare pc 275 di 1.950 . SG 41 di 1985SG. 60 del 1992 SG. 21 del 1996 anni – la decisione № 4 della Corte costituzionale dal 1996 g;. modificare pezzi.. 104 del 1996 ) si crea l’arte. 10a :
“Articolo 10 a. Quando diverse persone sono morte e non riescono a stabilire la sequenza in cui ognuna di esse è morta, si ritiene che l’anziano sia morto prima del minore”.
§ 6 . Il paragrafo 4 delle disposizioni complementari della legge sulle cooperative di abitazione (prom SG.. 55 del 1978 g;. Emendare Pz.. 102 del 1981 SG. 45 del 1984 SG. 75 del 1988 g. No .. 46 del 1989 SG. 21 del 1990 SG. 60 del 1992 e SG. 104 del 1996 anni), è annullata.
§ 7 . La legge sulla monumenti e musei (prom SG.. 29 del 1969 g,…. Emendare e suppl SG 29 del 1973 . SG 36 del 1979 . SG 87 di 1980 g ., No. 102 del 1981 SG. 45 di 1984 SG. 45 di 1989 SG. 10 e 14 di 1990 SG. 112 del 1995 SG. 31 del 1996– Decisione n. 5 della Corte costituzionale del 1996 ; modificato, no. 44 del 1996 ) vengono apportate le seguenti modifiche:
1 . Nell’art. 25. L’ ultima frase è cancellata.
2 . Nell’art. 29 , par. (1) , le parole “e locale” devono essere cancellate per prime.
Sezione 8 . Gli articoli 10 e 11 della legge sulla Demanio (Prom SG.. 44 del 1996 g;. Modificano Pz.. 104 del 1996 SG. 55 e 61 del 1997 ) L’abrogazione.
§ 9 . Nella legge sui notai (SG, n. 104 del 1996 ) nell’art. 96 par. 3 è cancellato.
§ 10 . Nell’art. 15 della Legge procedure fiscali (prom SG.. 61 del 1993 g,… Emendare SG 20 del 1996 e SG. 51 del 1997 ) Il nuovo para. 5 :
” (5) Nella determinazione della base passività imposta fiscali è arrotondato all’intero 100 lev al numero più piccolo se le ultime due cifre inferiori a” 50 “e ad un numero maggiore se le ultime due cifre sono” 50 ” o superiore a ” 50 “. l’importo dell’imposta è arrotondato all’intero 10 lev al minor numero, quando quest’ultima cifra è inferiore al ” 5 “, e ad un numero maggiore se l’ultima cifra è un ” 5 ” o maggiore di ” 5 “. ”
§ 11 . Il Ministero dell’Interno, quando rilascia una carta di registrazione per l’autoveicolo, registra anche la potenza del motore in kilowatt (potenza).
§ 12 . La legge entrerà in vigore il 1 yanuari 1998 e invertire le tasse locali e le tasse Act (ballo di fine anno., Izvestija. No .. 104 del 1951 , il corr., N ° 10 del 1952 , modificata. E suppl. pz. 12 e 104 del 1954 SG. 91 di 1957 SG. 13 di 1958 SG. 57 e 89 di 1959 SG. 21 e 91 del 1960 , SG. 85 del 1963SG. 1 e 52 del 1965 , p. 53 del 1973 , p. 87 del 1974 , p. 21 del 1975 , p. 102 del 1977 , p. 88 del 1978 , p. 36 del 1979 ; 99 del 1981 , p. 55 del 1984 , p. 73 del 1987 ; 33 e 97 del 1988SG. 21e 30 del 1990 , p. 82 del 1991 ; 59 del 1993 ; 40 e 87 del 1995 , pag. 14 di 1996 anni – decisione № 3 della Corte costituzionale dal 1996 g;. modificato, no. 20 e 37 del 1996 , p. 58 di 1996 anni – decisione № 9 della Corte costituzionale dal 1996 g;. modificato, no. 89 e93 del 1996 ; 55 del 1997 ).
————————-
La legge è stata adottata dalla XXXVIII Assemblea nazionale il 27 novembre 1997 ed è stata timbrata con il sigillo dello Stato.
DISPOSIZIONI FINALI
ALLA LEGGE SUGLI EMENDAMENTI E ALL’ADEMPIMENTO DEL DIRITTO TRIBUTARIO E FISCALE LOCALE
( PROM -. SG. 105 DEL 1998 , IN VIGORE DAL 1998/09/08 D.)
§ 2 . La legge entrerà in vigore dal giorno della sua pubblicazione nella “Gazzetta Ufficiale” e si applica a tutti i pagamenti di tassa di proprietà e la tassa per i rifiuti commessi dopo il 1 septemvri 1998 g.
DISPOSIZIONI TRANSITORIE E FINALI
ALLA LEGGE SUGLI EMENDAMENTI E ALL’ADEMPIMENTO DEL DIRITTO TRIBUTARIO E FISCALE LOCALE
( PROM -.. SG 109 DI 2001 , IN VIGORE DAL 01.01.2002 , modificato -.. SG 45 DI 2002 G.)
Sezione 51 . Determinare la tassa di circolazione dovuta dai proprietari di veicoli di cui all’art. 61c , che sono registrati per la circolazione alla data di entrata in vigore della presente legge, devono essere utilizzati i dati del certificato di immatricolazione del veicolo.
Sezione 52 . (.. Am – SG 45 del 2002 ) L’imposta sui veicoli e tassa di circolazione per 2002 , hanno pagato in due rate di pari importo entro le seguenti scadenze: la prima rata – dal 1 giugno al 31 agosto e la seconda – fino al 31 ottobre. Il prepagato nel primo periodo per l’intero anno viene effettuato uno sconto del 10 %.
§ 54 . Al momento dell’acquisizione o dell’eredità di un veicolo entro il 1 ° maggio 2002 , la base imponibile è il suo valore assicurativo.
§ 55 . La legge entrerà in vigore il 1 ° gennaio 2002 .
DISPOSIZIONI TRANSITORIE E FINALI
ALLA LEGGE SUGLI EMENDAMENTI E ALL’ADEMPIMENTO DEL DIRITTO TRIBUTARIO E FISCALE LOCALE
( PROM -. SG. 119 DEL 2002 G.)
§ 47 . L’imposta comunale sui rifiuti viene riscossa dalle autorità dell’amministrazione fiscale per due anni dall’entrata in vigore della presente legge.
§ 48. (1) Entro 30 Noemvri 2003 il consiglio comunale fornisce alle autorità competenti delle informazioni dell’amministrazione fiscale sulle persone chiamate a pagare una tassa per i rifiuti urbani e gli importi dovuti. Le informazioni sono fornite sotto forma di un documento elettronico e fatte salve le esigenze della firma elettronica dei documenti e elettronico o approvato dal Ministro delle Finanze formato unificato di elettronica e cartacea.
(2) Se entro il termine sotto il par. 1 l’ informativa non è fornita, l’amministrazione tributaria riscuote la commissione negli importi determinati dal consiglio comunale e dalla base, in vigore al 31 dicembre dell’anno precedente, dai soggetti passivi di cui all’art. 11 .
Sezione 51 . Entro tre mesi dall’entrata in vigore della presente legge, ma non oltre l’adozione del bilancio comunale, il consiglio comunale adotterà l’ordinanza di cui all’art. 9 . Fino all’adozione dell’Ordinanza, le tasse sono determinate e amministrate secondo l’ordine corrente.
Disposizioni transitorie e finali
ALLA LEGGE SULL’AMPLIAMENTO E SULL’ADEMPIMENTO DEL CODICE DELLA PROCEDURA CIVILE
( PROM -. SG. 84 DEL 2003 G.)
§ 18 . La legge entrerà in vigore dal giorno della pubblicazione sulla “Gazzetta Ufficiale” della Convenzione europea sul riconoscimento e l’esecuzione delle decisioni in materia di custodia e ripristino della custodia dal 1980 , la rispettivamente Convenzione dell’Aia sugli aspetti civili della sottrazione internazionale di minori da 1980 , ad eccezione del § 2, 3, 4, 5 , § 8 – in parte sull’arte. 423 a, par. 1 , § 12, 15, 16 e 17 e § 10 entra in vigore alla data di entrata in vigore della legge che modifica il codice di procedura civile (SG. 105 del2002 ).
DISPOSIZIONI FINALI
ALLA LEGGE SUGLI EMENDAMENTI E ALL’ADEMPIMENTO DEL DIRITTO TRIBUTARIO E FISCALE LOCALE
( PROM -.. SG 112 DI 2003 , IN VIGORE DAL 01.01.2004 , integrata -.. SG 6 DI 2004 , IN VIGORE DAL 01.04.2004 D.)
§ 20 . Disabilità, invalidità permanente, di cui è stata stabilita dopo aver raggiunto l’età di ammissibilità per la pensione e la vecchiaia o hanno raggiunto questa età durante il periodo della decisione del TEMP (NEDC), esercitare i diritti ai sensi della presente legge per la vita a prescindere definizioni nella decisione esperto.
§ 21. (1) Gli organi dell’amministrazione fiscale calcolano, aggiornano e comunicano alle persone di cui all’art. 64 per la quantità di tasse per i rifiuti urbani per il 2004 , e per i termini di pagamento, insieme con i rapporti di imposte sugli immobili nei casi in cui non v’è alcun cambiamento nei metodi di valutazione.
(2) (modifica -. SG. 30 del 2006 , in vigore dal 12.07.2006 ) Le comunicazioni di cui al paragrafo. 1 hanno lo status di un atto per stabilire il credito ai sensi dell’art. 9b , par. 2 e può essere oggetto di ricorso in conformità con il Codice di procedura amministrativa.
(3) Nel 2004 , i crediti ai sensi degli atti di cui al par. 2 devono essere raccolti dall’amministrazione fiscale secondo la procedura del codice di procedura fiscale.
§ 22 . La tassa per i rifiuti urbani per il 2004 sarà pagata secondo i termini e ai sensi dell’art. 28 , par. 1 e 2 .
§ 22 a. (Nuova – SG. 6 del 2004 , in vigore dal 01.04.2004 ) Le somme pagate in eccesso di contribuenti per i veicoli nel precedente articolo. 61a , i punti 2, 3 e 4 per il periodo successivo al 1 aprile 2004 sono compensati o rimborsati dall’amministrazione fiscale secondo la procedura di cui all’art. 112 del codice di procedura fiscale.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
§ 26 . La legge è entrata in vigore il 1 ° gennaio 2004 .
DISPOSIZIONI FINALI
ALLA LEGGE SUGLI EMENDAMENTI E ALL’ADEMPIMENTO DEL DIRITTO TRIBUTARIO E FISCALE LOCALE
( PROM -. SG. 106 DEL 2004 , IN VIGORE DAL 01.01.2005 D.)
§ 21 . Entro tre mesi dall’entrata in vigore della presente legge, i proprietari di autocarri con una massa massima tecnicamente ammissibile superiore a 12 t devono presentare una dichiarazione ai sensi dell’art. 54 , par. 1 , che indica la massa massima tecnicamente ammissibile, il numero di assi e il tipo di sospensione del veicolo.
§ 22 . Le imprese obbligate o che hanno optato per applicare gli International Financial Reporting Standards dal 1 ° gennaio 2005 depositano dichiarazioni per lo stesso anno ai sensi dell’art. 17 , par. 1 per un cambiamento di circostanze entro il 30giugno 2005 .
Sezione 23 . La legge entrerà in vigore il 1 ° gennaio 2005 , ad eccezione dei paragrafi 2 e 3 , che entreranno in vigore il 1 °gennaio 2006 .
DISPOSIZIONI TRANSITORIE E FINALI
ALLA LEGGE SULLE ATTIVITÀ MEDICINALI VETERINARIE
( PROM -. SG. 87 DEL 2005 , IN VIGORE DAL 01.01.2007 D.)
§ 27 . La legge entra in vigore entro 6 mesi dalla sua pubblicazione nella Gazzetta dello Stato ad eccezione di:
1 . il paragrafo 22 , che è entrato in vigore il 26 ottobre 2005 ;
2 . Articoli da 259 a 275 che entrano in vigore il 1 ° gennaio 2006 ;
3 . Articoli 56, 61 e 192 , che entrano in vigore il 1 ° ottobre 2006 ;
4 . Articoli da 52 a 54 , art. 60 , art. 67 – 76 , art. 77 , par. 3 , art. 78 – 100 , art. 112, 175 , art. 195 , par. 3 , articoli 2 – 4 , art. 199 , par. 4 , articoli 2 – 4 , art. 269, 289, 330-339, 342 , art. 343 , par. 5 , art. 382 , par. 1 , art. 401 e 410 e § 18 , che entrerà in vigore il 1 ° gennaioyanuari 2007 g.
Disposizioni transitorie e finali
PER LA LEGGE SUGLI EMENDAMENTI E L’INTEGRAZIONE DELLA LEGGE DEL TURISMO
( PROM -. SG. 94 DEL 2005 , IN VIGORE DAL 25.11.2005 D.)
§ 88 . La legge entrerà in vigore il giorno della sua promulgazione nella Gazzetta dello Stato.
DISPOSIZIONI AGGIUNTIVE
ALLA LEGGE SUGLI EMENDAMENTI E ALL’ADEMPIMENTO DEL DIRITTO TRIBUTARIO E FISCALE LOCALE
( PROM -. SG. 100 DEL 2005 , IN VIGORE DAL 01.01.2006 D.)
§ 17 . Ovunque nella legge, le parole “autorità fiscale”, “autorità fiscale”, “autorità fiscale” e “autorità fiscale” sono sostituite da “funzionario dell’amministrazione municipale”, “impiegato dell’amministrazione municipale” dell’amministrazione comunale “e le parole” direzione delle imposte territoriali “e” direzione fiscale territoriale “saranno sostituite rispettivamente da” comune “e” comune “.
DISPOSIZIONI TRANSITORIE E FINALI
ALLA LEGGE SUGLI EMENDAMENTI E ALL’ADEMPIMENTO DEL DIRITTO TRIBUTARIO E FISCALE LOCALE
( PROM -. SG. 100 DEL 2005 , IN VIGORE DAL 01.01.2006 D.)
§ 18 . Entro il 15 febbraio 2006 , i proprietari di rimorchi per rimorchi e rimorchi hanno presentato una dichiarazione ai sensi dell’art. 54 , par. 1 , che indica gli indicatori relativi alla determinazione della massa massima ammissibile per la tassa della composizione del veicolo, il numero di assi e il tipo di sospensione del veicolo trattore.
§ 19 . Per il 2006 , il consiglio comunale ha fissato la tassa sui rifiuti domestici fino al 31 gennaio 2006. In assenza di nuovi importi, la commissione viene riscossa sulla base dell’importo corrente al 31 dicembre 2005 .
§ 20. (1) Per il 2006 la prima rata di cui all’art. 28 , par. 1 e art. 60 , par. 1 deve essere presentata dal 1o marzo al 30aprile.
(2) Il prepagato per un anno intero entro il termine di cui al par. 1 è fatto uno sconto del 5 per cento.
§ 21 . Per il 2006 , gli organi dell’Agenzia nazionale delle entrate calcolano gli obblighi, stampano e inviano messaggi agli individui in merito all’imposta sugli immobili dovuta da loro e alla tassa sui rifiuti comunali. Il costo per assicurare il processo è a carico del budget dell’Agenzia.
§ 22 . Le procedure fiscali e di esecuzione, che sono in vigore al momento dell’entrata in vigore della presente legge, sono completate secondo la procedura precedente.
Sezione 23 . La legge entra in vigore il 1 ° gennaio 2006 .
Disposizioni transitorie e finali
AL CODICE ASSICURATIVO
( PROM -. SG. 103 DEL 2005 , IN VIGORE DAL 01.01.2006 D.)
§ 28 . Il codice entrerà in vigore il 1 ° gennaio 2006 , ad eccezione di:
1 . Articolo 45 , par. 3 , art. 47 , capitolo quarto, art. 71 , par. 4 , art. 77 , par. 5 , art. 80 , par. 5 , art. 88 par. 3 , art. 89 , art. 99 par. 4 , art. 112-116 , art. 127, 137, 139-149 , capitolo diciassette, capitolo ventidue, art. 254 , par. 1 , articolo 2, art. 256 , art. 258 , par. 1, articoli 2 e 3 , par. 2, 3 e 5 , art. 282 , par. 2 e § 13 pt. 2 , lettera “b”, vale a dire. 3 pt. 4 , lettera “c” e così via. 5 delle disposizioni transitorie e finali, che entreranno in vigore a partire dalla data di entrata in vigore del trattato di adesione della Repubblica di Bulgaria all’Unione europea;
2 . Articolo 254 , par. 2 , che entra in vigore a partire dalla data della decisione della Commissione europea, dopo che i dati relativi a un accordo tra l’Ufficio Nazionale del bulgaro Motor Insurers e uffici degli Stati membri gli assicuratori a motore ai sensi dell’art. 2 , par. 2 della direttiva 72/166 / CEE del Consiglio concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri in materia di assicurazione della responsabilità civile derivante dalla circolazione dei veicoli a motore e che stabilisce l’obbligo di assicurare tale responsabilità;
3 . Articolo 266 , che entra in vigore l’ 11 giugno 2012 ;
4 . Articolo 282 , par. 4 e art. 284-286 , che entrerà in vigore a partire dalla data della decisione della Commissione europea, dopo che i dati relativi a un accordo tra l’Ufficio Nazionale del bulgaro assicuratori automobilistici e autorità di compensazione degli Stati membri ai sensi dell’art. 6 , par. 3 della direttiva 2000/26 / CE concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri in materia di assicurazione della responsabilità civile derivante dalla circolazione dei veicoli a motore e che modifica le direttive 73/239 / CEE e 88/357/ CEE. Fino all’entrata in vigore del trattato di adesione della Bulgaria al National Bureau dell’Unione europea del bulgaro Motor Insurers crea organizzazione per svolgere le sue funzioni in qualità di autorità di compensazione;
5 . Articolo 288 , par. 2 , che entrerà in vigore l’ 11 giugno 2007 e si applicherà a tutte le domande di risarcimento per le quali, a tale data, il Consiglio direttivo del Fondo di garanzia non si è pronunciato; fino alla data di entrata in vigore del trattato di adesione della Repubblica di Bulgaria all’Unione europea, il Fondo di garanzia risarcisce i danni solo quando si è verificato l’incidente stradale sul territorio della Repubblica di Bulgaria; Il Fondo di garanzia crea l’organizzazione per svolgere le funzioni di un centro informazioni entro 6 mesi dall’entrata in vigore del Codice.
DISPOSIZIONI TRANSITORIE E FINALI
ALLA LEGGE SUI METODI
( PROM -. SG. 103 DEL 2005 , IN VIGORE DAL 01.01.2006 D.)
Sezione 8 . La legge entrerà in vigore il giorno della sua promulgazione nella Gazzetta dello Stato, fatta eccezione per le disposizioni dell’art. 32 , par. 2 e 3 , che entreranno in vigore due anni dopo l’entrata in vigore della presente legge e agli articoli 4, 5, 6 e 7 , che entreranno in vigore il 1 ° gennaio 2006 .
Disposizioni transitorie e finali
AL CODICE DI PROCEDURA DI ASSICURAZIONE FISCALE
( PROM -. SG. 105 DEL 2005 , IN VIGORE DAL 01.01.2006 D.)
§ 88 . Il Codice entrerà in vigore il 1 ° gennaio 2006 , ad eccezione dell’art. 179 , par. 3 , art. 183 , par. 9 , § 10 ( 1 ) (e) e 4 (c), § 11 ( 1 ) (b) e § 14 ( 12) delle Disposizioni Transitorie e Finali forza dal giorno della promulgazione del codice nella Gazzetta dello Stato.
Disposizioni transitorie e finali
AL CODICE DI PROCEDURA AMMINISTRATIVA
( PROM -. SG. 30 DEL 2006 , IN VIGORE DAL 12.07.2006 D.)
Sezione 77 . Nella legge sulle tasse e tasse locali (promulgata, Gazzetta Ufficiale, numero 117 del 1997 , modificata, n. 71, 83, 105 e 153 del 1998 , n. 103 del 1999 , n. 34 e 102 del 2000 SG. 109 del 2001 SG. 28, 45, 56 e 119 del 2002 SG. 84e 112 del 2003 SG. 6, 18, 36, 70 e 106 da 2004 , no.87, 94, 100, 103 e 105 del 2005 ) i termini “la legge sulla procedura amministrativa” sono sostituiti da “codice di procedura amministrativa” ovunque.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
§ 142 . Il Codice entrerà in vigore tre mesi dopo la sua pubblicazione nella Gazzetta dello Stato, fatta eccezione per:
1 . Titolo III, § 2 pt. 1 e § 2 pt. 2 – sull’abrogazione terzo capitolo, Sezione II “Appello per ordine del tribunale”, § 9 . Pt 1 e 2 , § 11 . Pt 1 e 2 , Sezione 15 , Sezione 44 , Articoli 1 e 2 , Sezione 51 , Articoli 1 , 53 , 1 , 61 , 1 , 66 , 3 , 76 ,1-3 , § 78, § 79 , § 83 pt. 1 , § 84 pt. 1 e 2 , § 89 pt. 1-4 , § 101 pt. 1 , § 102 pt. 1 , § 107 , § 117 , articoli 1 e 2 , § 125 , § 128 , articoli 1 e 2 , § 132 , articolo 2 e § 136 , articolo 1 , nonché §34 , § 35 pt. 2 , § 43 pt. 2 , § 62 pt. 1 , § 66 pt. 2 e 4 , § 97 pt. 2 e § 125 pt. 1 – la sostituzione della parola “regionale” con “amministrativa” e sostituendo le parole “Sofia city Court” con “il Tribunale amministrativo – Sofia”, entrate in vigore il 1 mart 2007 g.;
2 . paragrafo 120 , che entrerà in vigore il 1 ° gennaio 2007 ;
3 . paragrafo 3 , che entrerà in vigore il giorno della promulgazione del codice nella Gazzetta dello Stato.
Disposizioni transitorie e finali
A UN ATTO DI CONCESSIONE
( PROM -. SG. 36 DEL 2006 , IN VIGORE DAL 01.07.2006 D.)
Sezione 23 . La legge entrerà in vigore il 1 ° luglio 2006 , ad eccezione dell’art. 42 , par. 3 e art. 58 , par. 4 che entrerà in vigore alla data di adesione della Repubblica di Bulgaria all’Unione europea.
DISPOSIZIONI TRANSITORIE E FINALI
ALLA LEGGE SUGLI EMENDAMENTI E ALL’ADEMPIMENTO DEL DIRITTO TRIBUTARIO E FISCALE LOCALE
( PROM -. SG. 105 DEL 2006 , IN VIGORE DAL 01.01.2007 D.)
§ 13 . Per 2007 il consiglio comunale determina la tassa per i rifiuti urbani al 31 yanuari 2007 dC Quando il consiglio comunale non ha preso una decisione che determina l’importo della tassa per i rifiuti urbani ogni mutuatario deve essere raccolta una tassa di valore assoluto rispetto all’anno precedente .
§ 14. (1) Per il 2007 la prima rata di cui all’art. 28 , par. 1 e secondo l’art. 60 , par. 1 deve essere presentata dal 1o marzo al 30 aprile.
(2) Il prepagato per l’intero anno entro il termine sotto il par. 1 sconto viene effettuato 5 %.
§ 15 . Gli organi dell’Agenzia Nazionale delle Entrate obblighi, stampa calcolati e inviare messaggi alle persone l’imposta sugli immobili e dei rifiuti dovuti per 2.007 I fondi processo di congelamento a spese del bilancio dell’agenzia.
§ 16 . La legge entra in vigore il 1 ° gennaio 2007 .
Disposizioni transitorie e finali
ALLA LEGGE PER L’EMENDAMENTO E L’INTEGRAZIONE DELL’ATTO DELL’EFFICIENZA ENERGETICA
( PROM -. SG. 55 DEL 2007 , IN VIGORE DAL 06.07.2007 D.)
§ 31 . La legge entrerà in vigore dal giorno della sua pubblicazione nella “Gazzetta Ufficiale”, fatta eccezione per le disposizioni del § 26 pt. 1, 2, 3, 4, 5 e 6 , che entrerà in vigore il 1 Yuli 2007 , l’e disposizione del § 27 , entrato in vigore il 1 yanuari 2008g.
Disposizioni transitorie e finali
LEGGE PER L’EMENDAMENTO E L’INTEGRAZIONE DELLA LEGGE FISCALE E FISCALE
( PROM -. SG. 110 DEL 2007 , IN VIGORE DAL 01.01.2008 D.)
§ 18 . Il consiglio comunale determina l’ammontare delle imposte locali per 29 fevruari 2008 Nel caso in cui tale termine non è certa quantità di tasse locali per 2.008 , AVERE applicare la quantità minima di tasse secondo la legge, ma la tassa di brevetto – importi erano in vigore per il 2007 .
§ 19 . Fino alla determinazione dell’importo delle tasse locali da parte del consiglio comunale per il 2008 , la tassa sull’acquisto di beni ai sensi dell’art. 44 , par. (1) e ( 2) e l’imposta di successione sono determinati sulla base delle aliquote minime per le imposte pertinenti previste dalla legge.
§ 20. (1) Per il 2008 la prima e la seconda quota di cui all’art. 28 , par. 1 , rispettivamente, la prima rata della tassa di cui all’art. 60 , par. 1 è importato dal 31 marzo al 30 giugno.
(2) I pagamenti anticipati per l’intero anno entro i termini di cui al par. 1 sconto viene effettuato 5 %.
§ 21 . Il Ministro delle Finanze, fino al 29 febbraio 2008 , approva un modello della dichiarazione di cui all’art. 61 n, par. 1 .
§ 22 . Per il 2008 , le persone soggette a imposta sui brevetti devono presentare una dichiarazione ai sensi dell’art. 61 n, par. 1 al il 30 april 2008 g.
§ 23. (1) Per il 2008 la prima e la seconda quota di cui all’art. 61 p, par. 1 sarà depositato entro il 30 aprile 2008 .
(2) Il prepagato per un anno intero entro il termine di cui al par. 1 sconto viene effettuato 5 %.
Sezione 24 . La legge entrerà in vigore il 1 ° gennaio 2008 .
DISPOSIZIONI TRANSITORIE E FINALI
ALLA LEGGE SUGLI EMENDAMENTI E ALL’ADEMPIMENTO DEL DIRITTO TRIBUTARIO E FISCALE LOCALE
( PROM -. SG. 105 DEL 2008 , IN VIGORE DAL 01.01.2009 D.)
§ 17. (1) Il consiglio comunale determina l’ammontare dell’imposta sul patrimonio immobiliare, l’imposta di successione e l’imposta sull’acquisto di beni ai sensi dell’art. 44 , par. 1 e 2 entro il 31 yanuari 2009 Nel caso in cui questo termine non viene impostato nuove tariffe per 2009 , HANNO applicare le aliquote minime di cui agli art. 22, 36 e art. 47 , par. 1 e 2 .
(2) Fino alla determinazione delle dimensioni di cui al par. 1 la tassa sull’acquisto di beni ai sensi dell’art. 44 , par. (1) e ( 2) e l’imposta di successione sono determinati sulla base delle aliquote minime per le imposte pertinenti previste dalla legge.
§ 18. (1) Per il 2009 la prima rata di cui all’art. 28 , par. 1 deve essere presentata dal 1o marzo al 30 aprile.
(2) Il prepagato per l’intero anno entro il termine sotto il par. 1 sconto viene effettuato 5 %.
§ 19 . Per 2009 il consiglio comunale determina la tassa per i rifiuti urbani al 31 yanuari 2009 dC Quando questo consiglio comunale termine non ha preso una decisione che determina la quantità di rifiuti da ogni tassa debitore è il valore assoluto del precedente esercizio .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
§ 21 . La legge entrerà in vigore il 1 ° gennaio 2009 .
Disposizioni transitorie e finali
ALLA LEGGE SULL’AMPLIAMENTO E SULL’ASSEMBLEA DELLE DISPOSIZIONI FISCALI
( PROM -. SG. 12 DEL 2009 , IN VIGORE DAL 01.05.2009 D.)
§ 68 . La legge entrerà in vigore il 1 ° maggio 2009 , ad eccezione degli articoli 65, 66 e 67 , che entreranno in vigore alla data di promulgazione della legge nella Gazzetta ufficiale dello Stato.
DISPOSIZIONI TRANSITORIE E FINALI
ALLA LEGGE SUL PATRIMONIO CULTURALE
( PROM -. SG. 19 DEL 2009 , IN VIGORE DAL 10.04.2009 D.)
Sezione 44 . La legge entrerà in vigore il 10 aprile 2009 , ad eccezione dell’art. 114 , par. 2 e art. 126 , che entrerà in vigore il 10 aprile 2010 .
Disposizioni transitorie e finali
ALLA LEGGE SUGLI EMENDAMENTI E ALL’ADEMPIMENTO DEL DIRITTO SANITARIO
( PROM -. SG. 41 DEL 2009 , IN VIGORE DAL 02.06.2009 D.)
§ 96 . La legge entrerà in vigore il giorno della sua pubblicazione nella Gazzetta dello Stato, fatta eccezione per:
1 . paragrafi 3, 5, 6 e 9 , che entrano in vigore il 1 ° gennaio 2009 ;
2 . punti 26, 36, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 65, 66, 69, 70, 73, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 88, 89 e 90 , che entra in vigore il 1 ° luglio 2009 ;
3 . paragrafo 21 , che entrerà in vigore il 1 ° giugno 2010 .
DISPOSIZIONI TRANSITORIE E FINALI
ALLA LEGGE PER L’EMENDAMENTO E L’INTEGRAZIONE DELLA LEGGE FISCALE E FISCALE
( PROM -. SG. 95 DEL 2009 , IN VIGORE DAL 01.01.2010 D.)
§ 20. (1) Il Consiglio Comunale determina l’imposta sugli immobili e tassa sulla acquisizione di proprietà per il 2010 fino al 31yanuari 2010 Nel caso in cui tale termine non è impostato nuove tariffe per il 2010 g. Le tariffe tassa di operare a 31 dekemvri 2009 g.
(2) Fino alla determinazione delle dimensioni di cui al par. 1 la tassa sull’acquisto di beni ai sensi dell’art. 44 saranno determinati sulla base delle aliquote in vigore al 31 dicembre 2009 .
(3) Per il 2010 , la prima rata della tassa di cui all’art. 28 , par. 1 deve essere presentata dal 1o marzo al 30 aprile. L’importo intero prepagato della tassa entro questo periodo è del 5 % di sconto .
§ 21 . Per le proprietà non residenziali di proprietà e per le proprietà non residenziali sulle quali è stato stabilito un limitato diritto d’uso, le imprese devono presentare le dichiarazioni di cui all’art. 14 entro il 30 giugno 2010 .
§ 22 . La legge entrerà in vigore il 1 ° gennaio 2010 , ad eccezione del paragrafo 5 , che entrerà in vigore il 1 ° gennaio 2011.
DISPOSIZIONI TRANSITORIE E FINALI
ALLA LEGGE SUGLI EMENDAMENTI E ALL’ADEMPIMENTO DELLA LEGGE SULLE IMPRESE EI DEPOSITI FISCALI
( PROM -. SG. 95 DEL 2009 , IN VIGORE DAL 01.01.2010 D.)
§ 96 . La legge entrerà in vigore il 1 ° gennaio 2010 , ad eccezione del § 1 , § 2 , articoli 1, 3, 4 e 6 , § 3 e 4 , § 5 , articoli 1e 4 , § 6, 7, 8 , 10 e 11 , § 13 , articolo 1 , lettere “b” e “c”, § 15 e 16 , § 20 , voce 2 , §31, 32, 33, 35, 36, 37, 38, 39, 41, 42, 45, 46, 47, 50, 51, 52, 53, 54, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 78, 81, 82, 86, 87, 88, 90, 91, 92, 93, 94 e 95 , che entreranno in vigore dal giorno della promulgazione della legge nella “Gazzetta ufficiale”, e § 2 pt. 2 e 5 , § 5 voce . 3 , § 20 pt. 1 , § 34, 43, 44, 48, 77, 79, 80, 83, 84, 85 e 89 , che entrano in vigore il 1April 2010 g.
DISPOSIZIONI TRANSITORIE E FINALI
ALLA LEGGE SUGLI EMENDAMENTI E ALL’ADEMPIMENTO DEL DIRITTO TRIBUTARIO E FISCALE LOCALE
( PROM -.. SG 98 DI 2010 , IN VIGORE DAL 01.01.2011 , modificato -.. SG 31 DI 2011 , IN VIGORE DAL 01.01.2011D.)
§ 25. (1) Il Consiglio Comunale determina la tassa di proprietà per il 2011 fino al 31 yanuari 2011 Nel caso in cui tale termine non è impostato nuove tariffe per il 2011 , hanno dato l’ammontare della tassa di proprietà, recitazione al 31 dekemvri 2010 g.
(2) Il Consiglio comunale stabilisce tassa per i rifiuti urbani al 31 yanuari 2011 dC Quando il consiglio comunale non ha preso una decisione che determina l’importo della tassa per i rifiuti urbani ogni mutuatario deve essere raccolta una tassa di valore assoluto rispetto all’anno precedente.
§ 26. (1) Il Consiglio municipale determinerà le aliquote della tassa di soggiorno per il 2011 fino al 31 gennaio 2011 .
(2) L’ammontare della tassa di soggiorno dovuta nel gennaio 2011 per l’alloggio e l’alloggio è determinato come segue:
1 . categoria 1 stella – BGN 0,60 a notte;
2 . Categoria 2 stelle – BGN 0,80 a notte;
3 . categoria 3 stelle – BGN 1,00 a notte;
4 . categoria 4 stelle – BGN 1,00 a notte;
5 . categoria 5 stelle – BGN 1,00 a notte.
(3) La dichiarazione di cui all’art. 61 p, par. 5 non è stato presentato per le notti previste nel 2010 .
(4) (Nuova – SG. 31 del 2011 , in vigore dal 01.01.2011 ) Nel caso in cui entro il periodo sotto il par. 1 il consiglio comunale non ha determinato l’importo della tassa di soggiorno, per il 2011 le dimensioni indicate nel par. 2 .
§ 27 . Le persone che provvedono alla sistemazione nelle strutture ricettive devono presentare una dichiarazione scritta entro due mesi dall’entrata in vigore della presente legge con informazioni sul numero di posti letto nel rifugio o nell’alloggio prima dell’organismo di categorizzazione di cui all’art. 52 della legge sul turismo. Il ministro dell’Economia, dell’energia e del turismo inserisce i dati nel registro nazionale dei turisti di cui all’art. 58 della Legge Turismo entro il 31 mart 2011 g.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
§ 30 . La legge entrerà in vigore il 1 ° gennaio 2011 , ad eccezione degli articoli 8, 9, 12 e 20 , paragrafo 2 , che entreranno in vigore il 1 ° luglio 2011 .
DISPOSIZIONI TRANSITORIE E FINALI
ALLA LEGGE SUGLI EMENDAMENTI E ALL’ADEMPIMENTO DELL’IMPOSTA SULLE IMPOSTE SUL VALORE AGGIUNTO
( PROM -. SG. 19 DEL 2011 , IN VIGORE DAL 08.03.2011 D.)
§ 11 . La legge entrerà in vigore il giorno della sua promulgazione nella Gazzetta dello Stato.
DISPOSIZIONI TRANSITORIE E FINALI
ALLA LEGGE SUGLI EMENDAMENTI E ALL’ADEMPIMENTO DELLA LEGGE DELL’ARTIGIANATO
( PROM -. SG. 28 DEL 2011 G.)
§ 65 . Le persone sotto p. 12 e 13 dell’allegato № 4 al secondo capitolo, sezione VI della legge sulle imposte locali e le tasse fino all’entrata in vigore della presente legge hanno presentato una dichiarazione dei redditi di cui all’art. 61 n Legge sulle imposte locali e le spese con una copia del certificato di iscrizione degli apprendisti emessi dalla Camera di artigianato regionale, godere di agevolazioni fiscali di cui all’art. 61 m, par. 1 pt. 4 del 2011 g.
DISPOSIZIONI TRANSITORIE E FINALI
ALLA LEGGE SULL’AMPLIAMENTO E SULL’ADEGUAMENTO DELLA LEGGE SULLE IMPOSTE SUL REDDITO DELLE PERSONE FISICHE
( PROM -. SG. 31 DEL 2011 , IN VIGORE DAL 01.01.2011 D.)
§ 22 . La legge entrerà in vigore il 1 ° gennaio 2011 , ad eccezione dell’articolo 8 , che entrerà in vigore a partire dall’inizio del mese successivo alla promulgazione di questa legge nella Gazzetta ufficiale dello Stato.
DISPOSIZIONI TRANSITORIE E FINALI
AL DIRITTO DELL’ENERGIA RINNOVABILE
( PROM -. SG. 35 DEL 2011 , IN VIGORE DAL 03.05.2011 D.)
§ 25 . La legge entrerà in vigore il giorno della sua promulgazione nella Gazzetta dello Stato, ad eccezione delle disposizioni di:
1 . Articolo 20 , par. 1, 2 e 3 , che entreranno in vigore il 1 ° gennaio 2012 per gli edifici di servizio pubblico e per altri edifici a partire dal 31 dicembre 2014 ;
2 . Articolo 21 , par. 1, 2, 3 e 4 , che entrerà in vigore il 31 dicembre 2012 ;
3 . Articolo 22 , par. 1, 2, 3, 4 e 5 , che entrerà in vigore il 1 ° gennaio 2012 ;
4 . Articolo 23 , par. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 e 12 , che entreranno in vigore il 1 ° luglio 2012 .
Disposizioni transitorie e finali
AL DIRITTO DI GESTIONE DEI RIFIUTI
( PROM -. SG. 53 DEL 2012 , IN VIGORE DAL 13.07.2012 D.)
§ 35 . La legge entrerà in vigore il giorno della sua promulgazione nella Gazzetta dello Stato, ad eccezione delle disposizioni di:
1 . Articolo 10 , par. 3 e 6 , art. 11 , par. 1 , art. 19 , par. 5 , art. 38 , par. 4 e art. 39 , par. 3 , che entrerà in vigore due anni dopo l’entrata in vigore della presente legge;
2 . Articolo 33 , par. 4 e art. 34 , che entrerà in vigore il 1 ° gennaio 2013 ;
3 . Articolo 49 , par. 8 , che entrerà in vigore il 1 ° gennaio 2015 .
DISPOSIZIONI TRANSITORIE E FINALI
ALLA LEGGE SUGLI EMENDAMENTI E ALL’ADEMPIMENTO DELLA LEGGE SULLE IMPRESE EI DEPOSITI FISCALI
( PROM -. SG. 54 DEL 2012 , IN VIGORE DAL 17.07.2012 D.)
§ 85 . La legge entrerà in vigore il giorno della sua promulgazione nella Gazzetta dello Stato ad eccezione di:
1 . paragrafo 83 , che entrerà in vigore il 1 ° luglio 2012 ;
2 . paragrafo 80 ( 1) e punto ( 4 ) (b), che entrerà in vigore il 1 ° gennaio 2013 ;
3 . paragrafo 1 , punto 9 sugli articoli 49 e 50 , paragrafo 6 sull’art. 24 a, par. 7 , § 7 relativo all’art. 24 c, par. 4 , § 11 , § 13 , articolo 3 , § 14 , articolo 1 , § 15 , articolo 1 , lettera b, § 16 , articolo 5 , § 18 , articolo 2 , articolo 20 relativo all’art. 55 a, par. 7, § 21 pt. 2 e 5 , § 23 pt. 1 , “b” e così via. 9 , § 24 pt. 5 , § 25 , § 27 pt. 3 , § 28 pt. 2 , § 29 , § 30 , § 32pt. 2 e 3 , § 33 pt. 2 , “b”, § 34 , § 40 , § 41 pt. 3 , § 47, 48, 49, 50, 51 , 52, 53 , §54 , articolo 4 , § 56 , voce 2 e § 69 , che entrerà in vigore il 1 ° aprile 2013 .
DISPOSIZIONI TRANSITORIE E FINALI
ALLA LEGGE PER IL BILANCIO DEGLI STATI DELLA REPUBBLICA DI BULGARIA PER IL 2013
( PROM -. SG. 102 DEL 2012 , IN VIGORE DAL 01.01.2013 D.)
Sezione 78 . La legge entrerà in vigore il 1 ° gennaio 2013, ad eccezione dei paragrafi 61, 68 e 73 , che entreranno in vigore il giorno della promulgazione della legge nella Gazzetta ufficiale dello Stato.
Disposizioni transitorie e finali
ALLA LEGGE PER L’EMENDAMENTO E L’INTEGRAZIONE DELL’ATTO DELL’EFFICIENZA ENERGETICA
( PROM -. SG. 24 DEL 2013 , IN VIGORE DAL 2013/12/03 D.)
Sezione 72 . La legge entrerà in vigore il giorno della sua promulgazione nella Gazzetta dello Stato.
Disposizioni transitorie e finali
ALLA LEGGE DEL TURISMO
( PROM -. SG. 30 DEL 2013 , IN VIGORE DAL 2013/03/26 D.)
§ 20 . La legge entrerà in vigore il giorno della sua promulgazione nella Gazzetta dello Stato, fatta eccezione per le disposizioni del capitolo nove, decimo e dodicesimo, che entreranno in vigore sei mesi dopo la promulgazione della legge.
DISPOSIZIONI FINALI
ALLA LEGGE SULLA FORNITURA DELLA LEGGE FISCALE E FISCALE
( PROM -. SG. 61 DEL 2013 , IN VIGORE DAL 2014/01/01 D.)
§ 2 . La legge entrerà in vigore il 1 ° gennaio 2014 .
DISPOSIZIONI FINALI
ALLA LEGGE SUGLI EMENDAMENTI E ALL’ADEMPIMENTO DEL DIRITTO TRIBUTARIO E FISCALE LOCALE
( PROM -. SG. 101 DEL 2013 , IN VIGORE DAL 2014/01/01 D.)
§ 11 . Ai fini dell’applicazione della franchigia prevista dall’art. 59 , par. 2 e 3 del Ministero degli Interni a condizione una volta, automaticamente, entro 31 yanuari 2014 , con informazioni sui registrato per passare a 31 dekemvri 2013 g. Veicoli, comprese le informazioni sulla categoria ambientale quando è disponibile.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
§ 13. (1) La legge entrerà in vigore il 1 ° gennaio 2014 , ad eccezione dell’articolo 6 , che entrerà in vigore il 1 ° gennaio 2015 .
(2) Fino a 30 Yuni 2014 il Consiglio dei Ministri in collaborazione con l’Associazione Nazionale dei Comuni nella Repubblica di Bulgaria ha sviluppato una metodologia per la preparazione del piano con i costi necessari di attività e tipologie di substrati utilizzati per determinare la quantità dei rifiuti, e presenta all’Assemblea nazionale un progetto di modifica dell’art. 66 e art. 67 .
Appendice 1
( Abrogato -.. SG 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 anni)
Appendice 2
( Emendare e suppl -.. SG. 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , modificata -. SG. 112 del 2003 , integrato -. SG. 106 del 2004 g ., in vigore dal 01.01.2005 , modificato -.. SG 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006 , modificata -.. SG 105del 2006 , in vigore dal 01.01 .2007 , modificato -.. SG 105 del 2008 , in vigore dal 01.01.2009 , modificata -.. SG 98 di2010, in vigore dal 01.01.2011 )
Norme per la valutazione fiscale degli immobili
I. Considerazioni generali
Art. 1 . La valutazione fiscale degli immobili è determinata in BGN e rappresenta la somma delle valutazioni fiscali dei singoli siti.
Art. 2 . Gli immobili o parti di essi sono valutati senza considerare l’impatto di vincoli e pesi.
Art. 3. (1) (modifica -. SG. 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006 , modificata -. SG. 98 del 2010 , in vigore dal 01.01.2011 anni) La valutazione fiscale è determinata dai dipendenti dell’amministrazione municipale sulla posizione della proprietà entro 2 settimane dal deposito di una richiesta in un modulo.
(2) (Nuova – SG. 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006 ) Il certificato di accertamento fiscale viene rilasciato ai fini della riscossione delle imposte di successione e tassa sulla acquisizione di proprietà per determinare lo stato e spese notarili nei procedimenti ai sensi del codice di procedura civile e in altri casi previsti dalla legge.
(3) (prec. 2 , Suppl -. SG. 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006 , modificata -. SG. 98 del 2010 , in vigore dal 01.01.2011 ) Quando non è depositato una dichiarazione di tassazione della tassa di proprietà sugli immobili o cambiamenti nelle caratteristiche dichiarate, la richiesta è presentata e modulo di dichiarazione. Quando si richiede un certificato di accertamento fiscale di costruzione incompiuta, devono essere corredate di dichiarazione scritta dell’amministrazione comunale (quartiere) la certificazione del livello di completamento della costruzione, rilasciato non prima di 3 mesi prima della data della richiesta.
(4) (modifica -. SG. 112 del 2003 , in vigore dal 01.01.2004 , integrato -. SG. 106 del 2004 , in vigore dal 01.01.2005, il paragrafo precedente . 3 -. SG 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006 , modificato -.. SG 105 del 2006 , in vigore dal 01.01.2007 ) la emesso fino il 30 giugno del corrente certificati annuali per accertamento fiscale ai sensi dell’art. 264 , par. 1del codice di procedura fiscale e di assicurazione sociale sono validi fino a questa data e quelli emessi dopo tale data – entro la fine dell’anno in corso. Quando le passività fiscali per la proprietà sono pagati per tutto l’anno e viene immesso questo fatto nel certificato è valido fino alla fine dell’anno, a prescindere dalla data di emissione. I certificati di accertamento fiscale per terreni agricoli incolti sono validi fino alla fine dell’anno in corso.
II. Valutazione fiscale degli edifici
Art. 4 . La valutazione fiscale degli edifici o parti di edifici è determinata sulla base del valore di base dell’imposta per metro quadrato, dei coefficienti di correzione e dell’area secondo la seguente formula:
TO = BS x K m x K e x K x x K in x K v x PL, in cui:
TO è la valutazione fiscale in BGN;
BS – il valore fiscale di base di 1 mq in levs;
K m – il fattore di localizzazione;
K e – fattore infrastrutturale;
K x – coefficiente per le caratteristiche individuali;
K in -coefficiente di altezza;
K о – coefficiente di deterioramento;
PL: l’area dell’edificio o parte di essa in mq.
Art. 5. (1) Il valore fiscale di base (BS) deve essere determinato per metro quadrato a seconda della struttura e del tipo dell’oggetto.
(2) La costruzione degli edifici è mostrata nella Tabella 1 .
Tabella 1
Codici usati per i tipi di costruzioni | ||
codice | costruzione | |
1 | 2 | |
PN | traballante | |
PM | semisolido | |
M 1 | massiccio senza elementi in cemento armato o eternite smontabile e altri pannelli (bungalow), massiccio con elementi in cemento armato parziale | |
M 2 | massiccio – pannello di grandi dimensioni | |
M 3 | solido con muri portanti in mattoni e litio completamente mono o altre strutture prefabbricati in calcestruzzo, solidi – telaio prefabbricato e strutture in calcestruzzo Le aste, PACKET lastre sollevate, su larga area e casseforme scorrevoli, struttura in cemento scheletrica, una struttura speciale (acciaio, ecc). |
(3) Il valore di base dell’imposta in BGN per metro quadrato è determinato conformemente alla tabella 2 .
Tabella 2
costruzione | Appartamenti residenziali | case di edifici | Edifici non residenziali |
1 | 2 | 3 | 4 |
PN | 4.40 | 3.70 | 4.80 |
PM | 7.50 | 6.40 | 8.20 |
M 1 | 11 | 9.40 | 12.10 |
M 2 | 14 | 12 | 15.40 |
MH | 17 | 14.50 | 18.70 |
(4) Per le seguenti unità nei condomini, il valore fiscale di base deve essere determinato come percentuale del valore fiscale base degli appartamenti come segue:
1 . maisonette e studi – 100 per cento;
2 . garage – 80 per cento.
(5) Per i seguenti appezzamenti di terreno su edifici residenziali, il valore fiscale di base è determinato come percentuale del valore fiscale di base delle case come segue:
1 . garage – 85 per cento;
2 . stalle, fienili, tettoie con muri e simili – 60 per cento;
3 . capannoni senza pareti – 40 per cento.
6) Per i seguenti immobili non residenziali il valore fiscale sottostante è determinato come percentuale del valore fiscale base degli edifici non residenziali come segue:
1 . garage e magazzini – 80 per cento;
2 . tettoie con muri di recinzione – 60 per cento;
3 . capannoni senza pareti – 40 per cento.
(7) Gli oggetti indipendenti nelle parti comuni dell’edificio devono essere valutati separatamente.
(8) Il valore delle parti ideali delle parti comuni dell’edificio è incluso nel valore della base imponibile.
Art. 6. (1) La posizione coefficiente (K m ) viene determinata secondo la Tabella № 3 o 4 e la posizione dell’edificio:
1 . La tabella 3 indica il fattore di localizzazione per tutti gli edifici, esclusi quelli di produzione e agricoli; se le aree dell’area popolata e / o le categorie delle aree della villa non sono definite, si applicano i coefficienti nelle colonne 7 e 10 ;
Tabella 3
( Am -. SG. 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006 , modificata -. SG. 105 del 2006 , in vigore dal 01.01.2007 , modificata -. SG pz. 105 del 2008 , in vigore dal 01.01.2009 anni)
categoria | zona | In costruzione confini | Fuori dall’edificio confini | Zona villa | |||||
io | II | III | IV | V | Io gatto | II gatto | |||
Sofia | 93.6 | 74,9 | 63.2 | 42.1 | 28.1 | 25.7 | 23.4 | 65.5 | 37.4 |
Varna | 88.9 | 70.2 | 56.2 | 42.1 | 28.1 | 25.7 | 23.4 | 60,8 | 32.8 |
Burgas | 67,9 | 58,5 | 51,5 | 35.1 | 23.4 | 21.1 | 18.7 | 51,5 | 23.4 |
Stara Zagora | 63.2 | 53.8 | 44.5 | 33.9 | 23.4 | 21.1 | 18.7 | 44.5 | 23.4 |
Plovdiv | 58,5 | 49.1 | 37.4 | 32.8 | 23.4 | 21.1 | 18.7 | 37.4 | 23.4 |
I, 1 gruppo | 49.1 | 37.4 | 30.4 | 23.4 | 21.1 | 18.7 | 16,4 | 28.1 | 21.1 |
I, 2 gruppo | 31.5 | 22.5 | 15.8 | 11.3 | 0.0 | 9.0 | 6.8 | 13.5 | 11.3 |
Categoria II | 21.6 | 13,0 | 10.8 | 8.6 | 0.0 | 6.5 | 5.4 | 8.6 | 6.5 |
III categoria | 11.9 | 8.6 | 6.5 | 0.0 | 0.0 | 5.4 | 4.3 | 6.5 | 5.4 |
IV, categoria V | 6.5 | 4.3 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 4.3 | 3.2 | 5.4 | 4.3 |
VI, VII, VIII | |||||||||
categoria | 3.2 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 2.4 | 2.2 | 2.8 | 2.6 |
2 . per gli esercizi commerciali il fattore di posizione della Tabella 3 è aumentato del 40 %. locali commerciali significa – negozi, farmacie, edicole, cabine, magazzini per il commercio all’ingrosso, stazioni di servizio, discoteche, ristoranti, caffetterie, pasticcerie, trattorie, pub, taverne, bar, alberghi, case da gioco;
3 . La Tabella 4 determina il fattore di localizzazione per gli edifici produttivi, agricoli e amministrativi situati sulla stessa proprietà (pacco):
Tabella 4
( Am -. SG. 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006 , modificata -. SG. 105 del 2006 , in vigore dal 01.01.2007 , modificata -. SG pz. 105 del 2008 , in vigore dal 01.01.2009 anni)
categoria | posizione | |||
favorevolmente | avverso | |||
produzione | agricolo | produzione | agricolo | |
Sofia | 23.4 | 16,4 | 17,3 | 10.8 |
Varna | 22.2 | 15,7 | 16,4 | 10.4 |
Burgas | 21.1 | 14,7 | 15.6 | 9.7 |
Stara Zagora | 20.5 | 14.4 | 15.1 | 9.4 |
Plovdiv | 19.9 | 14.0 | 14,7 | 9.1 |
I, 1 gruppo | 16,4 | 11.5 | 12.1 | 7.6 |
I, 2 gruppo | 14.0 | 9.9 | 10.4 | 6.5 |
Categoria II | 11.7 | 8.2 | 8.6 | 5.4 |
III categoria | 7.0 | 4.9 | 5.2 | 3.2 |
IV, V categoria VI, VII, VIII | 4.7 | 3.3 | 3.5 | 2.2 |
categoria | 2.3 | 1.6 | 1.7 | 1.1 |
a) in fase di produzione (produzione industriale) siti mezzi – fini di produzione, compresa la produzione e distribuzione di vapore, aria compressa e gas, produzione, trasferimento e distribuzione di energia elettrica, pompaggio e trattamento delle acque impianti, capannoni, autorimesse, negozi, magazzini e ripari per la conservazione di prodotti industriali;
b) in siti agricoli mezzi – edifici per bestiame e pollame, costruzioni di stazioni sperma piante, vivai, mangimi e alimenti cucine, filtri veterinari, magazzini e capannoni per immagazzinare prodotti agricoli, silos, inceneritori;
(c) gli edifici con una posizione favorevole sono quelli che soddisfano oltre il 50 per cento delle seguenti condizioni: l’edificio si trova all’interno dei confini dell’insediamento; vicino ( 1 km) dalla rete stradale nazionale, stazione ferroviaria. stazioni e porti; aree industriali (industriali, commerciali o agricole) separate.
(2) (modifica -. SG. 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , modificata -. SG. 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006) Il coefficiente di posizione sotto para. 1 stazioni nazionali e zone villa a loro, così come le ville della zona a 10 km dalla costa del Mar è aumentato del 50 per cento, con l’eccezione di Varna, Burgas, Borovets Resort alloggio Duni Resort Resort, resort Sunny Beach e gli insediamenti di cui al par. 5 .
(3) (modifica -. SG. 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , integrato -. SG. 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006) Il coefficiente di posizione sotto para. 1 per le località di importanza locale e per le zone della villa ad esse deve essere aumentato del 20 per cento ad eccezione degli insediamenti di cui al par. 5 .
(4) (modifica -. SG. 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006 ) La categoria di insediamento è determinato dal classificatore unificata di unità amministrative-territoriali e territoriali (EKATTE), approvato con la decisione № 565 del Consiglio dei ministri 1999 (SG SG. 73 del 1999 dC), con l’eccezione di Varna, Burgas, Stara Zagora, Plovdiv e gli insediamenti di cui al paragrafo. 5 .
(5) (Nuova – SG. 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006 ) AS insediamenti nella I (prima) categoria comprende le seguenti posizioni:
1. 1 gruppo ST – Blagoevgrad, Veliko Tarnovo, Kardzhali, Pernik, Pleven, Rousse, Sliven, Haskovo, Shumen, Bansko, Nessebar, Sozopol;
2. 2 gruppo nd – Vidin, Vratsa, Gabrovo, Dobrich, Lovech, Montana, Pazardzhik, Silistra, Smolyan, Razgrad, Targovishte, Yambol, Aitos, Karnobat, Nova Zagora, Sevlievo, Harmanli, Troyan, Panagyurishte, Peshtera, Asenovgrad Radomir, Samokov, Kazanlak, Radnevo, Chirpan, Popovo, Kozloduy, Kranevo, Balchik, Byala (Varna), Velingrad, Kyustendil, Sandanski, Kiten, Obzor, Pomorie, Primorsko, Sveti Vlas, Hissar, Tsarevo.
(6) (prec. 5 -. SG 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006 ) Le zone villa Sub, le zone di vacanza con piani di costruzione e Regolamento approvato.
(7) (prec. 6 -. SG 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006 ) I confini delle zone in aree urbane e le categorie delle zone villa è determinata dalla decisione del consiglio comunale. In attesa delle aree e categorie decisionali applicati designati per ordine del sindaco.
Art. 7 . Il fattore infrastruttura (K i ) è determinato aggiungendo all’unità il significato degli elementi nella Tabella 5 :
K i = 1 + A + B + C + D + D + E.
Tabella 5
componenti | Significato degli elementi | ||
c’è | non c’è | non c’è nell’edificio, ma c’è nel quartiere | |
1 | 2 | 3 | 4 |
A. Piping | 0.0 | – 0,05 | – 0,03 |
B. Rete fognaria | 0.0 | – 0,05 | – 0,03 |
C. Elettrificazione | 0.0 | – 0,07 | – 0,05 |
D. Telefonare | 0.0 | – 0,02 | – 0,02 |
E. Riscaldamento | + 0,06 | 0.00 | 0.00 |
F. Rete stradale | 0.0 | – 0,08 | – 0,08 |
1 . Sotto una rete stradale si intendono strade piene di pavimenti durevoli;
2 . quando l’edificio non è collegato alle reti elettriche, idriche e fognarie, ma la relativa infrastruttura è costruita nelle vicinanze, per questi elementi si assume il significato della colonna 4 . Sotto un quartiere si intende una parte dell’insediamento, limitato da linee di regolamento stradale (o strade dove non esiste un piano di regolamentazione approvato), anche quando le strutture si trovano entro i confini delle strade. Il coefficiente della colonna 4 si applica anche quando si valuta una parte di un edificio, ad es. se la struttura non ha una infrastruttura costruita, ma ce n’è una nell’edificio.
Art. 8. (1) Il rapporto di caratteristiche individuali (R x ) è definito come l’unità aggiungendo le seguenti correzioni:
K x = 1 + kk 1 + kk 2 + kk 3 , in cui:
1 . kk 1 è una regolazione dell’altezza degli oggetti in edifici residenziali e per lo più residenziali:
Tabella 6
Correzione (кк 1) | ||||
Il sito si trova su | in edifici con 6 o più piani senza ascensore | nelle altre gare | ||
non residenziali | appartamenti | non residenziali | appartamenti | |
1 . Primo piano | + 0,10 | – 0,05 | + 0,10 | – 0,05 |
2 . Dal secondo al quinto piano | – 0,03 | + 0,03 | 0.00 | + 0,03 |
3 . Sesto e successivi piani | – 0,10 | – 0,03 | – 0,08 | 0.00 |
a) quando gli oggetti sotto il punto 1 si trovano all’ultimo piano negli edifici su due o più piani, la correzione kk 1 è ridotta di 0,05 ;
(b) per atelier, garage, cantine e soffitti, la correzione kk 1 è zero;
2 . kk 2 – Correzione della condizione fisica dell’oggetto:
Tabella 7
Stato fisico | Kc significativo 2 |
Non sono state effettuate revisioni interne per 20 anni | – 0,05 |
Cattive condizioni fisiche | da – 0,10 a – 0,60 |
a) In cattive condizioni fisiche si intendono i danni causati da disastri, incidenti, ecc., in conseguenza dei quali le condizioni fisiche del sito si sono considerevolmente deteriorate; l’importanza della correzione deve essere stabilita dopo l’esame e redigere una registrazione che descriva il danno;
b) per altri casi località 2 è zero;
3 . kk 3 – Miglioramento degli oggetti:
kk 3 = A + B + C + D + E + E
Tabella 8
Tipo di miglioramento | Significato CC 3 | |
non c’è | c’è | |
A. Installazione di riscaldamento | 0.00 | 0.04 |
B. Aria condizionata | 0.00 | 0.06 |
C. Falegnameria di lusso o in alluminio | 0.00 | 0.04 |
G. Rumore o isolamento termico | 0.00 | 0.03 |
E. Rivestimenti per tetti | 0.00 | 0.03 |
F. Elementi decorativi. e rivestimento | 0.00 | 0.02 |
a) “impianto di riscaldamento”: riscaldamento locale, riscaldamento a pavimento oa parete;
(b) “ impianto di condizionamento d’aria”, un impianto che è permanentemente collegato all’edificio;
(c) sotto coperture del tetto si intendono miglioramenti di lusso – coperture speciali, rivestimenti e isolamenti;
d) elementi decorativi e rivestimenti significa elementi decorativi di interni e di facciata di lusso, mosaici, rivestimenti, pannelli e altri.
Art. 9. (1) Il rapporto altezza (R a ) è determinato per oggetti commerciali, industriali e agricoli, quando l’altezza del pavimento è superiore a quattro metri dalla seguente formula:
K in = (B – 3) 0 . 05 ,
dove B è l’altezza reale dei piani in metri, al mezzo metro più vicino.
(2) Il coefficiente deve essere calcolato al più vicino 3 decimali.
(3) Per altri oggetti, il coefficiente ha un valore unitario.
Art. 10. (1) (.. Am – SG 153 del 1998 ) Il tasso di usura (K o ) è determinato dalla seguente formula:
K o = [ 100 – (BG – 5) x PR] / 100 ,
dove:
BG è il numero di anni dal completamento dell’edificio al momento della valutazione (numero intero);
IP – Tasso annuo di cancellazione degli edifici per tipo di costruzione in percentuale:
Tabella 9
Costruzione del codice | IP% di un owd. |
PN | 1.0 |
PM | 0.8 |
M 1 | 0.7 |
M 2 | 0.6 |
M 3 | 0.5 |
(2) Fino al quinto anno di completamento dell’edificio il coefficiente ha un’unità di significatività.
(3) Il fattore di smorzamento non deve essere inferiore a 0,65 per edifici o parti di essi con strutture a telaio o semisolidi inferiori a 0,75 per M 1 e M 2 e inferiori a 0,85 per M 3 .
Art. 11. (1) L’area (SQ) (superficie lorda, la superficie) dell’edificio o parte rappresenta esso l’intera zona delimitata dalla superficie esterna delle pareti frontali e / o piani immaginari bisettrice lo spessore della parete limitante interna (per locali); la superficie esterna della parete facciata e / o sulla guida (open space chiuso); la proiezione orizzontale del contorno dell’elemento di copertura (per uno spazio aperto chiuso); la superficie esterna delle pareti anteriori e parapetti (un pavimento di un edificio, blocco o sezione di un edificio).
(2) L’area degli scantinati o dei massimali è determinata come segue:
1 . il trenta per cento della loro superficie lorda quando sono adiacenti agli edifici residenziali;
2 . il sessanta per cento della loro superficie lorda quando sono adiacenti a siti non residenziali.
(3) Il determinato dal par. 2 area viene aggiunta all’area dei siti a cui gli scantinati o i soffitti sono adiacenti.
(4) Nel caso in cui scantinati o soffitti debbano essere valutati come oggetti indipendenti, la superficie determinata in conformità con il par. 2 .
III. Valutazione fiscale della costruzione incompiuta
Art. 12. (1) La costruzione incompiuta deve essere valutata sui lavori di costruzione completati in percentuale della valutazione fiscale dell’edificio per progetto come segue:
1 . (Modifica – SG.. 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006 anni) per il ciclo pari a zero – 37 per cento;
2 . (Modifica -. SG. 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006 ) fino a costruzione grezza – 63 per cento.
3 . (Revocato -.. SG 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006 anni)
(2) Il valore fiscale del edificio separato in edificio incompiuto fa parte del valore imponibile del palazzo non finito al rapporto tra la superficie lorda del sito (incl. Le azioni delle parti comuni dell’edificio) per la superficie lorda di progetto di costruzione.
IV. Valutazione fiscale del terreno nei confini di costruzione, cantieri e terreni al di fuori dei confini delle costruzioni (esclusi i terreni agricoli)
Art. 13. (1) Il valore imposta del terreno entro i limiti costruttivi, aree casetta costruita iarde (fuori dei limiti di edilizia abitativa) e aree di fuori dei confini (eccetto terreni agricoli) è determinato in base al valore imposta di base di un metro quadrato, correzione Area coefficienti e sul valore dei miglioramenti secondo la seguente formula:
TO = BS x K m x K e x C y x K h x + DP DP
dove:
TO è la valutazione fiscale in BGN;
BS – il valore fiscale di base di 1 mq in levs;
K m – fattore di posizione in base alla tabella. N. 3 ;
K e – fattore infrastrutturale;
K ó – coefficiente per la zona di sviluppo;
K h – coefficiente di accumulo;
PZ: l’area del terreno, inclusa l’area edificata in mq;
DP: il valore fiscale dei miglioramenti.
(2) La valutazione fiscale delle aree acquatiche, miniere, cave, terreni forestali e altri siti simili deve essere definita come terra in base alla loro posizione e al loro stato.
Art. 14. (1) Il valore della base imponibile per i terreni deve essere di 0,80 BGN per metro quadrato.
(2) Il valore ai fini fiscali di 1 sedi libere metro quadrato nel confini costruzione degli insediamenti determinati da un piano di sviluppo dettagliato è 125 per cento del valore imposta base sotto par. 1 .
(3) (modifica -. SG. 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006 ) L’imposta sul valore base dei terreni entro i limiti di costruzione nelle aree urbane di IV, V, VI, VII e VIII categoria aumenta , come segue:
1 . a una distanza di 20 km dal luogo popolato dalla prima e dalla prima categoria – del 10 %;
2 . a una distanza di 15 km dalla seconda categoria – del 5 %.
(4) (modifica -. SG. 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , modificata -. SG. 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006) L’imposta di base valore dei terreni nelle zone villa a 10 km dalla costa del Mar, località nazionali e aree villa li è aumentato del 50 per cento con l’eccezione di Varna, Burgas, Borovets sulla località Duni Resort Resort, Sunny Beach e gli insediamenti di cui all’art. 6 , par. 5 .
(5) (modifica -. SG. 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 , modificata -. SG. 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006) L’imposta di base valore dei terreni nelle località di importanza locale e nelle aree villa li ha alzati di 20 per cento con l’eccezione degli insediamenti di cui all’art. 6 , par. 5 .
Art. 15 . Il fattore infrastruttura (K i ) è determinato aggiungendo all’unità il significato degli elementi nella tabella. N. 10 .
K i = 1 + A + B + C + D
Tabella 10
Significato degli elementi | |||
componenti | è nella proprietà |
non è nella proprietà |
non nella proprietà, ma c’è nella zona |
1 | 2 | 3 | 4 |
A. Piping | 0.0 | – 0,05 | – 0,03 |
B. Rete fognaria | 0.0 | – 0,05 | – 0,03 |
C. Elettrificazione | 0.0 | – 0,07 | – 0,05 |
D. Una rete stradale | 0.0 | – 0,08 | – 0,08 |
1 . Sotto una rete stradale si intendono strade piene di pavimenti durevoli;
2 . quando la proprietà non è collegato ai sistemi di energia elettrica, acqua e fognature, ma nella regione tale infrastruttura per questi elementi si assume importanza nella colonna 4 . Sotto il quartiere si intende parte della soluzione (tutto il territorio di questo paese definita dal confine di terra) delimitata da strade (strade), anche quando l’apparecchio si trova all’interno delle strade (strade).
Art. 16. (1) Il coefficiente dell’area di sviluppo (K y ) deve essere determinato in base allo scopo del terreno secondo il piano urbano dettagliato, come segue:
1 . zona centrale, K y = 1,10 ;
2 . principalmente aree di produzione e produzione speciale, K y = 0,90 , e terreni occupati da cantieri agricoli, K y = 0,80 ;
3 . tutte le altre aree (residenziale, servizi pubblici, parchi, aree verdi, sport, ecc.), K y = 1,00 .
(2) Il coefficiente di cui al par. 1 ha un’unità per la terra al di fuori dei confini dell’edificio dell’insediamento e per le terre in insediamenti in cui non ci sono zone separate o no.
Art. 17 . Il coefficiente di costruzione (K h ) è determinato come segue:
1 . con un tasso di costruzione fino al 40 % e per i terreni non edificati, il fattore ha un’unità di importanza. La percentuale di costruzione è ottenuta dividendo l’area costruita della proprietà (la trama);
2 . con una percentuale di accumulo superiore al 40 per cento – con la seguente formula:
K h = 2 – 1.01 ( PI – 35) ,
dove PI è la percentuale di costruzione.
3 . a un tasso di costruzione del 100 % – K h = 0,10 ;
4 . il coefficiente deve essere calcolato con l’approssimazione di 2 decimali.
Art. 18. (1) Il valore fiscale dei miglioramenti (DS) è la somma delle valutazioni dei singoli miglioramenti.
(2) La valutazione di ciascun miglioramento è definita come un prodotto delle sue caratteristiche quantitative e dei seguenti valori:
1 . per pavimenti durevoli di lusso (eccetto mosaici ordinari, cemento e argilla e altre piastrelle) per 1 mq – 35 BGN;
2 . per recinti pieni (mattoni, cemento, metallo, misti) e muri di sostegno per 1 mq (lunghezza in altezza) – 8 lv;
3 . per campi sportivi con pavimentazione permanente per 1 mq – 15 BGN;
4 . per piscine permanentemente collegate a terra per 1 m3 – 23 BGN;
5 . per parcheggi per uso pubblico per mq:
a) pavimentazione verde e deperibile – BGN 8 ;
b) tutti gli altri – BGN 15
V. Valutazione fiscale dei terreni agricoli
Art. 19. (1) La valutazione fiscale dei terreni agricoli è determinato sulla base della base di imposta di un valore al metro quadrato a seconda della modalità di utilizzo permanente e categoria posizione coefficiente e zona, la seguente formula:
TO = BS x K m x PZ,
dove:
TO è la valutazione fiscale in BGN;
BS – il valore fiscale di base di 1 mq in levs;
K m – il fattore di localizzazione;
PZ – l’area del terreno in sq.m.
(2) La valutazione fiscale delle foreste su terreni agricoli è definita come terreno agricolo con colture permanenti.
(3) Quando è necessario stimare la terra dal fondo forestale, essi devono essere valutati come foreste su terreni agricoli.
(4) (Nuova -. SG 109 del 2001 , in vigore dal 01.01.2002 ) L’accertamento fiscale dei tipi di terreni forestali è determinata equiparando il tipo di habitat di terreni forestali nella categoria dei terreni agricoli nella seguente tabella:
Categoria di terreno agricolo |
Tipo di posizione | Caratteristica predominante | Cintura, ricchezza e umidità delle piante forestali |
1 | 2 | 3 | 4 |
III | 3,5,7,90,92,93,106 | Inondazioni e | I- 1 , CD- 23 |
lungo il fiume, ricco | |||
IV | 4,8,9,6,52,53,69 | Inondazioni e | |
lungo il fiume, | |||
più debole | |||
V | 10,14,16,37,40,41,42 , | ricco | CD- 23 |
44.46 , 54.62 , 73.74 , 76 , | montagna | (21 * II, 6 * 1) | |
77,78,79,81,82,84,105 , | |||
111,112,114,116 , | |||
118,136 | |||
VI | 1,2,11,12,13,17,18,20 , | ricco | 10 * I I- 21 |
22 , 24 , 25 , 27 , 29 , 30 , 31 , | planare | CD- 23 | |
34,35,38,43,45,47,51 , | più debole | (21 * I, 4 * II) | |
55.56 , 58.59 , 60.63 , 64 , | montagna | 17 * II B- 12 | |
65,67,68,70,71,72,80 , | 3 * III B- 2 | ||
83,85,86,87,94,95,97 , | 2 * III C- 23 | ||
98,99,100,101,102,104 , | |||
107,109,110,113,115 , | |||
117,119,121,124,125 , | |||
127,133,135,140,141 , | |||
142.144.145 | |||
VII | 21 , 23 , 26 , 28 , 32 , 33 , 36 , | più debole | 5 * AB- 1.2 , |
61,66,75,108,120,122 , | piatto | BC- 12 , | |
128,131,138,139,143 , | (8 * 1, 7 * II) | ||
146,147 | |||
VIII | 15,19,48,50,57,89 , | Secco non- | 2 * I b- 12.2 * I C- 1 |
96,137 | povero nya- | 3 * III- 2 aC- 3 | |
quale alto | |||
montagna | |||
IX | 49,88,126,129,148 , | Secco e asciutto | 4 * A- 1.1 * I, |
149,150 | povero | II B- 12 , | |
alcuni v- | 2 * III aC- 23 | ||
sokopla- | |||
Ninski | |||
X | 130.103.123.132.134 | molti | A- 01 |
asciutto e asciutto | (2 * AB- 1.3 * | ||
povero | A- 01) |
dove:
I numeri romani sono la crescita delle foreste;
* – posizionamento;
A – terra molto povera; B – povero; C – medio ricco; D – ricco;
Figure: 0 – molto secco; 1 – asciutto; 2 – fresco e 3 – bagnato.
Art. 20 . Il valore dell’imposta di base (BS) è determinato in BGN per un metro quadrato di terreno agricolo in base alla categoria di terreno e alla modalità di utilizzo sostenibile:
1 . in condizioni non irrigue nella seguente tabella:
( Am -. SG. 105 del 2008 , in vigore dal 01.01.2009 anni)
Tabella 11 | ||||||||||
Modo di uso duraturo | Valore fiscale di base per categoria (BGN / sq.m) | |||||||||
io | II | III | IV | V | VI | VII | VIII | IX | X | |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
perenni | .338 | 0,306 | 0,270 | 0.234 | 0180 | 0.147 | 0090 | 0063 | 0039 | 0,014 |
Shakes | 0188 | .168 | 0.147 | 0,129 | 0098 | 0081 | 0,050 | 0,035 | 0,023 | 0009 |
prati | 0,122 | 0111 | 0098 | 0084 | 0066 | 0,054 | 0032 | 0,023 | 0,014 | 0,005 |
pascolo | 0072 | 0066 | 0,059 | 0,050 | 0039 | 0032 | 0,018 | 0,014 | 0,008 | 0,003 |
2 . in condizioni di irrigazione – il valore di base dell’imposta di cui al punto 1 , moltiplicato per 1,20 .
Art. 21 . imposta sul valore base su terreni agricoli è regolata da un fattore di posizione (R m ), che è formato come un’unità aggiungendo le seguenti correzioni (K m = 1 + k 1 + k 2 + k 3 ) :
1 . correzione della posizione ai confini dell’edificio dell’insediamento sul terreno su cui si trova la proprietà (k 1 ) ;
Tabella n. 12
Distanza dall’edificio | k 1 |
confini dell’insediamento, km | |
confini | + 0,25 |
a 1 | + 0,15 |
da 1 a 3 | 0.00 |
da 3 a 6 | – 0,10 |
da 6 a 8 | – 0,15 |
oltre 8 | – 0,20 |
2 . correzione della posizione per la rete stradale durevole (k 2 ):
Tabella 13
Distanza dalla rete stradale, km | k 2 |
confina con la rete stradale | + 0,10 |
a 1 | 0.00 |
oltre 1 | – 0,10 |
3 . (Modifica – SG.. 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006 ) La rettifica tiene conto della categoria di insediamento nel territorio di cui l’immobile è situato (k h ):
Tabella 14
categoria dell’insediamento, nella terra di cui si trova la proprietà | k 3 |
zero | + 0,30 |
io | + 0,20 |
II | + 0,15 |
III | + 0,10 |
IV e V | 0.00 |
VI, VII e VIII | – 0,10 |
VI. Valutazione fiscale del diritto di costruire
Art. 22 . (.. Am – SG 153 del 1998 ) L’imposta sul valore del diritto di superficie (DOPS) è determinato in BGN, secondo la seguente formula:
DOPS = area x 0,25 x BS x K m x K e x K una ,
dove:
L’area edificata totale è l’area edificata dell’edificio in mq;
BS: il valore fiscale di base in base alla struttura e allo scopo dell’edificio. Se la struttura è sconosciuta, si assume M 2 . Il prevalente (oltre il 50 per cento) è considerato lo scopo ;
K m – coefficiente di localizzazione in base allo scopo;
K e – un fattore di infrastruttura determinato conformemente alla sezione IV; quando si stabilisce un diritto di costruire su terreni agricoli, Ki è determinato allo stesso modo;
K c – un fattore che tiene conto del periodo per il quale il diritto è stabilito, fino alle tre cifre decimali più vicine.
K c = (1 – 1,05 – n ),
dove “n” è il numero di anni per i quali è stata stabilita la legge. Per oltre 100 anni, il fattore adotta un’unità di significato.
VII. Valutazione fiscale del diritto d’uso
Art. 23. (1) La valutazione fiscale del diritto reale d’uso è determinata in BGN secondo la seguente formula:
DOPP = A x K c ,
dove:
TO è la valutazione fiscale della proprietà o parte di essa in lev, su cui è stabilito il diritto;
K c – un fattore che tiene conto del periodo per il quale il diritto è stabilito, fino alle tre cifre decimali più vicine.
K c = (1-1,05- n ),
dove “n” è il numero di anni per i quali è stata stabilita la legge. Il coefficiente non può essere maggiore di 0,900 .
(2) Quando si stabilisce il diritto d’uso a tempo indeterminato, il numero di anni per i quali si è stabilito il diritto, viene calcolata dal 70 sottraendo l’età dell’utente, e se sono più di uno – l’età del più giovane. Quando l’utente ha più di 70 anni, sono accettati 5 anni .
(3) (Nuova -. SG 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006 ) in cui ha sede diritto di utilizzare l’impianto per un coefficiente di tempo indeterminato periodo di riferimento era 0,900 .
(4) (prec. 3 – SG. 100 del 2005 , in vigore dal 01.01.2006 ) Nei casi in cui è necessario ottenere una valutazione attuale del diritto di utilizzare il numero di anni “n” è determina per il periodo restante a partire dalla data per la quale è richiesta la valutazione.
Art. 24 . Una valutazione fiscale del diritto di proprietà nel caso di un diritto d’uso stabilito è ridotta dalla valutazione fiscale del diritto d’uso per il periodo rimanente alla data per la quale è richiesta la valutazione.
Appendice 3 all’art. 55 , par. 1
( Abrogato -.. SG 45 del 2002 , in vigore dal 01.01.2002 anni)
Allegato 4 al capo 2, sezione VI
( Nuova – SG. 110 del 2007 , in vigore dal 01.01.2008 , integrato -.. SG 98 del 2010 , in vigore dal 01.01.2011 , modificata -. SG . 30 del 2013 , in vigore dal 03.26.2013 anni)
Tipi di attività di brevetto e aliquote fiscali annuali | |
1 . Posti di alloggio con non più di 20 camere – la tassa è determinata per camera in base alla posizione del sito: | |
1 e 2 stelle | da 25 a 250 leva |
2 . Locali di ristorazione e intrattenimento – l’imposta è determinata per un luogo di consumo, comprese le aree aperte, o per un oggetto in base alla posizione del sito: | |
(a) ristoranti: | |
1 – 2 stelle | da 1 a 35 leva |
3 stelle | da 6 a 60 leva |
(b) stabilimenti di fast food: | |
1 – 2 stelle | da 1 a 20 lev |
3 stelle | da 3 a 35 leva |
(c) stabilimenti che possono bere diversi da quelli di cui alla lettera f): | |
1 – 2 stelle | da 1 a 20 lev |
3 stelle | da 2 a 35 leva |
(d) caffetterie: | |
1 – 2 stelle | da 1 a 20 lev |
3 stelle | da 3 a 50 leva |
(e) barre: | |
– Ogni giorno: | |
2 stelle | da 3 a 50 leva |
3 stelle | da 10 a 84 BGN |
– notte: | |
2 stelle | da 5 a 63 leva |
3 stelle | da 20 a 98 lev |
f) Buffet, caravan e padiglioni – per oggetto: | da 75 a 500 leva |
3 . Commercio al dettaglio fino a un’area di vendita al dettaglio di 100 mq. Del sito – l’imposta è impostata per un’area commerciale netta di 1 mq. In base alla posizione del sito: | |
da 2 a 20 leva | |
4 . Parcheggio a pagamento: la tassa è impostata per un posto auto in base alla posizione del sito: | |
BGN per posto | da 5 a 200 leva |
5 . Servizi di falegnameria – l’imposta è determinata dalla posizione del sito: | |
da 50 a 780 BGN | |
6 . Servizi di sartoria, concia, maglieria e maglieria – l’imposta è determinata in base alla posizione del sito: | |
da 40 a 840 BGN | |
7 . Commercio, produzione e servizi per prodotti in metallo prezioso – l’imposta è determinata in base alla posizione del sito: | |
da 500 a 2500 BGN | |
8 . Servizi di calzolaio e incubazione – L’imposta si basa sulla posizione del sito: | |
da 40 a 120 BGN | |
9 . Servizi di lavorazione dei metalli – L’imposta si basa sulla posizione del sito: | |
da 100 a 910 lev | |
10 . Servizi di barbiere e parrucchiere, servizi di parrucchiere veterinari – la tassa è determinata per un lavoro in base alla posizione del sito: | |
da 60 a 840 leva | |
11 . Servizi di tipo macchina e / o fotocopiatura: l’imposta è determinata dal numero di dispositivi in base alla posizione del sito: | |
da 180 a 594 leva | |
12 . Servizi cosmetici, tatuaggi – la tassa è determinata per un posto di lavoro in base alla posizione del sito: | |
da 130 a 900 BGN | |
13 . Manicure, Pedicure – l’imposta è determinata per un posto di lavoro in base alla posizione del sito: | |
da 60 a 420 lev | |
14 . Servizi di clock: l’imposta si basa sulla posizione del sito: | |
da 60 a 390 leva | |
15 . Servizi di tappezzeria – l’imposta è determinata in base alla posizione dell’oggetto: | |
da 180 a 520 BGN | |
16 . Lavaggi per auto; riparazione, regolazione e bilanciamento dei pneumatici – l’imposta è determinata in base alla posizione dell’oggetto: | |
da 190 a 1200 leva | |
17 . Auto-ridipingere, verniciatura auto, verniciatura auto e altri servizi di manutenzione e riparazione di autoveicoli – l’imposta è determinata in base alla posizione dell’oggetto: | |
da 280 a 1900 BGN | |
18 . Riparazione di impianti elettrici e idraulici – l’imposta è determinata in base alla posizione del sito: | |
da 100 a 560 BGN | |
19 . Servizi di smaltatura – la tassa è determinata dalla posizione del sito: | |
da 100 a 700 BGN | |
20 . Manutenzione e riparazione di elettrodomestici, elettrodomestici, apparecchi audiovisivi, condizionatori d’aria, riparazione di strumenti musicali – l’imposta è determinata in base alla posizione dell’oggetto: | |
da 47 a 980 BGN | |
21 . Noleggio di videocassette o registrazioni di noleggio elettronico – l’imposta si basa sulla posizione del sito: | |
da 300 a 3250 BGN | |
22 . Compagni e compagni: l’imposta è determinata dalla posizione del sito: | |
da 3000 a 6440 BGN | |
23 . Massaggiatori e massaggiatori – l’imposta si basa sulla posizione del sito: | |
dal 500 al 1680 BGN | |
24 . Sopravvissuti, extrasensori e terapisti della bioenergia – l’imposta si basa sulla posizione del sito: | |
da 2000 a 5600 BGN | |
25 . Servizi fotografici: l’imposta è determinata dalla posizione del sito: | |
da 200 a 1040 leva | |
26 . Servizi di intermediazione per l’acquisto, lo scambio e il noleggio di beni immobili – l’imposta è determinata in base alla posizione del sito: | |
da 100 a 3500 BGN | |
27 . Unità sanitarie affittate – l’imposta è determinata in base alla posizione del sito: | |
da 150 a 420 lev | |
28 . Servizi di fabbro, riparazione di serrature, riparazione di borse, servizi di legatoria, riparazione di macchine da cucire – l’imposta è determinata in base alla posizione dell’oggetto: | |
da 50 a 198 lev | |
29 . Riparazione di ombrelli, riparazione di accendini e rifornimento di carburante, riparazione di biciclette, servizi di pulizia del camino – l’imposta si basa sulla posizione della struttura: | |
da 50 a 98 lv. | |
30 . banchi di pegno: | |
da 3000 a 28 000 BGN | |
31 . Vendita di giornali, riviste, letteratura bulgara e tradotta – l’imposta è determinata in base alla posizione del sito: | |
da 30 a 260 lev | |
32 . Riparazione di computer, computer e altre apparecchiature elettroniche per ufficio (fotocopiatrici, fax, stampanti, ecc.) – l’imposta è determinata in base alla posizione del sito: | |
da 300 a 1300 BGN | |
33 . Giochi di natura divertente o sportiva – l’imposta è determinata per il numero di strutture in base alla posizione dell’oggetto: | |
(a) slot machine e altri giochi gestiti con monete o gettoni: | |
da 100 a 198 lev | |
b) mini calcio, ping pong, lancio, paintball e spinning, mini-scommesse, bridge, backgammon: | |
da 8 a 26 leva | |
c) sale da bowling e kellybane – per sala da gioco e biliardo: | |
da 40 a 140 leva | |
34 . Centri fitness e palestre – l’imposta si basa sulla posizione del sito: | |
da 1,50 a 4 leva per 1 mq e da 300 | |
fino a BGN 840 per una macchina fitness | |
35 . Lavaggio a secco, lavanderia e stireria – la tassa è determinata dal numero di strutture in base alla posizione del sito: | |
da 133 a 440 BGN | |
36 . Servizi di fresatura: | |
a) mulini per farina – da BGN 18 a BGN 36 per centimetro lineare della lunghezza dei mulini; | |
b) foraggi fissi – da 600 a 1200 BGN. | |
37 . Servizi di un personaggio attraente: | |
a) navi | da 750 a 1500 BGN |
in numero; | |
(b) barche | da 450 a 900 BGN |
in numero; | |
c) yacht | dal 900 al 1800 BGN |
in numero; | |
d) getti | dal 900 al 1800 BGN |
in numero; | |
(e) treni | da 30 a 60 BGN |
sul posto; | |
(f) carrelli | da 75 a 150 BGN |
sul posto; | |
(g) sci nautico, | da 150 a 300 leva |
reti e tavole da surf, acqua | in numero |
compresi i seminativi | attrezzature; |
laghi, divertimenti acquatici | |
(h) sci invernale (incluso | da 150 a 300 leva |
equipaggiamento da sci), | in numero |
pattini invernali, snowboard, | attrezzature; |
led, slitte | |
(i) carosello, viennese | da 150 a 300 leva |
ruote, urtando | sul posto; |
carrelli, biciclette | |
e risciò | |
(k) carrelli per bambini; | da 150 a 300 leva |
motori | in numero; |
(l) impianti di tiro | da 300 a 600 BGN |
in numero | |
38 . Formazione per conducenti di veicoli a motore – l’imposta è determinata per un numero di veicoli a motore nelle seguenti dimensioni: | |
a) ciclomotori, motocicli | da 200 a 475 BGN |
(b) altri veicoli a motore | da 400 a 950 BGN |
39 . Servizi di assistenza stradale per veicoli stradali – da 2000 a 4000 BGN per veicolo. | |
40 . Servizi agricoli e forestali – l’imposta è determinata per una serie di tecniche come segue: | |
a) mietitrebbia – da 330 a 660 BGN; | |
(b) trattori, trattori, telai semoventi e altre macchine semoventi e semoventi – da 110 a 220 lev; | |
c) attrezzature, macchine sospese e fisse – da 11 a 22 lv. |
Atti rilevanti della legislazione europea
La direttiva 96/53 / CE del Consiglio del 25 Yuli 1996 sulle dimensioni massime autorizzate nel traffico nazionale e internazionale per taluni veicoli stradali che circolano nella Comunità, ei pesi massimi autorizzati nel traffico internazionale
La direttiva 72/166 / CEE del Consiglio del 24 april 1972 , concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri in materia di “responsabilità” assicurazione nella circolazione di autoveicoli, e l’esecuzione dell’obbligo di assicurare tale responsabilità
DIRETTIVA 2000/26 / CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 16 maggio 2000 , relativa al ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri in materia di assicurazione della responsabilità civile risultante dalla circolazione di autoveicoli e che modifica le direttive 73/239 / CEE e 88/357 / CEE